BerryFit
Hrskavo pečena svinjetina s roštilja na rižinim rezancima s klicama graha mungo, mrkvom, zelenom salatom, korijandrom i cijelom crvenom čili papričicom na tanjuru sa štapićima
Fotografija: Lưu Ly · Public domain · Wikimedia Commons

Vijetnamska · Ručak · Večera

Vijetnamska zdjela s rižinim rezancima i svinjetinom s roštilja (bún thịt nướng)

Bún thịt nướng

Svinjetina marinirana u limunskoj travi i češnjaku, pečena na roštilju, poslužena na hladnim rižinim rezancima s hrskavim povrćem, svježim začinskim biljem i kiselkastim preljevom od limete i ribljeg umaka. Ova lakša verzija koristi nemasni svinjski file, vrlo malo ulja i puno povrća.

Priprema
55 min
Kuhanje
15 min
Ukupno
70 min
Porcije
4
  • Srednje
  • Bez mliječnih proizvoda
  • Bogato proteinima
26%
Po porciji510kcal26% od dnevnih 2.000 kcal
34gProteini
70gUgljikohidrati
10gMasti
4gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 55% · Masti 18% · Proteini 27%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 500 g (oko 1 lb)svinjski file, očišćen
  • 2 žlice36 griblji umak
  • 1 žlica12 gsmeđi šećer
  • 4 češnja12 gčešnjak
  • 1 srednja40 gljutika
  • 1 stabljika20 glimunska trava
  • 1 žlica14 gbiljno ulje
  • 1/2 žličicemljeveni crni papar
  • 225 g (8 oz)suhi rižini rezanci (vermicelli)
  • 2 žlice + 1 žličica29 gbijeli šećer
  • 1/4 šalice (oko 2 limete)60 gsok limete
  • 1/3 šalice80 gvoda
  • 1 mala5 gcrvena čili papričica (po želji)
  • 3 žlice45 grižin ocat
  • 1 velika100 gmrkva
  • 1 mala glavica150 gzelena salata
  • 1 srednji200 gkrastavac
  • 1 šalica100 gklice graha mungo
  • 1 šalica15 glistići svježe metvice
  • 1/2 šalice8 glistići svježeg korijandra
  • 1/2 šalice10 glistići tajlandskog bosiljka (po želji)
  • 3 žlice27 gnesoljeni prženi kikiriki, nasjeckani

Priprema

  1. 1

    Svinjski file narežite poprečno na vlakna na tanke trakice debljine oko 5 mm.

  2. 2

    Sitno nasjeckajte limunsku travu, ljutiku i 3 češnja češnjaka.

  3. 3

    U zdjeli pomiješajte 1 žlicu ribljeg umaka sa smeđim šećerom, uljem, crnim paprom, limunskom travom, ljutikom i nasjeckanim češnjakom.

  4. 4

    Dodajte svinjetinu, promiješajte da se obloži i marinirajte u hladnjaku najmanje 30 minuta.

  5. 5

    Mrkvu narežite na tanke štapiće i pomiješajte s rižinim octom i 1 žličicom bijelog šećera; ostavite sa strane da se brzo ukiseli.

  6. 6

    Za preljev miješajte preostalu 1 žlicu ribljeg umaka, preostale 2 žlice šećera, sok limete i vodu dok se šećer ne otopi.

  7. 7

    Nasjeckajte posljednji češanj češnjaka i narežite čili, ako ga koristite, pa oboje dodajte u preljev.

  8. 8

    Narežite zelenu salatu na trakice, krastavac na štapiće i isperite klice.

  9. 9

    U velikom loncu zakuhajte vodu i kuhajte rižine rezance 4-5 minuta dok ne omekšaju.

  10. 10

    Ocijedite rezance, isperite ih hladnom vodom i dobro ocijedite.

  11. 11

    Zagrijte roštilj ili gril tavu na srednje jakoj vatri i pecite svinjetinu u jednom sloju 3-4 minute sa svake strane dok ne dobije zapečenu koricu i unutarnju temperaturu od 63 °C / 145 °F.

  12. 12

    Rasporedite zelenu salatu, krastavac, klice i rezance u 4 zdjele.

  13. 13

    Odozgo stavite svinjetinu s roštilja, ocijeđenu ukiseljenu mrkvu, metvicu, korijandar i tajlandski bosiljak, ako ga koristite.

  14. 14

    Pospite nasjeckanim kikirikijem i poslužite s preljevom za prelijevanje.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Umjesto svinjskog filea upotrijebite pileće zabatke bez kostiju i kože i pecite ih na roštilju dok unutarnja temperatura ne dosegne 74 °C / 165 °F.
  • Za vegetarijansku verziju zamijenite svinjetinu ploškama prešanog čvrstog tofua, a umjesto ribljeg umaka upotrijebite sojin umak ili veganski riblji umak.
  • Za verziju bez orašastih plodova izostavite kikiriki i umjesto njega pospite tostirane sjemenke sezama ili hrskavo pržene ljutike.
  • Ako ne možete nabaviti tajlandski bosiljak, upotrijebite obični bosiljak ili jednostavno dodajte više metvice i korijandra.

Čuvanje

Ostatke spremite u hladnjak unutar 2 sata, a svinjetinu, rezance, povrće i preljev držite u zasebnim posudama. Pojedite ih u roku od 3 do 4 dana, a svinjetinu podgrijte dok se ne zagrije da se puši. Složene zdjele sa svježim začinskim biljem i zelenom salatom najbolje je pojesti odmah i ne treba ih zamrzavati.

Priprema unaprijed

Svinjetinu marinirajte, mrkvu brzo ukiselite i preljev pomiješajte do dan ranije te sve držite pokriveno u hladnjaku. Krastavac i zelenu salatu pripremite nekoliko sati prije posluživanja, a rezance skuhajte i svinjetinu ispecite na roštilju neposredno prije jela.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Vijetnamska zdjela s rižinim rezancima i svinjetinom s roštilja (bún thịt nướng) jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: RibaKikiriki

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (419 g)Na 100 g
Kalorije510 kcal122 kcal
Proteini34,3 g8,2 g
Ugljikohidrati69,6 g16,6 g
od čega šećeri15,3 g3,7 g
Vlakna4,2 g1 g
Masti10,2 g2,4 g
od čega zasićene1,8 g0,4 g
Natrij912 mg218 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituVijetnamska zdjela s rižinim rezancima i svinjetinom s roštilja (bún thịt nướng) · 510 kcal
Preuzmi aplikaciju