BerryFit
Леко обгорено печено свинско върху оризова юфка със соеви кълнове, морков, листна салата, кориандър и цяла червена люта чушка в чиния с пръчици за хранене
Снимка: Lưu Ly · Public domain · Wikimedia Commons

Виетнамска · Обяд · Вечеря

Виетнамска купа с оризова юфка и печено свинско (Бун тит нуонг)

Bún thịt nướng

Свинско с лимонена трева и чесън, запечено на скара, поднесено върху охладена оризова юфка с хрупкави зеленчуци, свежи билки и пикантен дресинг от лайм и рибен сос. Тази по-лека версия използва постно свинско филе, съвсем малко олио и много зеленчуци.

Подготовка
55 мин
Готвене
15 мин
Общо
70 мин
Порции
4
  • Средно
  • Без млечни продукти
  • С високо съдържание на протеин
26%
На порция510ккал26% от дневен прием 2000 ккал
34гПротеини
70гВъглехидрати
10гМазнини
4гФибри

Калориите идват от: Въглехидрати 55% · Мазнини 18% · Протеини 27%

Към рецептата

Запиши го в BerryFit и виж как се вписва в твоята дневна цел. Изтегли приложението ›

Съставки

За 4 порции
  • 500 г (около 1 lb)свинско филе, почистено
  • 2 с.л.36 грибен сос
  • 1 с.л.12 гкафява захар
  • 4 скилидки12 гчесън
  • 1 среден40 гшалот
  • 1 стрък20 глимонена трева
  • 1 с.л.14 голио
  • 1/2 ч.л.черен пипер, смлян
  • 225 г (8 oz)оризова юфка (фиде), суха
  • 2 с.л. + 1 ч.л.29 гбяла захар
  • 1/4 чаша (около 2 лайма)60 гсок от лайм
  • 1/3 чаша80 гвода
  • 1 малка5 гчервена люта чушка (по желание)
  • 3 с.л.45 горизов оцет
  • 1 голямморков
  • 1 малка глава150 глистна салата
  • 1 средна200 гкраставица
  • 1 чаша100 гсоеви кълнове
  • 1 чаша15 гпресни листа мента
  • 1/2 чаша8 гпресни листа кориандър
  • 1/2 чаша10 глиста тайландски босилек (по желание)
  • 3 с.л.27 гпечени несолени фъстъци, нарязани

Начин на приготвяне

  1. 1

    Нарежете свинското филе напречно на влакната на тънки ивици, дебели около 5 мм.

  2. 2

    Нарежете ситно лимонената трева, шалота и 3 от скилидките чесън.

  3. 3

    В купа смесете 1 с.л. от рибения сос с кафявата захар, олиото, черния пипер, лимонената трева, шалота и нарязания чесън.

  4. 4

    Добавете месото, разбъркайте да се покрие и мариновайте в хладилника поне 30 минути.

  5. 5

    Нарежете моркова на тънки клечки и го разбъркайте с оризовия оцет и 1 ч.л. от бялата захар; оставете настрана да се маринова бързо.

  6. 6

    За дресинга разбъркайте останалата 1 с.л. рибен сос, останалите 2 с.л. захар, сока от лайм и водата, докато захарта се разтвори.

  7. 7

    Нарежете ситно последната скилидка чесън и лютата чушка на шайби, ако използвате, и ги добавете към дресинга.

  8. 8

    Нарежете салатата на ленти, краставицата на клечки и изплакнете кълновете.

  9. 9

    Кипнете голяма тенджера вода и сварете оризовата юфка за 4-5 минути, докато омекне.

  10. 10

    Отцедете юфката, изплакнете я със студена вода и отцедете добре.

  11. 11

    Загрейте скара или грил тиган на средно силен огън и печете месото на един пласт по 3-4 минути от всяка страна, докато се запече и достигне 63 °C / 145 °F.

  12. 12

    Разпределете салатата, краставицата, кълновете и юфката в 4 купи.

  13. 13

    Отгоре сложете печеното месо, отцедения маринован морков, ментата, кориандъра и тайландския босилек, ако използвате.

  14. 14

    Поръсете с нарязаните фъстъци и сервирайте с дресинга за поливане.

Замени, съхранение и предварителна подготовка

Замени

  • Използвайте обезкостени бутчета от пиле без кожа вместо свинско филе и ги печете, докато достигнат 74 °C / 165 °F във вътрешността.
  • За вегетарианска версия заменете свинското с филийки отцедено твърдо тофу и използвайте соев сос или веган рибен сос вместо рибен сос.
  • За вариант без ядки пропуснете фъстъците и поръсете отгоре с препечен сусам или хрупкав пържен шалот.
  • Ако не намерите тайландски босилек, използвайте обикновен босилек или просто добавете повече мента и кориандър.

Съхранение

Приберете остатъците в хладилника до 2 часа, като съхранявате свинското, юфката, зеленчуците и дресинга в отделни кутии, и ги консумирайте до 3–4 дни. Затопляйте свинското, докато стане съвсем горещо. Сглобените купи с пресни подправки и салата е най-добре да се ядат веднага и не бива да се замразяват.

Предварителна подготовка

Мариновайте свинското, направете бързо маринован морков и забъркайте дресинга до един ден предварително, като ги държите покрити в хладилника. Пригответе краставицата и салатата няколко часа преди сервиране, а юфката сварете и свинското изпечете непосредствено преди хранене.

Хранителните стойности са за рецептата в оригиналния ѝ вид.

Запиши го в BerryFit

Запиши „Виетнамска купа с оризова юфка и печено свинско (Бун тит нуонг)“ с едно докосване и виж как се вписва в оставащите ти калории за деня.

Или помоли Coach Berry да я промени

Веган вариантПовече протеинПо-малко калории

Алергени и хранителни стойности

Съдържа: РибаФъстъци

Проверявай етикетите на пакетираните продукти за алергени и съответствие с твоя режим на хранене.

Пълни хранителни стойности
На порция (419 г)На 100 г
Калории510 ккал122 ккал
Протеини34,3 г8,2 г
Въглехидрати69,6 г16,6 г
от които захари15,3 г3,7 г
Фибри4,2 г1 г
Мазнини10,2 г2,4 г
от които наситени1,8 г0,4 г
Натрий912 мг218 мг

Хранителните стойности са изчислени по данни от USDA FoodData Central и може да се различават от приготвеното от теб.

Запиши го в BerryFitВиетнамска купа с оризова юфка и печено свинско (Бун тит нуонг) · 510 ккал
Изтегли приложението