BerryFit
Gegrilltes Schweinefleisch mit Röstaromen auf Reisnudeln mit Sojasprossen, Karotte, Blattsalat, Koriander und einer ganzen roten Chilischote auf einem Teller mit Essstäbchen
Foto: Lưu Ly · Public domain · Wikimedia Commons

Vietnamesisch · Mittagessen · Abendessen

Bún thịt nướng – Vietnamesische Reisnudel-Bowl mit gegrilltem Schweinefleisch

Bún thịt nướng

Schweinefleisch mit Zitronengras und Knoblauch, knusprig gegrillt und auf kühlen Reisnudeln serviert, dazu knackiges Gemüse, frische Kräuter und ein spritziges Dressing aus Limette und Fischsauce. Diese leichtere Variante setzt auf mageres Schweinefilet, sehr wenig Öl und reichlich Gemüse.

Vorbereitung
55 Min.
Kochzeit
15 Min.
Gesamt
70 Min.
Portionen
4
  • Mittel
  • Ohne Milchprodukte
  • Proteinreich
26%
Pro Portion510kcal26% eines Tagesbedarfs von 2.000 kcal
34gEiweiß
70gKohlenhydrate
10gFett
4gBallaststoffe

Die Kalorien stammen aus: Kohlenhydrate 55% · Fett 18% · Eiweiß 27%

Zum Rezept

Tracke es in BerryFit und sieh, wie es zu deinem Tagesziel passt. App holen ›

Zutaten

Für 4 Portionen
  • 500 g (ca. 1 lb)Schweinefilet, pariert
  • 2 EL36 gFischsauce
  • 1 EL12 gbrauner Zucker
  • 4 Zehen12 gKnoblauch
  • 1 mittelgroße40 gSchalotte
  • 1 Stange20 gZitronengras
  • 1 EL14 gPflanzenöl
  • 1/2 TLschwarzer Pfeffer, gemahlen
  • 225 g (8 oz)Reisnudeln (Vermicelli), getrocknet
  • 2 EL + 1 TL29 gZucker
  • 1/4 Tasse (ca. 2 Limetten)60 gLimettensaft
  • 1/3 Tasse80 gWasser
  • 1 kleine5 grote Chilischote (optional)
  • 3 EL45 gReisessig
  • 1 große100 gKarotte
  • 1 kleiner Kopf150 gBlattsalat
  • 1 mittelgroße200 gSalatgurke
  • 1 Tasse100 gSojasprossen
  • 1 Tasse15 gfrische Minzblätter
  • 1/2 Tasse8 gfrische Korianderblätter
  • 1/2 Tasse10 gThai-Basilikumblätter (optional)
  • 3 EL27 gungesalzene geröstete Erdnüsse, gehackt

Zubereitung

  1. 1

    Das Schweinefilet quer zur Faser in dünne, etwa 5 mm dicke Streifen schneiden.

  2. 2

    Zitronengras, Schalotte und 3 der Knoblauchzehen fein hacken.

  3. 3

    In einer Schüssel 1 EL Fischsauce mit braunem Zucker, Öl, schwarzem Pfeffer, Zitronengras, Schalotte und gehacktem Knoblauch verrühren.

  4. 4

    Das Fleisch dazugeben, gut darin wenden und mindestens 30 Minuten im Kühlschrank marinieren.

  5. 5

    Die Karotte in feine Stifte schneiden, mit Reisessig und 1 TL Zucker vermengen und zum schnellen Einlegen beiseitestellen.

  6. 6

    Für das Dressing die restliche 1 EL Fischsauce, die restlichen 2 EL Zucker, Limettensaft und Wasser verrühren, bis sich der Zucker aufgelöst hat.

  7. 7

    Die letzte Knoblauchzehe hacken, die Chili nach Belieben in Ringe schneiden und beides zum Dressing geben.

  8. 8

    Den Salat in Streifen schneiden, die Gurke in Stifte schneiden und die Sojasprossen abspülen.

  9. 9

    Einen großen Topf Wasser zum Kochen bringen und die Reisnudeln 4–5 Minuten garen, bis sie gerade weich sind.

  10. 10

    Die Nudeln abgießen, kalt abspülen und gut abtropfen lassen.

  11. 11

    Grill oder Grillpfanne auf mittlerer bis hoher Stufe erhitzen und das Fleisch in einer Lage pro Seite 3–4 Minuten grillen, bis es Röstspuren hat und eine Kerntemperatur von 63 °C / 145 °F erreicht.

  12. 12

    Salat, Gurke, Sojasprossen und Nudeln auf 4 Schüsseln verteilen.

  13. 13

    Mit dem gegrillten Fleisch, den abgetropften eingelegten Karotten, Minze, Koriander und nach Belieben Thai-Basilikum belegen.

  14. 14

    Mit den gehackten Erdnüssen bestreuen und mit dem Dressing zum Darübergießen servieren.

Alternativen, Aufbewahrung und Vorbereiten

Alternativen

  • Statt Schweinefilet Hähnchenschenkel ohne Knochen und Haut verwenden und grillen, bis sie eine Kerntemperatur von 74 °C / 165 °F erreicht haben.
  • Für eine vegetarische Variante das Schweinefleisch durch Scheiben von gepresstem festem Tofu ersetzen und statt Fischsauce Sojasauce oder eine vegane Fischsauce nehmen.
  • Für eine nussfreie Version die Erdnüsse weglassen und stattdessen geröstete Sesamsamen oder knusprig frittierte Schalotten darüberstreuen.
  • Falls es kein Thai-Basilikum gibt, normales Basilikum verwenden oder einfach mehr Minze und Koriander nehmen.

Aufbewahrung

Reste innerhalb von 2 Stunden in den Kühlschrank stellen. Schweinefleisch, Nudeln, Gemüse und Dressing getrennt in Behältern aufbewahren und innerhalb von 3 bis 4 Tagen verzehren; das Fleisch dabei erhitzen, bis es richtig heiß ist und dampft. Fertig angerichtete Bowls mit frischen Kräutern und Blattsalat schmecken frisch am besten und sollten nicht eingefroren werden.

Vorbereiten

Das Schweinefleisch marinieren, die Karotte schnell einlegen und das Dressing anrühren – das geht bis zu einem Tag im Voraus; alles abgedeckt im Kühlschrank lagern. Gurke und Blattsalat einige Stunden vor dem Servieren vorbereiten, dann die Nudeln kochen und das Fleisch erst kurz vor dem Essen grillen.

Die Nährwerte gelten für das Rezept wie angegeben.

In BerryFit tracken

Erfasse Bún thịt nướng – Vietnamesische Reisnudel-Bowl mit gegrilltem Schweinefleisch mit einem Tipp und sieh, wie es zu deinen restlichen Kalorien für heute passt.

Oder lass Coach Berry es anpassen

Vegan machenMehr EiweißWeniger Kalorien

Allergene und Nährwerte

Enthält: FischErdnüsse

Prüfe die Etiketten verpackter Zutaten auf Allergene und darauf, ob sie zu deiner Ernährung passen.

Alle Nährwerte
Pro Portion (419 g)Pro 100 g
Kalorien510 kcal122 kcal
Eiweiß34,3 g8,2 g
Kohlenhydrate69,6 g16,6 g
davon Zucker15,3 g3,7 g
Ballaststoffe4,2 g1 g
Fett10,2 g2,4 g
davon gesättigte Fettsäuren1,8 g0,4 g
Natrium912 mg218 mg

Die Nährwerte werden aus Daten von USDA FoodData Central berechnet und können von deinem Gericht abweichen.

In BerryFit trackenBún thịt nướng – Vietnamesische Reisnudel-Bowl mit gegrilltem Schweinefleisch · 510 kcal
App holen