BerryFit
Crna zdjela s glaziranim mesom s roštilja, nasjeckanim kikirikijem, zelenom salatom na trakice, mrkvom i metvicom, uz malu zdjelicu ljutog umaka za umakanje
Fotografija: Philip Mallis · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Vijetnamska · Ručak · Večera

Vijetnamska govedina s limunskom travom i rižinim rezancima

Bún bò xào

Mekane trakice govedine s limunskom travom i češnjakom, brzo pečene na jakoj vatri i složene na hladne rižine rezance s hrskavom zelenom salatom, krastavcem, klicama graha i hrpom svježeg začinskog bilja. Osvježavajući preljev od limete i ribljeg umaka te malo pečenog kikirikija sve lijepo povezuju.

Priprema
30 min
Kuhanje
15 min
Ukupno
45 min
Porcije
4
  • Lako
  • Bez mliječnih proizvoda
28%
Po porciji569kcal28% od dnevnih 2.000 kcal
35gProteini
74gUgljikohidrati
15gMasti
5gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 51% · Masti 24% · Proteini 25%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 450 g (1 lb)nemasni goveđi ramstek, tanko narezan
  • 3 stabljike45 glimunska trava, mekani unutarnji dio sitno nasjeckan
  • 4 češnja12 gčešnjak, sitno nasjeckan (za govedinu)
  • 2 srednje40 gljutika, sitno nasjeckana
  • 1 žličica6 griblji umak (za govedinu)
  • 1 žličicašećer (za govedinu)
  • 1/2 žličicemljeveni crni papar
  • 1 1/2 žlice20 gulje uljane repice
  • 1 srednji110 gcrveni luk, tanko narezan
  • 240 gsuhi rižini rezanci (vermicelli)
  • 1 manja glavica150 gzelena salata, narezana na trakice
  • 1 srednji200 gkrastavac, narezan na štapiće
  • 2 šalice200 gklice graha
  • 1 srednja60 gmrkva, narezana na julienne
  • 1 šalica, labavo složeno15 glistići svježe metvice
  • 1/2 šalice, labavo složeno10 glistići tajlandskog bosiljka
  • 1/2 šalice, labavo složeno10 gsvježi korijandar
  • 1/4 šalice40 gnesoljeni pečeni kikiriki, grubo nasjeckan
  • 3 žlice45 gsok limete (za preljev)
  • 1 1/2 žlice27 griblji umak (za preljev)
  • 1 1/2 žlice19 gšećer (za preljev)
  • 1/2 šalice120 gtopla voda (za preljev)
  • 1 češanjčešnjak, sitno nasjeckan (za preljev)
  • 1 manja7 gcrvena čili papričica, tanko narezana (po želji)

Priprema

  1. 1

    U zdjeli pomiješajte govedinu s limunskom travom, 4 češnja češnjaka, ljutikom, 1 žličicom ribljeg umaka, 1 žličicom šećera i crnim paprom. Ostavite da se marinira 15 minuta.

  2. 2

    Za preljev otopite 1 1/2 žlicu šećera u toploj vodi uz miješanje.

  3. 3

    U preljev dodajte sok limete, 1 1/2 žlicu ribljeg umaka, 1 češanj češnjaka i čili (po želji) te ostavite sa strane.

  4. 4

    U velikom loncu zakuhajte vodu i kuhajte rižine rezance 4-5 minuta dok ne omekšaju.

  5. 5

    Ocijedite rezance, isperite ih hladnom vodom i ostavite da se dobro ocijede.

  6. 6

    Rasporedite zelenu salatu, krastavac, klice graha i mrkvu u četiri zdjelice i na vrh stavite rezance.

  7. 7

    Zagrijte pola ulja u woku ili velikoj tavi na jakoj vatri i pržite luk uz miješanje 2 minute dok tek ne omekša, zatim ga prebacite na tanjur.

  8. 8

    Dodajte preostalo ulje i govedinu u jednom sloju, po potrebi u dvije ture, i pecite 1-2 minute sa svake strane dok ne porumeni i ne bude pečena po vašem ukusu (63 °C / 145 °F za srednje pečeno).

  9. 9

    Vratite luk u tavu i promiješajte s govedinom 30 sekundi.

  10. 10

    Vruću govedinu i luk rasporedite po rezancima.

  11. 11

    Pospite metvicom, tajlandskim bosiljkom, korijandrom i kikirikijem.

  12. 12

    Neposredno prije jela prelijte svaku zdjelicu s malo preljeva i sve dobro promiješajte.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Umjesto goveđeg ramsteka upotrijebite tanko narezane pileće zabatke bez kostiju ili svinjsku plećku i pecite dok meso više nije ružičasto (74 °C / 165 °F za piletinu, 63 °C / 145 °F za svinjetinu).
  • Za vegetarijansku verziju umjesto govedine upotrijebite prešani, narezani čvrsti tofu, a riblji umak (i za govedinu i za preljev) zamijenite sojinim umakom ili vegetarijanskim ribljim umakom; ako želite potpuno biljno jelo, birajte onaj s oznakom vegan.
  • Ako morate izbjegavati kikiriki, jelo pospite tostiranim sezamom ili hrskavom prženom ljutikom.
  • Ako ne možete nabaviti tajlandski bosiljak, stavite više korijandra i običan bosiljak.

Čuvanje

Ostatke spremite u hladnjak unutar 2 sata, a govedinu, rezance, sirovo povrće i preljev čuvajte u zasebnim posudama te ih pojedite u roku od 3 do 4 dana (preljev traje oko tjedan dana). Govedinu podgrijte dok se ne zapari. Jelo je najbolje svježe i ne treba ga zamrzavati jer rezanci i povrće omekšaju.

Priprema unaprijed

Preljev, povrće i začinsko bilje možete pripremiti do dan ranije i čuvati pokriveno u hladnjaku, a bilje zamotati u vlažan papirnati ručnik. Govedinu možete i marinirati u hladnjaku do 8 sati, a rezance i meso skuhati neposredno prije posluživanja.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Vijetnamska govedina s limunskom travom i rižinim rezancima jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: RibaKikiriki

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (457 g)Na 100 g
Kalorije569 kcal125 kcal
Proteini35,1 g7,7 g
Ugljikohidrati73,5 g16,1 g
od čega šećeri12,7 g2,8 g
Vlakna5,2 g1,1 g
Masti15,3 g3,3 g
od čega zasićene3 g0,7 g
Natrij853 mg187 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituVijetnamska govedina s limunskom travom i rižinim rezancima · 569 kcal
Preuzmi aplikaciju