BerryFit
Opečené grilované vepřové na rýžových nudlích s klíčky mungo, mrkví, listovým salátem, koriandrem a celou červenou chilli papričkou na talíři s hůlkami
Foto: Lưu Ly · Public domain · Wikimedia Commons

Vietnamská · Oběd · Večeře

Vietnamská miska s rýžovými nudlemi a grilovaným vepřovým (Bún thịt nướng)

Bún thịt nướng

Vepřové s citronovou trávou a česnekem, opečené na grilu, podávané na vychlazených rýžových nudlích s křupavou zeleninou, čerstvými bylinkami a svěžím dresinkem z limetky a rybí omáčky. Tato lehčí verze používá libovou vepřovou panenku, velmi málo oleje a spoustu zeleniny.

Příprava
55 min
Vaření
15 min
Celkem
70 min
Porce
4
  • Středně náročné
  • Bez mléka
  • S vysokým obsahem bílkovin
26%
Na porci510kcal26% z denního příjmu 2 000 kcal
34gBílkoviny
70gSacharidy
10gTuky
4gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 55% · Tuky 18% · Bílkoviny 27%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 500 g (asi 1 lb)vepřová panenka, očištěná
  • 2 lžícerybí omáčka
  • 1 lžícehnědý cukr
  • 4 stroužky12 gčesnek
  • 1 střední40 gšalotka
  • 1 stonek20 gcitronová tráva
  • 1 lžícerostlinný olej
  • 1/2 lžičkymletý černý pepř
  • 225 g (8 oz)rýžové nudle (vermicelli), suché
  • 2 lžíce + 1 lžičkakrupicový cukr
  • 1/4 hrnku (asi 2 limetky)60 glimetková šťáva
  • 1/3 hrnku80 gvoda
  • 1 malá5 gčervená chilli paprička (volitelné)
  • 3 lžícerýžový ocet
  • 1 velká100 gmrkev
  • 1 malá hlávka150 glistový salát
  • 1 střední200 gokurka
  • 1 hrnek100 gklíčky mungo
  • 1 hrnek15 gčerstvé lístky máty
  • 1/2 hrnku8 gčerstvé lístky koriandru
  • 1/2 hrnku10 glístky thajské bazalky (volitelné)
  • 3 lžícepražené nesolené arašídy, nasekané

Postup

  1. 1

    Vepřovou panenku nakrájejte napříč vlákny na tenké proužky silné asi 5 mm.

  2. 2

    Nadrobno nasekejte citronovou trávu, šalotku a 3 stroužky česneku.

  3. 3

    V misce smíchejte 1 lžíci rybí omáčky s hnědým cukrem, olejem, černým pepřem, citronovou trávou, šalotkou a nasekaným česnekem.

  4. 4

    Přidejte maso, promíchejte, aby se obalilo, a nechte marinovat v lednici alespoň 30 minut.

  5. 5

    Mrkev nakrájejte na tenké nudličky a promíchejte s rýžovým octem a 1 lžičkou krupicového cukru; odložte, aby se rychle naložila.

  6. 6

    Na dresink míchejte zbývající 1 lžíci rybí omáčky, zbývající 2 lžíce cukru, limetkovou šťávu a vodu, dokud se cukr nerozpustí.

  7. 7

    Poslední stroužek česneku nasekejte, chilli nakrájejte na kolečka (pokud ho používáte) a obojí přidejte do dresinku.

  8. 8

    Salát nakrájejte na proužky, okurku na nudličky a klíčky propláchněte.

  9. 9

    Ve velkém hrnci přiveďte vodu k varu a rýžové nudle vařte 4-5 minut, dokud nezměknou.

  10. 10

    Nudle sceďte, propláchněte studenou vodou a nechte dobře okapat.

  11. 11

    Rozehřejte gril nebo grilovací pánev na středně vysokou teplotu a maso grilujte v jedné vrstvě 3-4 minuty z každé strany, dokud není opečené a nedosáhne 63 °C / 145 °F.

  12. 12

    Salát, okurku, klíčky a nudle rozdělte do 4 misek.

  13. 13

    Navrch dejte grilované maso, okapanou naloženou mrkev, mátu, koriandr a thajskou bazalku, pokud ji používáte.

  14. 14

    Posypte nasekanými arašídy a podávejte s dresinkem na přelití.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Místo vepřové panenky použijte vykostěná kuřecí stehna bez kůže a grilujte je, dokud uvnitř nedosáhnou 74 °C / 165 °F.
  • Pro vegetariánskou verzi nahraďte vepřové plátky vylisovaného pevného tofu a místo rybí omáčky použijte sójovou omáčku nebo veganskou rybí omáčku.
  • Bez ořechů: arašídy vynechte a místo nich posypte misku praženým sezamem nebo křupavou smaženou šalotkou.
  • Pokud neseženete thajskou bazalku, použijte obyčejnou bazalku nebo jednoduše přidejte víc máty a koriandru.

Skladování

Zbytky dejte do lednice do 2 hodin, vepřové, nudle, zeleninu a zálivku skladujte v oddělených nádobách a spotřebujte do 3 až 4 dnů. Vepřové před podáváním prohřejte, až bude zcela horké. Sestavené misky s čerstvými bylinkami a salátem jsou nejlepší hned a nemrazte je.

Příprava předem

Vepřové naložte, mrkev rychle nakvaste a zálivku smíchejte nejvýše den předem; vše uchovávejte zakryté v lednici. Okurku a salát připravte pár hodin před podáváním, nudle uvařte a vepřové ugrilujte až těsně před jídlem.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Vietnamská miska s rýžovými nudlemi a grilovaným vepřovým (Bún thịt nướng) jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: RybyArašídy

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (419 g)Na 100 g
Kalorie510 kcal122 kcal
Bílkoviny34,3 g8,2 g
Sacharidy69,6 g16,6 g
z toho cukry15,3 g3,7 g
Vláknina4,2 g1 g
Tuky10,2 g2,4 g
z toho nasycené1,8 g0,4 g
Sodík912 mg218 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitVietnamská miska s rýžovými nudlemi a grilovaným vepřovým (Bún thịt nướng) · 510 kcal
Stáhnout aplikaci