BerryFit
Zapečena svinjina z žara na riževih rezancih s fižolovimi kalčki, korenjem, listnato solato, koriandrom in celo rdečo čilijevo papriko na krožniku s paličicami
Fotografija: Lưu Ly · Public domain · Wikimedia Commons

Vietnamska · kosilo · Večerja

Vietnamska skleda z riževimi rezanci in svinjino z žara (Bún thịt nướng)

Bún thịt nướng

Svinjina z limonsko travo in česnom, popečena na žaru, postrežena na hladnih riževih rezancih s hrustljavo zelenjavo, svežimi zelišči in kiselkastim prelivom iz limete in ribje omake. Ta lažja različica uporablja pusto svinjsko ribico, zelo malo olja in veliko zelenjave.

Priprava
55 min
Kuhanje
15 min
Skupaj
70 min
Porcije
4
  • Srednje zahtevno
  • Brez mleka
  • Z veliko beljakovin
26%
Na porcijo510kcal26% dnevnega vnosa 2.000 kcal
34gBeljakovine
70gOgljikovi hidrati
10gMaščobe
4gVlaknine

Izvor kalorij: Ogljikovi hidrati 55% · Maščobe 18% · Beljakovine 27%

Na recept

Beleži ga v BerryFit in poglej, kako se ujema s tvojim dnevnim ciljem. Prenesi aplikacijo ›

Sestavine

Število porcij: 4
  • 500 g (približno 1 lb)svinjska ribica, očiščena
  • 2 žlici36 gribja omaka
  • 1 žlica12 grjavi sladkor
  • 4 stroki12 gčesen
  • 1 srednja40 gšalotka
  • 1 steblo20 glimonska trava
  • 1 žlica14 grastlinsko olje
  • 1/2 žličkemleti črni poper
  • 225 g (8 oz)riževi rezanci (vermicelli), suhi
  • 2 žlici + 1 žlička29 gkristalni sladkor
  • 1/4 skodelice (približno 2 limeti)60 glimetin sok
  • 1/3 skodelice80 gvoda
  • 1 majhna5 grdeča čilijeva paprika (po želji)
  • 3 žlice45 grižev kis
  • 1 veliko100 gkorenje
  • 1 majhna glavica150 glistnata solata
  • 1 srednja200 gkumara
  • 1 skodelica100 gfižolovi kalčki
  • 1 skodelica15 gsveži listi mete
  • 1/2 skodelice8 gsveži listi koriandra
  • 1/2 skodelice10 glisti tajske bazilike (po želji)
  • 3 žlice27 gnesoljeni praženi arašidi, sesekljani

Postopek

  1. 1

    Svinjsko ribico narežite prečno na vlakna v tanke trakove, debele približno 5 mm.

  2. 2

    Drobno sesekljajte limonsko travo, šalotko in 3 stroke česna.

  3. 3

    V skledi zmešajte 1 žlico ribje omake z rjavim sladkorjem, oljem, črnim poprom, limonsko travo, šalotko in sesekljanim česnom.

  4. 4

    Dodajte meso, premešajte, da se obda, in pustite marinirati v hladilniku vsaj 30 minut.

  5. 5

    Korenje narežite na tanke paličice in ga premešajte z riževim kisom in 1 žličko kristalnega sladkorja; odstavite, da se hitro vloži.

  6. 6

    Za preliv mešajte preostalo 1 žlico ribje omake, preostali 2 žlici sladkorja, limetin sok in vodo, dokler se sladkor ne raztopi.

  7. 7

    Sesekljajte zadnji strok česna in narežite čili, če ga uporabljate, ter oboje dodajte v preliv.

  8. 8

    Solato narežite na trakove, kumaro na paličice in kalčke sperite.

  9. 9

    V velikem loncu zavrite vodo in riževe rezance kuhajte 4-5 minut, da se ravno zmehčajo.

  10. 10

    Rezance odcedite, splaknite pod hladno vodo in dobro odcedite.

  11. 11

    Segrejte žar ali žar ponev na srednje visoki temperaturi in meso pecite v eni plasti 3-4 minute na vsaki strani, da se zapeče in doseže 63 °C / 145 °F.

  12. 12

    Solato, kumaro, kalčke in rezance razdelite v 4 sklede.

  13. 13

    Na vrh naložite meso z žara, odcejeno vloženo korenje, meto, koriander in tajsko baziliko, če jo uporabljate.

  14. 14

    Potresite s sesekljanimi arašidi in postrezite s prelivom za prelivanje.

Zamenjave, shranjevanje in vnaprejšnja priprava

Zamenjave

  • Namesto svinjske ribice uporabite piščančja stegna brez kosti in kože ter jih pecite na žaru, dokler v notranjosti ne dosežejo 74 °C / 165 °F.
  • Za vegetarijansko različico svinjino zamenjajte z rezinami stisnjenega čvrstega tofuja, namesto ribje omake pa uporabite sojino omako ali vegansko ribjo omako.
  • Za različico brez oreščkov izpustite arašide in jed raje potresite s praženimi sezamovimi semeni ali hrustljavo ocvrto šalotko.
  • Če ne najdete tajske bazilike, uporabite navadno baziliko ali preprosto dodajte več mete in koriandra.

Shranjevanje

Ostanke v 2 urah shranite v hladilnik, svinjino, rezance, zelenjavo in preliv pa hranite v ločenih posodah ter jih porabite v 3 do 4 dneh; svinjino pogrejte, da bo povsem vroča. Sestavljene sklede s svežimi zelišči in solato so najboljše sveže in jih ne zamrzujte.

Vnaprejšnja priprava

Svinjino marinirajte, korenje na hitro vložite in preliv zmešajte do en dan vnaprej ter vse pokrito hranite v hladilniku. Kumaro in solato pripravite nekaj ur pred serviranjem, rezance skuhajte in svinjino specite na žaru tik pred jedjo.

Hranilne vrednosti veljajo za recept, kot je zapisan.

Beleži to v BerryFit

Zabeleži Vietnamska skleda z riževimi rezanci in svinjino z žara (Bún thịt nướng) z enim dotikom in poglej, kako se ujema s preostalimi kalorijami za danes.

Ali pa prosi Coach Berry, naj ga prilagodi

Veganska različicaVeč beljakovinManj kalorij

Alergeni in hranilne vrednosti

Vsebuje: RibeArašidi

Na deklaracijah pakiranih sestavin preveri alergene in primernost za tvojo prehrano.

Vse hranilne vrednosti
Na porcijo (419 g)Na 100 g
Kalorije510 kcal122 kcal
Beljakovine34,3 g8,2 g
Ogljikovi hidrati69,6 g16,6 g
od tega sladkorji15,3 g3,7 g
Vlaknine4,2 g1 g
Maščobe10,2 g2,4 g
od tega nasičene1,8 g0,4 g
Natrij912 mg218 mg

Hranilne vrednosti so izračunane iz podatkov USDA FoodData Central in se lahko razlikujejo od tega, kar skuhaš.

Beleži to v BerryFitVietnamska skleda z riževimi rezanci in svinjino z žara (Bún thịt nướng) · 510 kcal
Prenesi aplikacijo