BerryFit
Weiße Schale mit Reisnudeln, darauf ein goldgelbes Stück Kurkuma-Fisch, zusammengefallener Dill, Frühlingszwiebeln und Erdnüsse, dahinter Essstäbchen
Foto: Phương Huy · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Vietnamesisch · Mittagessen · Abendessen

Chả cá Lã Vọng – Kurkuma-Fisch mit Dill und Reisnudeln nach Hanoi-Art

Chả cá Lã Vọng

Goldgelb mit Kurkuma und Galgant marinierter Fisch, scharf angebraten und mit reichlich frischem Dill und Frühlingszwiebeln geschwenkt, serviert auf Reisnudeln mit Kräutern, Erdnüssen und einem spritzigen Limetten-Fischsauce-Dip. In dieser leichteren Variante wird der Fisch zuerst gegrillt, sodass in der Pfanne nur wenig Öl nötig ist.

Vorbereitung
45 Min.
Kochzeit
20 Min.
Gesamt
65 Min.
Portionen
4
  • Mittel
  • Ohne Milchprodukte
25%
Pro Portion499kcal25% eines Tagesbedarfs von 2.000 kcal
30gEiweiß
53gKohlenhydrate
18gFett
4gBallaststoffe

Die Kalorien stammen aus: Kohlenhydrate 43% · Fett 33% · Eiweiß 24%

Zum Rezept

Tracke es in BerryFit und sieh, wie es zu deinem Tagesziel passt. App holen ›

Zutaten

Für 4 Portionen
  • 600 gWelsfilets oder andere feste weiße Fischfilets, ohne Haut
  • 2 TL6 ggemahlene Kurkuma
  • 1 daumengroßes Stück20 gfrischer Galgant (oder Ingwer), fein gerieben
  • 4 Zehen12 gKnoblauch, fein gehackt
  • 1 EL + 2 TL30 gFischsauce
  • 1 EL12 gZucker
  • 1/2 TLgemahlener schwarzer Pfeffer
  • 1 1/2 EL20 gPflanzenöl
  • 1 großes Bund60 gfrischer Dill, in 4 cm lange Stücke geschnitten
  • 690 gFrühlingszwiebeln, in 4 cm lange Stücke geschnitten
  • 200 ggetrocknete Reisnudeln (Vermicelli)
  • 2 Liter2.000 gWasser zum Kochen der Nudeln
  • 1/4 Tasse30 gungesalzene geröstete Erdnüsse, grob gehackt
  • 1 kleines Bund15 gfrische Korianderblätter
  • 1/2 Tasse10 gfrische Minzblätter
  • 1 kleiner Kopf120 ggrüner Blattsalat
  • 2 EL30 gLimettensaft
  • 1/4 Tasse60 gWasser für den Dip
  • 1 kleine5 grote Chili, in feine Ringe geschnitten

Zubereitung

  1. 1

    Den Fisch trocken tupfen und in 4 cm große Stücke schneiden.

  2. 2

    In einer Schüssel Kurkuma, Galgant, die Hälfte des Knoblauchs, 1 EL Fischsauce, 1 TL Zucker und den schwarzen Pfeffer verrühren.

  3. 3

    Den Fisch in der Marinade wenden, abdecken und 30 Minuten im Kühlschrank ziehen lassen.

  4. 4

    Für den Dip die restlichen 2 TL Fischsauce und 2 TL Zucker mit Limettensaft, 1/4 Tasse Wasser, dem restlichen Knoblauch und der Chili verrühren, bis sich der Zucker aufgelöst hat.

  5. 5

    Die 2 Liter Wasser zum Kochen bringen, die Reisnudeln 4-5 Minuten weich kochen, dann abgießen und kalt abspülen.

  6. 6

    Den Backofengrill auf höchste Stufe vorheizen und ein mit Alufolie ausgelegtes Blech mit 1 TL Öl bestreichen.

  7. 7

    Den Fisch auf dem Blech verteilen und 8-10 Minuten grillen, dabei einmal wenden, bis er goldbraun und auf 63 °C / 145 °F durchgegart ist und leicht zerfällt.

  8. 8

    Das restliche Öl in einer großen beschichteten Pfanne bei starker Hitze erhitzen.

  9. 9

    Den gegrillten Fisch hineingeben und 1 Minute anbraten, bis die Ränder knusprig sind.

  10. 10

    Frühlingszwiebeln und Dill zugeben und etwa 1 Minute schwenken, nur bis sie zusammenfallen.

  11. 11

    Nudeln, Salat, Koriander und Minze auf Schalen verteilen.

  12. 12

    Fisch, Dill und Frühlingszwiebeln darauf anrichten, mit den Erdnüssen bestreuen und mit dem Dip servieren.

Alternativen, Aufbewahrung und Vorbereiten

Alternativen

  • Für eine vegane Variante festen Tofu ausdrücken, in Würfel schneiden und statt des Fisches verwenden; die Fischsauce durch Sojasauce oder vegane Fischsauce ersetzen.
  • Wenn du keinen Galgant bekommst, funktioniert frischer Ingwer ebenso – er schmeckt etwas schärfer.
  • Für eine leichtere, kohlenhydratärmere Schale die Reisnudeln durch mehr Blattsalat oder fein geschnittenen Kohl ersetzen.
  • Für eine erdnussfreie Version die Erdnüsse weglassen oder stattdessen geröstete Sonnenblumenkerne verwenden.

Aufbewahrung

Übrigen Fisch, Nudeln und Dip innerhalb von 2 Stunden in getrennten, abgedeckten Behältern in den Kühlschrank stellen und innerhalb von 3 bis 4 Tagen verzehren. Den Fisch dabei gut durcherhitzen, bis er dampft. Dill und frische Kräuter schmecken frisch am besten; zum Einfrieren ist das Gericht nicht geeignet.

Vorbereiten

Den Dip kannst du bis zu 3 Tage im Voraus anrühren und kalt stellen, den Fisch bis zu einige Stunden vor dem Braten im Kühlschrank marinieren. Kräuter und Salat am Vortag waschen und trocknen, Nudeln und Fisch aber erst kurz vor dem Servieren zubereiten.

Die Nährwerte gelten für das Rezept wie angegeben.

In BerryFit tracken

Erfasse Chả cá Lã Vọng – Kurkuma-Fisch mit Dill und Reisnudeln nach Hanoi-Art mit einem Tipp und sieh, wie es zu deinen restlichen Kalorien für heute passt.

Oder lass Coach Berry es anpassen

Vegan machenMehr EiweißWeniger Kalorien

Allergene und Nährwerte

Enthält: FischErdnüsse

Prüfe die Etiketten verpackter Zutaten auf Allergene und darauf, ob sie zu deiner Ernährung passen.

Alle Nährwerte
Pro Portion (830 g)Pro 100 g
Kalorien499 kcal60 kcal
Eiweiß30 g3,6 g
Kohlenhydrate52,7 g6,3 g
davon Zucker4,8 g0,6 g
Ballaststoffe3,6 g0,4 g
Fett18,3 g2,2 g
davon gesättigte Fettsäuren3,1 g0,4 g
Natrium873 mg105 mg

Die Nährwerte werden aus Daten von USDA FoodData Central berechnet und können von deinem Gericht abweichen.

In BerryFit trackenChả cá Lã Vọng – Kurkuma-Fisch mit Dill und Reisnudeln nach Hanoi-Art · 499 kcal
App holen