BerryFit
Pikantné červené restované bravčové s cibuľou a prúžkami mrkvy, posypané sezamovými semienkami, podávané na čiernom rozpálenom tanieri na drevenej doske.
Foto: Charles Haynes · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Kórejská · obed · večera

Jeyuk bokkeum (kórejské pikantné restované bravčové)

제육볶음

Tenké plátky chudého bravčového mäsa v lesklej sladko-pálivej omáčke s gochujangom, s množstvom cibule, kapusty a jarnej cibuľky. Podávajte s orieškovou hnedou ryžou alebo zabalené v chrumkavých listoch šalátu.

Príprava
25 min
Varenie
50 min
Spolu
75 min
Porcie
4
  • Jednoduché
  • Bez mlieka
  • S vysokým obsahom bielkovín
24%
Na porciu482kcal24% z denného príjmu 2 000 kcal
33gBielkoviny
58gSacharidy
13gTuky
6gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 48% · Tuky 24% · Bielkoviny 28%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 1 hrnček190 ghnedá guľatozrnná ryža
  • 2 1/4 hrnčeka530 gvoda (na ryžu)
  • 500 gchudé bravčové karé, očistené a nakrájané na tenké plátky
  • 3 PL54 ggochujang (kórejská čili pasta)
  • 1 PL6 ggochugaru (kórejské čili vločky)
  • 1 PL16 gsójová omáčka so zníženým obsahom soli
  • 1 PL21 gmed
  • 4 strúčiky12 gcesnak, nadrobno nasekaný
  • 1 PL6 gčerstvý zázvor, nastrúhaný
  • 1/4 ČLmleté čierne korenie
  • 2 ČL9 gpražený sezamový olej
  • 1 ČL5 grepkový olej
  • 1 stredná150 gcibuľa, nakrájaná na plátky
  • 3 hrnčeky200 gbiela kapusta, nahrubo nakrájaná
  • 1 stredná60 gmrkva, nakrájaná na tenké prúžky
  • 4 stonky60 gjarná cibuľka, nakrájaná na 5 cm kúsky
  • 1 malá15 gzelená čili paprička, nakrájaná (voliteľné)
  • 1 ČLpražené sezamové semienka
  • 1 malá hlávka150 glisty šalátu na zabalenie (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Hnedú ryžu preplachujte, kým voda nebude takmer čistá.

  2. 2

    Ryžu a vodu dajte do hrnca, priveďte do varu, potom prikryte a na miernom ohni varte 40 minút.

  3. 3

    Ryžu stiahnite z ohňa a nechajte ju prikrytú 10 minút dôjsť v pare.

  4. 4

    Kým sa ryža varí, vo veľkej miske zmiešajte gochujang, gochugaru, sójovú omáčku, med, cesnak, zázvor, čierne korenie a polovicu sezamového oleja.

  5. 5

    Pridajte plátky bravčového do omáčky a votrite ju, kým nebude obalený každý kúsok; nechajte 15 minút marinovať.

  6. 6

    Vo veľkej nepriľnavej panvici alebo woku rozohrejte repkový olej na stredne vysokom ohni.

  7. 7

    Pridajte cibuľu a mrkvu a za stáleho miešania restujte 2 minúty, kým nezačnú mäknúť.

  8. 8

    Pridajte bravčové aj s celou marinádou, rozložte ho po panvici a za stáleho miešania restujte 4 až 5 minút.

  9. 9

    Pridajte kapustu a zelenú čili papričku, ak ju používate, a restujte 2 až 3 minúty, kým kapusta nezmäkne a mäso už nebude ružové a nedosiahne 63 °C / 145 °F.

  10. 10

    Primiešajte jarnú cibuľku a varte ešte 30 sekúnd.

  11. 11

    Vypnite oheň a vmiešajte zvyšný sezamový olej.

  12. 12

    Posypte sezamovými semienkami a podávajte s hnedou ryžou a listami šalátu, ak ich používate.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Namiesto bravčového karé použite tenko nakrájané vykostené kuracie stehná bez kože a opekajte ich, kým nedosiahnu 74 °C / 165 °F.
  • Na bezlepkovú verziu použite gochujang označený ako bezlepkový a sójovú omáčku nahraďte tamari s označením bez lepku.
  • Ak nechcete použiť med, nahraďte ho javorovým sirupom alebo hnedým cukrom.
  • Pre jemnejšie jedlo, vhodné pre deti a tých, čo nemajú radi pálivé, dajte menej gochugaru a zelenej čili papričky alebo menej gochujangu.

Skladovanie

Zvyšné bravčové a ryžu dajte do 2 hodín do chladničky v samostatných vzduchotesných nádobách, ryžu rýchlo schlaďte. Bravčové zjedzte do 3 až 4 dní a ryžu do 1 dňa; ohrievajte, kým sa z nich nezačne pariť, ryžu ohrievajte len raz. Listy šalátu skladujte oddelene a použite ich čerstvé.

Príprava vopred

Omáčku môžete zmiešať a zeleninu nakrájať až deň vopred a uchovávať prikryté v chladničke; bravčové môžete v omáčke marinovať v chladničke až 24 hodín. Aj hnedú ryžu môžete uvariť vopred, rýchlo schladiť a uchovávať v chladničke až deň, potom ju ohrejte, kým sa z nej nezačne pariť.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Jeyuk bokkeum (kórejské pikantné restované bravčové) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: LepokSójaSezam

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (456 g)Na 100 g
Kalórie482 kcal106 kcal
Bielkoviny33,4 g7,3 g
Sacharidy58,2 g12,8 g
z toho cukry11,1 g2,4 g
Vláknina5,8 g1,3 g
Tuky12,8 g2,8 g
z toho nasýtené3,3 g0,7 g
Sodík566 mg124 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitJeyuk bokkeum (kórejské pikantné restované bravčové) · 482 kcal
Stiahnuť aplikáciu