BerryFit
Biela miska kyslej rybacej polievky s kúskami ryby s kosťou, ananásom, paradajkami, okrou, vyprážanou šalotkou a nasekanými bylinkami v čírom vývare.
Foto: Phương Huy (thảo luận) · Public domain · Wikimedia Commons

Vietnamská · obed · večera

Vietnamská kyslá rybacia polievka

Canh chua cá

Svieža, kyslastá polievka z južného Vietnamu, okyslená tamarindom a osladená ananásom a paradajkami, plná jemného sumca, okry a chrumkavých fazuľových klíčkov. Je ľahká, voňavá od čerstvých byliniek a dokončená opraženým cesnakom.

Príprava
20 min
Varenie
25 min
Spolu
45 min
Porcie
4
  • Jednoduché
  • Bez mlieka
  • S vysokým obsahom bielkovín
13%
Na porciu267kcal13% z denného príjmu 2 000 kcal
23gBielkoviny
25gSacharidy
9gTuky
4gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 37% · Tuky 30% · Bielkoviny 33%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 500 gfilé zo sumca, nakrájané na 4 cm kúsky
  • 3 PL natlačené40 gtamarindová dreň (blok bez semien)
  • 1/2 hrnčeka120 ghorúca voda na namočenie tamarindu
  • 5 hrnčekov1 200 gvoda na vývar
  • 1 1/4 hrnčeka200 gčerstvý ananás, nakrájaný na malé kúsky
  • 2 stredné250 gparadajky, nakrájané na mesiačiky
  • 8 strukov100 gokra, nakrájaná šikmo
  • 1 1/2 hrnčeka150 gfazuľové klíčky
  • 1 ČL5 grastlinný olej
  • 3 strúčiky9 gcesnak, nadrobno nasekaný
  • 1 stredná30 gšalotka, nakrájaná na tenké plátky
  • 2 PL36 grybacia omáčka
  • 1 PL12 gcukor
  • 1 veľké15 gčervené chilli, nakrájané (voliteľné)
  • 1/2 hrnčeka voľne naplneného10 gčerstvý koriander, nasekaný
  • 1/2 hrnčeka voľne naplneného10 glisty thajskej bazalky
  • 2 stonky30 gjarná cibuľka, nakrájaná

Postup

  1. 1

    Tamarindovú dreň namočte na 10 minút do 120 ml horúcej vody.

  2. 2

    Tamarind roztlačte lyžicou, potom ho pretlačte cez sitko do misky a vlákna vyhoďte.

  3. 3

    Kúsky sumca premiešajte s 1 PL rybacej omáčky a odložte, kým pripravíte zeleninu.

  4. 4

    Vo veľkom hrnci zohrejte olej na strednom ohni a cesnak opražte 1-2 minúty do zlatista; polovicu cesnaku vyberte a odložte na ozdobu.

  5. 5

    Do hrnca pridajte šalotku a duste 2 minúty, kým nezmäkne.

  6. 6

    Pridajte mesiačiky paradajok a varte 3 minúty, kým nezačnú mäknúť.

  7. 7

    Vlejte 1,2 litra vody a precedenú tamarindovú tekutinu a priveďte do varu.

  8. 8

    Pridajte ananás, cukor a zvyšnú 1 PL rybacej omáčky a varte na miernom ohni 5 minút.

  9. 9

    Vložte sumca do vývaru a jemne varte 5-6 minút, pričom zbierajte penu, kým sa ryba ľahko nerozpadá a vnútri nedosiahne 63 °C / 145 °F.

  10. 10

    Pridajte okru a varte 2 minúty, kým práve nezmäkne.

  11. 11

    Ochutnajte a vyvážte kyslú a sladkú chuť; ak chýba hĺbka, nechajte to na bylinky a opražený cesnak namiesto pridávania ďalšej rybacej omáčky.

  12. 12

    Vypnite oheň a vmiešajte fazuľové klíčky.

  13. 13

    Naberte do misiek a posypte koriandrom, thajskou bazalkou, jarnou cibuľkou, chilli podľa chuti a odloženým opraženým cesnakom.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Ak sumca nezoženiete, použite pevnú bielu rybu, napríklad tilápiu alebo pagra.
  • Namiesto tamarindovej drene pridajte na konci 2 až 3 PL limetkovej šťavy – kyslosť tak dosiahnete rýchlejšie.
  • Namiesto čerstvého ananásu použite kúsky ananásu z konzervy v šťave, dobre scedené.
  • Ak chcete menej slizkú textúru, nahraďte okru nakrájaným zelerom alebo stonkou taro.

Skladovanie

Zvyšky dajte do 2 hodín do chladničky v uzavretej nádobe a zjedzte do 3 až 4 dní; prehrievajte, kým nie sú horúce a nevychádza z nich para. Ryba, klíčky a bylinky postupne mäknú, preto je polievka najlepšia čerstvá a nehodí sa na mrazenie.

Príprava vopred

Tamarind preceďte a vývar s paradajkami a ananásom pripravte až 2 dni vopred a uchovávajte v chladničke. Tesne pred podávaním ho priveďte do varu a uvarte v ňom rybu, okru a klíčky. Vyprážaný cesnak môžete pripraviť deň vopred a uchovávať v uzavretej nádobe pri izbovej teplote.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Vietnamská kyslá rybacia polievka jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: Ryby

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (676 g)Na 100 g
Kalórie267 kcal39 kcal
Bielkoviny22,8 g3,4 g
Sacharidy25,4 g3,8 g
z toho cukry16,5 g2,4 g
Vláknina4 g0,6 g
Tuky9,1 g1,3 g
z toho nasýtené1,8 g0,3 g
Sodík856 mg127 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitVietnamská kyslá rybacia polievka · 267 kcal
Stiahnuť aplikáciu