BerryFit
Ryžové rolky na pare posypané vyprážanou šalotkou a mätou na tanieri s kvetinovým vzorom, vedľa misky s čili omáčkou
Foto: Casablanca1911 at vi.wikipedia · Public domain · Wikimedia Commons

Vietnamská · Raňajky · obed · večera

Bánh Cuốn (vietnamské ryžové rolky na pare s bravčovým mäsom a hubami)

Bánh cuốn

Hodvábne tenké ryžové plátky zavinuté okolo chutnej plnky z chudého bravčového mäsa, húb ucho Judášovo a šalotky. Podávajú sa so sviežou omáčkou z limetky a rybacej omáčky, s množstvom čerstvých byliniek a chrumkavej zeleniny.

Príprava
35 min
Varenie
40 min
Spolu
75 min
Porcie
4
  • Stredne náročné
  • Bez mlieka
19%
Na porciu379kcal19% z denného príjmu 2 000 kcal
21gBielkoviny
53gSacharidy
10gTuky
5gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 55% · Tuky 23% · Bielkoviny 22%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 1 hrnček150 gBiela ryžová múka
  • 1/4 hrnčeka30 gTapiokový škrob
  • 2 hrnčeky500 gVoda (na cesto)
  • 1 malá štipkaSoľ
  • 2 PL25 gRastlinný olej (rozdelený)
  • 1/2 hrnčeka15 gSušené huby ucho Judášovo
  • 300 gChudé mleté bravčové mäso
  • 3 stredné60 gŠalotka, nadrobno nakrájaná
  • 3 strúčiky9 gCesnak (rozdelený)
  • 2 PL36 gRybacia omáčka (rozdelená)
  • 1/2 ČLMleté čierne korenie
  • 1 1/2 PL20 gCukor
  • 2 PL30 gLimetková šťava
  • 1/2 hrnčeka120 gVoda (na omáčku)
  • 1 maláČervená čili paprička bird's eye, nakrájaná (voliteľné)
  • 2 stonky15 gJarná cibuľka, nakrájaná
  • 1 1/2 hrnčeka150 gKlíčky fazule mungo
  • 1 stredná150 gUhorka, nakrájaná na hranolčeky
  • 1 voľne naplnený hrnček10 gČerstvé lístky mäty a koriandra

Postup

  1. 1

    Sušené huby ucho Judášovo namočte na 20 minút do horúcej vody, potom ich sceďte, odrežte tvrdé časti a nadrobno nasekajte.

  2. 2

    Metličkou vymiešajte ryžovú múku, tapiokový škrob, štipku soli, 5 g (1 ČL) oleja a 500 g vody na hladké riedke cesto. Nechajte 30 minút odpočívať.

  3. 3

    Pripravte omáčku: v 120 g vody rozmiešajte cukor, kým sa nerozpustí, potom pridajte 24 g (4 ČL) rybacej omáčky, limetkovú šťavu, 1 prelisovaný strúčik cesnaku a podľa chuti čili. Odložte bokom.

  4. 4

    Na panvici zohrejte na strednom ohni 10 g (2 ČL) oleja a 2 minúty opekajte šalotku so zvyšnými 2 prelisovanými strúčikmi cesnaku, kým nezmäknú.

  5. 5

    Pridajte bravčové mäso a za stáleho rozdrobovania ho opekajte 5–6 minút, kým nie je ružové a nedosiahne 71 °C / 160 °F.

  6. 6

    Vmiešajte huby, zvyšných 12 g (2 ČL) rybacej omáčky a korenie. Varte ešte 1 minútu, potom preložte do misky.

  7. 7

    Plech alebo veľký tanier ľahko potrite trochou zvyšného oleja na hotové plátky.

  8. 8

    Nepriľnavú panvicu s priemerom 20 cm (8 in) zohrejte na strednom ohni a veľmi jemne ju potrite olejom.

  9. 9

    Cesto premiešajte, nalejte asi 3 PL a rýchlym krúživým pohybom ním tenko pokryte dno.

  10. 10

    Prikryte a varte asi 1 minútu, kým plátok nie je priesvitný a nestuhne.

  11. 11

    Plátok vyklopte na naolejovaný plech, k jednému okraju dajte lyžicou pásik plnky a zrolujte.

  12. 12

    Opakujte so zvyšným cestom a plnkou, cesto vždy premiešajte, až vznikne asi 20 roliek.

  13. 13

    Rolky posypte jarnou cibuľkou a podávajte s klíčkami, uhorkou, bylinkami a omáčkou.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Pre vegetariánsku verziu nahraďte bravčové mäso nadrobno nakrájaným pevným tofu a väčším množstvom húb a namiesto rybacej omáčky použite sójovú omáčku alebo vegetariánsku rybaciu omáčku.
  • Namiesto bravčového použite chudé mleté kuracie alebo morčacie mäso – plnka bude jemnejšia a pripravuje sa rovnako.
  • Ak nezoženiete huby ucho Judášovo, použite nadrobno nakrájané čerstvé shiitake alebo šampiňóny a namáčanie vynechajte.
  • Aby bolo jedlo bezlepkové, vyberte rybaciu omáčku označenú ako bezlepková, pretože niektoré značky pridávajú pšenicu.

Skladovanie

Bánh cuốn je najlepší čerstvý, pretože v chladničke ryžové plátky stvrdnú a sú gumové; zvyšky dajte do 1 hodiny do chladničky v uzavretej nádobe a zjedzte do 1 dňa, pričom ich prehrejte na pare, kým nie sú horúce aj vnútri. Rolky nezmrazujte, no omáčka vydrží v uzavretom pohári v chladničke niekoľko dní.

Príprava vopred

Plnku z bravčového mäsa a húb pripravte a omáčku zmiešajte najviac deň vopred a uchovávajte prikryté v chladničke; zeleninu a bylinky pripravte niekoľko hodín vopred. Cesto urobte v deň podávania a ryžové plátky pripravte tesne pred podávaním, plnku prehrejte, kým nie je horúca.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Bánh Cuốn (vietnamské ryžové rolky na pare s bravčovým mäsom a hubami) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: Ryby

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (405 g)Na 100 g
Kalórie379 kcal94 kcal
Bielkoviny21 g5,2 g
Sacharidy53 g13,1 g
z toho cukry9,2 g2,3 g
Vláknina5,3 g1,3 g
Tuky10 g2,5 g
z toho nasýtené2,2 g0,5 g
Sodík820 mg202 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitBánh Cuốn (vietnamské ryžové rolky na pare s bravčovým mäsom a hubami) · 379 kcal
Stiahnuť aplikáciu