BerryFit
Bílá miska kyselé rybí polévky s kousky ryby s kostí, ananasem, rajčaty, okrou, smaženou šalotkou a nasekanými bylinkami v čirém vývaru.
Foto: Phương Huy (thảo luận) · Public domain · Wikimedia Commons

Vietnamská · Oběd · Večeře

Vietnamská kyselá rybí polévka (Canh chua cá)

Canh chua cá

Svěží, nakyslý vývar z jižního Vietnamu, okyselený tamarindem a dosládlý ananasem a rajčaty, plný jemného sumce, okry a křupavých klíčků. Je lehký, voní čerstvými bylinkami a dochucuje se smaženým česnekem.

Příprava
20 min
Vaření
25 min
Celkem
45 min
Porce
4
  • Snadné
  • Bez mléka
  • S vysokým obsahem bílkovin
13%
Na porci267kcal13% z denního příjmu 2 000 kcal
23gBílkoviny
25gSacharidy
9gTuky
4gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 37% · Tuky 30% · Bílkoviny 33%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 500 gfilet ze sumce, nakrájený na 4cm kousky
  • 3 lžíce, natlačenétamarindová pasta (blok bez pecek)
  • 1/2 hrnku120 ghorká voda na namočení tamarindu
  • 5 hrnků1 200 gvoda na vývar
  • 1 1/4 hrnku200 gčerstvý ananas, nakrájený na kousky
  • 2 střední250 grajčata, nakrájená na měsíčky
  • 8 lusků100 gokra, nakrájená šikmo
  • 1 1/2 hrnku150 gklíčky mungo
  • 1 lžičkarostlinný olej
  • 3 stroužky9 gčesnek, najemno nasekaný
  • 1 střední30 gšalotka, nakrájená na tenké plátky
  • 2 lžícerybí omáčka
  • 1 lžícecukr
  • 1 velká15 gčervená chilli paprička, nakrájená (volitelné)
  • 1/2 hrnku, volně naplněného10 gčerstvý koriandr, nasekaný
  • 1/2 hrnku, volně naplněného10 glístky thajské bazalky
  • 2 stonky30 gjarní cibulka, nakrájená

Postup

  1. 1

    Tamarindovou pastu namočte na 10 minut do 120 ml horké vody.

  2. 2

    Tamarind rozmačkejte lžící, pak ho protlačte přes sítko do misky a vlákna vyhoďte.

  3. 3

    Kousky sumce promíchejte s 1 lžící rybí omáčky a odložte stranou, zatímco připravíte zeleninu.

  4. 4

    Ve velkém hrnci rozehřejte olej na středním plameni a česnek smažte 1-2 minuty dozlatova; polovinu česneku vyjměte a odložte na ozdobu.

  5. 5

    Do hrnce přidejte šalotku a 2 minuty ji opékejte, až změkne.

  6. 6

    Přidejte měsíčky rajčat a vařte 3 minuty, až začnou měknout.

  7. 7

    Zalijte 1,2 litru vody a přeceděnou tamarindovou tekutinou a přiveďte k varu.

  8. 8

    Přidejte ananas, cukr a zbývající 1 lžíci rybí omáčky a 5 minut zvolna vařte.

  9. 9

    Do vývaru vložte sumce a 5-6 minut jemně vařte a sbírejte pěnu, dokud se ryba nezačne snadno rozpadat a uvnitř nedosáhne 63 °C / 145 °F.

  10. 10

    Přidejte okru a vařte 2 minuty, až akorát změkne.

  11. 11

    Ochutnejte a vyvažte kyselou a sladkou chuť; pokud polévce chybí hloubka, nechte ji dodat bylinky a smažený česnek místo přidávání další rybí omáčky.

  12. 12

    Vypněte plotnu a vmíchejte klíčky.

  13. 13

    Naberte do misek a posypte koriandrem, thajskou bazalkou, jarní cibulkou, případně chilli a odloženým smaženým česnekem.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pokud sumce neseženete, použijte pevnou bílou rybu, například tilápii nebo chňapala.
  • Tamarindovou pastu nahraďte 2 až 3 lžícemi limetkové šťávy přidané na konci – kyselost tak získáte rychleji.
  • Místo čerstvého ananasu použijte okapané kousky ananasu z konzervy ve vlastní šťávě.
  • Pokud nechcete tak slizkou texturu, nahraďte okru nakrájeným řapíkatým celerem nebo stonkem taro.

Skladování

Zbytky dejte do 2 hodin do lednice v uzavřené nádobě a sněžte do 3 až 4 dnů; ohřívejte, dokud se z nich nezačne kouřit pára. Ryba, klíčky a bylinky postupně měknou, proto je polévka nejlepší čerstvá a nehodí se k mražení.

Příprava předem

Tamarind sceďte a vývar s rajčaty a ananasem připravte až 2 dny předem a uchovávejte v lednici; těsně před podáváním ho přiveďte k varu a uvařte v něm rybu, okru a klíčky. Smažený česnek můžete připravit den předem a uchovat ho v uzavřené nádobě při pokojové teplotě.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Vietnamská kyselá rybí polévka (Canh chua cá) jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: Ryby

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (676 g)Na 100 g
Kalorie267 kcal39 kcal
Bílkoviny22,8 g3,4 g
Sacharidy25,4 g3,8 g
z toho cukry16,5 g2,4 g
Vláknina4 g0,6 g
Tuky9,1 g1,3 g
z toho nasycené1,8 g0,3 g
Sodík856 mg127 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitVietnamská kyselá rybí polévka (Canh chua cá) · 267 kcal
Stáhnout aplikaci