BerryFit
Dampede risruller toppet med ristede skalotteløg og mynte på en blomstret tallerken ved siden af en skål chilidip
Foto: Casablanca1911 at vi.wikipedia · Public domain · Wikimedia Commons

Vietnamesisk · Morgenmad · Frokost · Aftensmad

Bánh cuốn (vietnamesiske dampede risruller med svinekød og svampe)

Bánh cuốn

Silkebløde, tynde risplader rullet om et smagfuldt fyld af magert svinekød, judasøre-svampe og skalotteløg. De serveres med en frisk dip af lime og fiskesauce og masser af friske krydderurter og sprøde grøntsager.

Forberedelse
35 min.
Tilberedning
40 min.
I alt
75 min.
Portioner
4
  • Mellem
  • Mælkefri
19%
Pr. portion379kcal19% af en dag på 2.000 kcal
21gProtein
53gKulhydrater
10gFedt
5gKostfibre

Kalorierne kommer fra: Kulhydrater 55% · Fedt 23% · Protein 22%

Gå til opskrift

Registrér det i BerryFit, og se, hvordan det passer til dit eget daglige mål. Hent appen ›

Ingredienser

Til 4 portioner
  • 1 kop150 gHvidt rismel
  • 1/4 kop30 gTapiokastivelse
  • 2 kopper500 gVand (til dejen)
  • 1 lille knivspidsSalt
  • 2 spsk25 gNeutral olie (fordelt)
  • 1/2 kop15 gTørrede judasøre-svampe
  • 300 gMagert hakket svinekød
  • 3 mellemstore60 gSkalotteløg, finthakkede
  • 3 fed9 gHvidløg (fordelt)
  • 2 spsk36 gFiskesauce (fordelt)
  • 1/2 tskStødt sort peber
  • 1 1/2 spsk20 gSukker
  • 2 spsk30 gLimesaft
  • 1/2 kop120 gVand (til dippen)
  • 1 lilleRød bird's eye-chili, i skiver (valgfri)
  • 2 stilke15 gForårsløg, i skiver
  • 1 1/2 kop150 gBønnespirer (mungbønner)
  • 1 mellemstor150 gAgurk, skåret i stave
  • 1 kop, løst pakket10 gFriske mynte- og korianderblade

Fremgangsmåde

  1. 1

    Læg de tørrede svampe i blød i varmt vand i 20 minutter, hæld vandet fra, skær hårde stykker væk og hak dem fint.

  2. 2

    Pisk rismel, tapiokastivelse, en knivspids salt, 5 g (1 tsk) af olien og 500 g vand til en glat, tynd dej. Lad den hvile i 30 minutter.

  3. 3

    Lav dippen: rør sukkeret ud i 120 g vand, til det er opløst, og tilsæt 24 g (4 tsk) fiskesauce, limesaften, 1 fed hakket hvidløg og chili, hvis du bruger det. Stil til side.

  4. 4

    Varm 10 g (2 tsk) olie op i en pande ved middel varme og steg skalotteløg og de resterende 2 fed hakket hvidløg i 2 minutter, til de er bløde.

  5. 5

    Tilsæt svinekødet og steg det i 5–6 minutter, mens du deler det ud, til der ikke er noget lyserødt tilbage, og det når 71 °C / 160 °F.

  6. 6

    Rør svampe, de resterende 12 g (2 tsk) fiskesauce og peber i. Steg 1 minut mere, og kom det over i en skål.

  7. 7

    Smør en bakke eller en stor tallerken let med lidt af den resterende olie til de færdige plader.

  8. 8

    Varm en slip-let-pande på 20 cm (8 in) op ved middel varme og pensl den meget let med olie.

  9. 9

    Rør dejen, hæld ca. 3 spsk i og drej hurtigt panden, så bunden dækkes tyndt.

  10. 10

    Læg låg på og steg i ca. 1 minut, til pladen bliver gennemsigtig og sætter sig.

  11. 11

    Vend pladen ud på den olierede bakke, læg en stribe fyld langs den ene kant med en ske, og rul den sammen.

  12. 12

    Gentag med resten af dejen og fyldet, og rør dejen hver gang, til du har ca. 20 ruller.

  13. 13

    Drys rullerne med forårsløg og server med bønnespirer, agurk, krydderurter og dip.

Alternativer, opbevaring og forberedelse

Alternativer

  • Til en vegetarisk version kan du erstatte svinekødet med finthakket fast tofu og ekstra svampe og bruge sojasauce eller vegetarisk fiskesauce i stedet for fiskesauce.
  • Brug magert hakket kylling eller kalkun i stedet for svinekød til et mildere fyld, der tilberedes på samme måde.
  • Kan du ikke finde judasøre-svampe, så brug finthakkede friske shiitake eller champignoner og spring udblødningen over.
  • Hold retten glutenfri ved at vælge en fiskesauce mærket glutenfri, da nogle mærker tilsætter hvede.

Opbevaring

Bánh cuốn smager bedst frisklavet, da risarkene bliver faste og gummiagtige i køleskabet; sæt rester på køl inden for 1 time i en lukket beholder og spis dem inden for 1 dag, og damp dem, til de er gennemvarme. Rullerne bør ikke fryses, men dippen kan holde sig nogle dage i et lukket glas i køleskabet.

Forbered i forvejen

Lav fyldet med svinekød og svampe og rør dippen op til en dag i forvejen, og opbevar dem tildækket i køleskabet; forbered grøntsager og krydderurter et par timer før. Lav dejen samme dag, og damp risarkene lige før servering, mens fyldet varmes, til det er rygende varmt.

Næringsværdierne gælder for opskriften, som den står.

Registrér det i BerryFit

Log Bánh cuốn (vietnamesiske dampede risruller med svinekød og svampe) med ét tryk, og se, hvordan det passer til dine resterende kalorier i dag.

Eller bed Coach Berry om at ændre opskriften

Gør den veganskMere proteinFærre kalorier

Allergener og næringsindhold

Indeholder: Fisk

Tjek etiketterne på færdigvarer for allergener, og om de passer til din kost.

Fuldt næringsindhold
Pr. portion (405 g)Pr. 100 g
Kalorier379 kcal94 kcal
Protein21 g5,2 g
Kulhydrater53 g13,1 g
heraf sukkerarter9,2 g2,3 g
Kostfibre5,3 g1,3 g
Fedt10 g2,5 g
heraf mættede fedtsyrer2,2 g0,5 g
Natrium820 mg202 mg

Næringsindholdet er beregnet ud fra data fra USDA FoodData Central og kan afvige fra det, du laver.

Registrér det i BerryFitBánh cuốn (vietnamesiske dampede risruller med svinekød og svampe) · 379 kcal
Hent appen