BerryFit
Tajine s povrćem u crnoj glinenoj posudi s uspravno složenom tikvicom, patlidžanom, krumpirom, mrkvom i rajčicom, maslinama i peršinom, na pletenoj podlozi
Fotografija: Turajski · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Bliskoistočna i sjevernoafrička · Ručak · Večera

Marokanski tajine s povrćem

طاجين الخضر (Tajine bil khodra)

Mirisni lonac slanutka, batata, mrkve i tikvice lagano pirjanih u umaku od rajčice začinjenom kuminom, cimetom i đumbirom, uz slatke komadiće marelica. Lagano, zasitno i bogato biljnim proteinima i vlaknima.

Priprema
20 min
Kuhanje
45 min
Ukupno
65 min
Porcije
4
  • Lako
  • Vegetarijanac
  • veganska
  • Bez glutena
  • Bez mliječnih proizvoda
13%
Po porciji256kcal13% od dnevnih 2.000 kcal
8gProteini
47gUgljikohidrati
6gMasti
11gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 68% · Masti 20% · Proteini 12%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 1 žlica14 gmaslinovo ulje
  • 1 veliki150 gluk, narezan na kockice
  • 3 češnja9 gčešnjak, sitno nasjeckan
  • 1 žlica6 gsvježi đumbir, naribani
  • 1 žličicamljeveni kumin
  • 1 žličicamljeveni korijander
  • 1/2 žličicemljeveni cimet
  • 1 žličicaslatka paprika
  • 1/2 žličicemljevena kurkuma
  • 2 srednje120 gmrkva, narezana na komade
  • 1 srednji200 gbatat, oguljen i narezan na kocke
  • 1 konzerva (400 g)rajčica iz konzerve, narezana na kockice
  • 1 1/2 šalice360 gvoda
  • 1 srednja200 gtikvica, narezana na komade
  • 1 srednja120 gcrvena paprika, narezana na trakice
  • 1 konzerva (240 g ocijeđenog)slanutak iz konzerve, ocijeđen i ispran
  • 6 komada45 gsuhe marelice, prepolovljene
  • 3/4 žličice5 gsol
  • 1/4 žličicecrni papar
  • 1 žlica15 glimunov sok
  • 1/4 šalicesvježi korijander, nasjeckan
  • 2 žlice18 gbademovi listići, tostirani (po želji)

Priprema

  1. 1

    Zagrijte maslinovo ulje u tajineu ili teškom loncu na srednjoj vatri.

  2. 2

    Dodajte luk i pirjajte 6 minuta uz miješanje, dok ne omekša i ne porumeni.

  3. 3

    Umiješajte češnjak i đumbir i pirjajte 1 minutu.

  4. 4

    Dodajte kumin, korijander, cimet, papriku i kurkumu te miješajte 30 sekundi dok ne zamirišu.

  5. 5

    Dodajte mrkvu i batat te promiješajte da se oblože začinima.

  6. 6

    Ulijte rajčicu i vodu, zatim dodajte sol i crni papar.

  7. 7

    Pustite da zavrije, poklopite, smanjite vatru i kuhajte na laganoj vatri 20 minuta.

  8. 8

    Dodajte tikvicu, crvenu papriku, slanutak i marelice.

  9. 9

    Poklopite i kuhajte još 12 minuta, dok sve povrće ne omekša.

  10. 10

    Otklopite i kuhajte 5 minuta da se umak malo zgusne.

  11. 11

    Umiješajte limunov sok i po potrebi dosolite.

  12. 12

    Pospite svježim korijanderom i tostiranim bademima, ako ih koristite, i poslužite.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Batat zamijenite kockicama butternut tikve, koje se kuhaju otprilike jednako dugo.
  • Umjesto suhih marelica upotrijebite suhe datulje ili svijetle grožđice za drukčiju slatku notu.
  • Izostavite bademove listiće ili ih zamijenite tostiranim sjemenkama bundeve kako bi jelo bilo bez orašastih plodova.
  • Tikvicu zamijenite mahunama ili komadima patlidžana, ovisno o tome što imate pri ruci.

Čuvanje

Ostatke ohladite i u roku od 2 sata spremite u hladnjak u zatvorenoj posudi te ih pojedite u roku od 3 do 4 dana, a prije jela zagrijte dok se ne zapare. Svježi korijander i bademe dodajte tek prije posluživanja, a ne čuvajte ih na tajineu.

Priprema unaprijed

Luk, mrkvu, batat, tikvicu i papriku možete narezati do dan ranije i čuvati pokrivene u hladnjaku. Cijeli tajine možete skuhati i dan unaprijed jer se okusi preko noći prožmu, a zatim ga lagano zagrijte i dodajte svjež limun, začinsko bilje i bademe.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Marokanski tajine s povrćem jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: SulfitiOrašasti plodovi

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (474 g)Na 100 g
Kalorije256 kcal54 kcal
Proteini8,3 g1,8 g
Ugljikohidrati46,7 g9,9 g
od čega šećeri18,8 g4 g
Vlakna11,4 g2,4 g
Masti6 g1,3 g
od čega zasićene0,8 g0,2 g
Natrij741 mg156 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituMarokanski tajine s povrćem · 256 kcal
Preuzmi aplikaciju