BerryFit
Овочевий таджин у чорній глиняній посудині з вертикально викладеними кабачком, баклажаном, картоплею, морквою та помідорами, з оливками й петрушкою, на плетеній підставці
Фото: Turajski · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Близькосхідна та північноафриканська · обід · Вечеря

Марокканський овочевий таджин

طاجين الخضر (Tajine bil khodra)

Ароматна страва з нуту, батату, моркви та кабачка, що повільно тушкуються в томатному соусі з кмином, корицею та імбиром, із солодкими шматочками кураги. Легка, ситна, багата на рослинний білок і клітковину.

Підготовка
20 хв
Приготування
45 хв
Загалом
65 хв
Порцій
4
  • Легко
  • Вегетаріанська
  • Веганський
  • Без глютену
  • Без молочних продуктів
13%
На порцію256ккал13% від денної норми 2000 ккал
8гБілки
47гВуглеводи
6гЖири
11гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 68% · Жири 20% · Білки 12%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 4
  • 1 ст. л.14 голивкова олія
  • 1 велика150 гцибуля, нарізана кубиками
  • 3 зубчики9 гчасник, подрібнений
  • 1 ст. л.6 гсвіжий імбир, натертий
  • 1 ч. л.мелений кмин (зіра)
  • 1 ч. л.мелений коріандр
  • 1/2 ч. л.мелена кориця
  • 1 ч. л.паприка
  • 1/2 ч. л.мелена куркума
  • 2 середні120 гморква, нарізана великими шматками
  • 1 середній200 гбатат, очищений і нарізаний кубиками
  • 1 банка (400 г)консервовані помідори кубиками
  • 1 1/2 склянки360 гвода
  • 1 середній200 гкабачок (цукіні), нарізаний великими шматками
  • 1 середній120 гчервоний болгарський перець, нарізаний смужками
  • 1 банка (240 г без рідини)консервований нут, відціджений і промитий
  • 6 шт.45 гкурага, розрізана навпіл
  • 3/4 ч. л.5 гсіль
  • 1/4 ч. л.чорний перець
  • 1 ст. л.15 глимонний сік
  • 1/4 склянкисвіжа кінза, подрібнена
  • 2 ст. л.18 гмигдальні пелюстки, підсмажені (за бажанням)

Кроки приготування

  1. 1

    Розігрійте оливкову олію в таджині або каструлі з товстим дном на середньому вогні.

  2. 2

    Додайте цибулю і смажте 6 хвилин, помішуючи, доки вона не стане м’якою й золотистою.

  3. 3

    Додайте часник та імбир і готуйте 1 хвилину, помішуючи.

  4. 4

    Додайте кмин, коріандр, корицю, паприку та куркуму й помішуйте 30 секунд, доки не з’явиться аромат.

  5. 5

    Додайте моркву й батат і перемішайте, щоб вони вкрилися спеціями.

  6. 6

    Влийте помідори та воду, потім додайте сіль і чорний перець.

  7. 7

    Доведіть до кипіння, накрийте кришкою, зменште вогонь і тушкуйте 20 хвилин.

  8. 8

    Додайте кабачок, червоний перець, нут і курагу.

  9. 9

    Накрийте й тушкуйте ще 12 хвилин, доки всі овочі не стануть м’якими.

  10. 10

    Зніміть кришку й тушкуйте 5 хвилин, щоб соус трохи загус.

  11. 11

    Вмішайте лимонний сік і за потреби досоліть та поперчіть.

  12. 12

    Посипте свіжою кінзою та підсмаженим мигдалем, якщо використовуєте, і подавайте.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Замініть батат кубиками гарбуза баттернат — він готується приблизно стільки ж.
  • Замість кураги візьміть сушені фініки або світлі родзинки, щоб отримати інший солодкий відтінок.
  • Щоб страва була без горіхів, не додавайте мигдальні пелюстки або замініть їх підсмаженим гарбузовим насінням.
  • Якщо під рукою немає кабачка, візьміть стручкову квасолю або шматочки баклажана.

Зберігання

Охолодіть залишки й протягом 2 годин поставте в холодильник у закритому контейнері; з'їжте за 3–4 дні, розігріваючи до появи пари.

Приготування заздалегідь

Цибулю, моркву, батат, кабачок і перець можна нарізати за день наперед і зберігати накритими в холодильнику. Також можна приготувати весь таджин за день до подачі — за ніч смак стає глибшим. Потім обережно розігрійте й додайте свіжі лимонний сік, зелень і мигдаль.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «Марокканський овочевий таджин» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Містить: СульфітиГоріхи

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (474 г)На 100 г
Калорії256 ккал54 ккал
Білки8,3 г1,8 г
Вуглеводи46,7 г9,9 г
з них цукри18,8 г4 г
Клітковина11,4 г2,4 г
Жири6 г1,3 г
з них насичені0,8 г0,2 г
Натрій741 мг156 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitМарокканський овочевий таджин · 256 ккал
Завантажити застосунок