BerryFit
Sjajni stakleni rezanci na bijelom tanjuru sa štapićima mrkve, uvelim zelenim povrćem i obilno posuti sezamom.
Fotografija: The original uploader was Appleby at English Wikipedia. · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Korejska · Ručak · Večera

Vegetarijanski japchae

잡채

Sjajni, žilavi stakleni rezanci od batata pomiješani sa šarenim prženim povrćem, shiitake gljivama i tofuom u slano-slatkom preljevu od soja umaka i sezama. Lakša verzija omiljenog korejskog jela, s manje ulja i puno povrća.

Priprema
25 min
Kuhanje
30 min
Ukupno
55 min
Porcije
4
  • Srednje
  • Vegetarijanac
  • Bez mliječnih proizvoda
22%
Po porciji449kcal22% od dnevnih 2.000 kcal
17gProteini
61gUgljikohidrati
17gMasti
6gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 53% · Masti 33% · Proteini 14%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 200 gStakleni rezanci od batata (dangmyeon), suhi
  • 3 litre3.000 gVoda, za kuhanje
  • 7 šalica, labavo složeno200 gSvježi špinat
  • komad od 200 gČvrsti tofu
  • 2 šalice narezanih150 gSvježe shiitake gljive, narezane
  • 1 srednja80 gMrkva, narezana na štapiće
  • 1 srednji110 gLuk, tanko narezan
  • 1 srednja120 gCrvena paprika, tanko narezana
  • 3 stabljike45 gMladi luk, narezan na komade od 5 cm
  • 3 režnja9 gČešnjak, sitno nasjeckan
  • 2 velika100 gJaja
  • 3 žlice48 gSoja umak sa smanjenim udjelom soli
  • 1 žlica13 gŠećer
  • 1 1/2 žlice20 gPrženo sezamovo ulje
  • 1 žlica14 gNeutralno ulje (repičino)
  • 1 žlica9 gPrženi sezam
  • 1/4 žličiceSol
  • 1/4 žličiceMljeveni crni papar

Priprema

  1. 1

    U velikom loncu zakuhajte 3 litre vode.

  2. 2

    U maloj zdjelici pomiješajte soja umak, šećer, češnjak, 1 žlicu sezamova ulja i crni papar za umak.

  3. 3

    Tofu osušite papirnatim ručnikom i narežite na tanke trakice.

  4. 4

    Špinat blanširajte u kipućoj vodi 30 sekundi, izvadite ga hvataljkom, isperite hladnom vodom i iscijedite višak tekućine.

  5. 5

    Špinat pomiješajte sa soli i preostalom 1/2 žlice sezamova ulja.

  6. 6

    U istoj vodi kuhajte rezance 6–7 minuta dok ne omekšaju i postanu žilavi.

  7. 7

    Ocijedite rezance, kratko ih isperite hladnom vodom i nekoliko puta prerežite škarama na praktičnu duljinu.

  8. 8

    Umutite jaja i premažite tavu koja se ne lijepi s malo repičina ulja.

  9. 9

    Ispecite jaja kao tanki omlet na laganoj vatri oko 2 minute, okrenite i pecite još 30 sekundi dok se potpuno ne stegne.

  10. 10

    Zarolajte omlet i narežite ga na tanke trakice.

  11. 11

    U tavu dodajte još malo repičina ulja i pržite trakice tofua na srednje jakoj vatri 5–6 minuta dok ne porumene.

  12. 12

    Na preostalom repičinu ulju pržite luk i mrkvu uz miješanje 3 minute.

  13. 13

    Dodajte shiitake i papriku i pržite uz miješanje 3 minute dok tek ne omekšaju.

  14. 14

    Dodajte mladi luk i kuhajte 30 sekundi.

  15. 15

    U tavu dodajte rezance i umak te miješajte na srednjoj vatri 2 minute dok rezanci ne postanu sjajni i dobro zagrijani.

  16. 16

    Isključite vatru i lagano umiješajte špinat i tofu.

  17. 17

    Poslužite posuto trakicama omleta i sezamom, toplo ili sobne temperature.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Za vegansku verziju izostavite trakice jaja i umjesto njih dodajte više tofua ili šaku edamamea.
  • Za verziju bez glutena umjesto soja umaka koristite tamari označen kao bezglutenski i odaberite rezance s oznakom 100 % škrob batata.
  • Ako teško nalazite svježe shiitake gljive, zamijenite ih namočenim sušenim shiitake gljivama ili narezanim šampinjonima.
  • Umjesto špinata možete upotrijebiti mladi špinat ili tanko narezan bok choy, ovisno o tome što imate pri ruci.

Čuvanje

Ostatke u roku od 2 sata spremite u hladnjak u hermetički zatvorenu posudu i pojedite u roku od 3 do 4 dana, podgrijavajući ih u tavi ili mikrovalnoj dok se ne zapare. Ne zamrzavajte jer stakleni rezanci nakon odmrzavanja postaju tvrdi i lomljivi.

Priprema unaprijed

Do jedan dan unaprijed narežite povrće i tofu, pomiješajte umak i blanširajte špinat, a zatim sve pokriveno čuvajte u hladnjaku. Rezance skuhajte i sve sjedinite neposredno prije posluživanja kako bi ostali mekani i elastični.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Vegetarijanski japchae jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: SojaGlutenJajaSezam

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (1.080 g)Na 100 g
Kalorije449 kcal42 kcal
Proteini16,8 g1,6 g
Ugljikohidrati61,3 g5,7 g
od čega šećeri8 g0,7 g
Vlakna5,9 g0,5 g
Masti17 g1,6 g
od čega zasićene2,6 g0,2 g
Natrij716 mg66 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituVegetarijanski japchae · 449 kcal
Preuzmi aplikaciju