BerryFit
Narezane rolice kimbapa sa špinatom, mrkvom, jajem i žutom rotkvom na bijelom pladnju, uz zdjelicu juhe i drvene štapiće.
Fotografija: changupn · CC0 · Wikimedia Commons

Korejska · Ručak · Večera · Međuobrok

Kimbap

김밥

Šarene korejske rolice od morskih algi punjene začinjenom rižom, špinatom s češnjakom, slatkom mrkvom, hrskavim krastavcem, kiselkastom žutom rotkvom, trakicama jaja i ukusnom nemasnom govedinom. S manje ulja, ali jednako zasitne, savršene su za kutiju za ručak i piknik.

Priprema
30 min
Kuhanje
35 min
Ukupno
65 min
Porcije
4
  • Srednje
  • Bez mliječnih proizvoda
24%
Po porciji484kcal24% od dnevnih 2.000 kcal
24gProteini
69gUgljikohidrati
12gMasti
5gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 58% · Masti 22% · Proteini 20%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 1 1/2 šalice300 gbijela riža okruglog zrna
  • 1 2/3 šalice400 gvoda
  • 1 žlica14 gulje od prženog sezama
  • 1/2 žličicesol
  • 200 gnemasni goveđi ramstek, narezan na tanke trakice
  • 1 žlica16 gumak od soje sa smanjenim udjelom soli
  • 1 režanjčešnjak, sitno nasjeckan
  • 3 velika150 gjaja
  • 1 žličica5 gulje uljane repice
  • 1 velika vezica200 gsvježi špinat
  • 1 srednja120 gmrkva, narezana na štapiće
  • 1/2 dugog krastavca150 gkrastavac, narezan na duge trakice
  • 4 duge trakice100 gtrakice ukiseljene žute rotkve (danmuji)
  • 4 lista10 glistovi pečenih morskih algi (gim)
  • 2 žličice6 gprženi sezam

Priprema

  1. 1

    Rižu ispirite hladnom vodom dok voda ne postane gotovo bistra, pa je ocijedite.

  2. 2

    Stavite rižu i vodu u lonac, zakuhajte, poklopite i kuhajte na laganoj vatri 15 minuta.

  3. 3

    Isključite vatru i ostavite rižu poklopljenu da se pari 10 minuta.

  4. 4

    Dok se riža kuha, pomiješajte trakice govedine s umakom od soje i češnjakom.

  5. 5

    Zakuhajte lonac vode i blanširajte špinat 30 sekundi, zatim ga isperite hladnom vodom i iscijedite tekućinu.

  6. 6

    Špinat začinite prstohvatom soli i 1/2 žličice sezamovog ulja.

  7. 7

    Umutite jaja s prstohvatom soli.

  8. 8

    Zagrijte tavu koja se ne lijepi na srednjoj vatri, premažite je s pola ulja uljane repice i ulijte jaja za tanki omlet.

  9. 9

    Pecite omlet dok se potpuno ne stisne, oko 2 minute sa svake strane, pa ga narežite na duge trakice.

  10. 10

    Premažite tavu preostalim uljem uljane repice i pržite mrkvu uz miješanje 2 minute dok tek ne omekša, pa je ostavite sa strane.

  11. 11

    Pržite govedinu uz miješanje na srednje jakoj vatri 2 do 3 minute dok ne nestane ružičaste boje, pa je ostavite sa strane.

  12. 12

    Toplu rižu lagano pomiješajte s preostalom soli, 2 žličice sezamovog ulja i sezamom.

  13. 13

    Stavite list alge sjajnom stranom prema dolje na podlogu od bambusa i tanko rasporedite četvrtinu riže, ostavljajući pri gornjem rubu prazan pojas od 3 cm.

  14. 14

    Četvrtinu špinata, mrkve, krastavca, rotkve, jaja i govedine složite u red preko donje trećine riže.

  15. 15

    Pomoću podloge čvrsto zarolajte uz lagano pritiskanje i zalijepite rub s nekoliko zrna riže.

  16. 16

    Ponovite s preostalim listovima i nadjevom.

  17. 17

    Rolice lagano premažite ostatkom sezamovog ulja i svaku narežite na 8 do 10 komada oštrim, navlaženim nožem.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Za vegetarijansku verziju zamijenite govedinu trakicama čvrstog tofua prženim na tavi s umakom od soje i češnjakom.
  • Za verziju bez glutena umjesto umaka od soje upotrijebite tamari s oznakom bez glutena i odaberite ukiseljenu rotkvu s oznakom bez glutena.
  • Ako ne možete nabaviti danmuji, upotrijebite tanke trakice ukiseljenog daikona ili hrskavi kiseli krastavac s koprom za sličnu kiselkastu hrskavost.
  • Za jednostavniju kupnju zamijenite ramstek tunjevinom iz konzerve pomiješanom s malo lagane majoneze, što je čest nadjev za kimbap.

Čuvanje

Kimbap je najbolji na dan pripreme jer se riža u hladnjaku stvrdne; ostatke dobro zamotajte i stavite u hladnjak unutar 2 sata te pojedite unutar 1 dana. Ne zamrzavajte; ako je riža tvrda, umočite ploške u razmućeno jaje i pržite na tavi dok se dobro ne zagriju.

Priprema unaprijed

Govedinu, trakice jaja, mrkvu i špinat pripremite i začinite do 1 dan unaprijed te ih čuvajte pokrivene u hladnjaku. Rižu skuhajte svježe i kimbap zarolajte najviše nekoliko sati prije posluživanja.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Kimbap jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: GlutenSojaJajaSezam

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (419 g)Na 100 g
Kalorije484 kcal116 kcal
Proteini24,3 g5,8 g
Ugljikohidrati69,2 g16,5 g
od čega šećeri3 g0,7 g
Vlakna5,2 g1,2 g
Masti11,8 g2,8 g
od čega zasićene2,8 g0,7 g
Natrij794 mg189 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituKimbap · 484 kcal
Preuzmi aplikaciju