BerryFit
Fényes üvegtészta fehér tányéron, sárgarépacsíkokkal, fonnyasztott zöldekkel és bőséges szezámmaggal megszórva.
Fotó: The original uploader was Appleby at English Wikipedia. · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Koreai · Ebéd · Vacsora

Vegetáriánus japchae

잡채

Fényes, rugalmas édesburgonya-üvegtészta színes, pirított zöldségekkel, shiitake gombával és tofuval, sós-édes szójás-szezámos öntettel. A kedvelt koreai fogás könnyebb változata, kevesebb olajjal és rengeteg zöldséggel.

Előkészítés
25 perc
Főzés
30 perc
Összesen
55 perc
Adag
4
  • Közepes
  • Vegetáriánus
  • Tejmentes
22%
Adagonként449kcal22% egy 2000 kcal-os napból
17gFehérje
61gSzénhidrát
17gZsír
6gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 53% · Zsír 33% · Fehérje 14%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 200 gÉdesburgonya-üvegtészta (dangmyeon), száraz
  • 3 liter3000 gVíz, a főzéshez
  • 7 bögre, lazán mérve200 gFriss spenót
  • 200 g-os tömbKemény tofu
  • 2 bögre szeletelve150 gFriss shiitake gomba, szeletelve
  • 1 közepes80 gSárgarépa, gyufaszálnyira vágva
  • 1 közepes110 gVöröshagyma, vékonyan szeletelve
  • 1 közepes120 gPiros kaliforniai paprika, vékonyan szeletelve
  • 3 szál45 gÚjhagyma, 5 cm-es darabokra vágva
  • 3 gerezd9 gFokhagyma, apróra vágva
  • 2 nagy100 gTojás
  • 3 evőkanál48 gCsökkentett sótartalmú szójaszósz
  • 1 evőkanál13 gCukor
  • 1 1/2 evőkanál20 gPörkölt szezámolaj
  • 1 evőkanál14 gSemleges étolaj (repceolaj)
  • 1 evőkanál9 gPirított szezámmag
  • 1/4 teáskanálSó
  • 1/4 teáskanálŐrölt fekete bors

Elkészítés

  1. 1

    Egy nagy fazékban forralj fel 3 liter vizet.

  2. 2

    Egy kis tálban keverd össze a szójaszószt, a cukrot, a fokhagymát, 1 evőkanál szezámolajat és a fekete borsot, hogy elkészüljön a szósz.

  3. 3

    Itasd le a tofut, és vágd vékony csíkokra.

  4. 4

    Blansírozd a spenótot a forrásban lévő vízben 30 másodpercig, csipesszel szedd ki, öblítsd le hideg vízzel, és nyomkodd ki belőle a felesleges vizet.

  5. 5

    Keverd össze a spenótot a sóval és a maradék 1/2 evőkanál szezámolajjal.

  6. 6

    Ugyanabban a vízben főzd a tésztát 6–7 percig, amíg puha és rugalmas nem lesz.

  7. 7

    Szűrd le a tésztát, öblítsd át röviden hideg vízzel, és ollóval vágd el néhányszor, hogy könnyen kezelhető hosszúságú legyen.

  8. 8

    Verd fel a tojásokat, és kend ki egy tapadásmentes serpenyőt kevés repceolajjal.

  9. 9

    Süsd meg a tojást vékony omlettként alacsony lángon kb. 2 percig, fordítsd meg, majd süsd még 30 másodpercig, amíg teljesen megszilárdul.

  10. 10

    Tekerd fel az omlettet, és vágd vékony csíkokra.

  11. 11

    Önts még egy kevés repceolajat a serpenyőbe, és süsd a tofucsíkokat közepesen erős lángon 5–6 percig aranybarnára.

  12. 12

    A maradék repceolajon pirítsd a hagymát és a sárgarépát kevergetve 3 percig.

  13. 13

    Add hozzá a shiitakét és a paprikát, és pirítsd kevergetve 3 percig, amíg épp megpuhulnak.

  14. 14

    Add hozzá az újhagymát, és főzd 30 másodpercig.

  15. 15

    Tedd a serpenyőbe a tésztát és a szószt, és közepes lángon forgasd össze 2 percig, amíg a tészta fényes és átforrósodott nem lesz.

  16. 16

    Zárd el a lángot, és óvatosan forgasd bele a spenótot és a tofut.

  17. 17

    Tálald a tojáscsíkokkal és szezámmaggal megszórva, melegen vagy szobahőmérsékleten.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • Vegán változathoz hagyd el a tojáscsíkokat, helyettük tegyél bele több tofut vagy egy marék edamamét.
  • Gluténmentes változathoz a szójaszósz helyett használj gluténmentes jelölésű tamarit, és olyan tésztát válassz, amelyen 100% édesburgonya-keményítő szerepel.
  • Ha nehéz friss shiitake gombát találni, helyettesítsd beáztatott szárított shiitakéval vagy szeletelt csiperkével.
  • A spenót helyett bébispenótot vagy vékonyra szeletelt pak choit is használhatsz, attól függően, mi van kéznél.

Tárolás

A maradékot 2 órán belül tedd légmentesen záródó dobozban a hűtőbe, és 3–4 napon belül fogyaszd el; serpenyőben vagy mikróban melegítsd át, amíg gőzölgően forró nem lesz. Ne fagyaszd le, mert kiolvasztás után az üvegtészta kemény és törékeny lesz.

Előre elkészítés

Akár egy nappal korábban felszeletelheted a zöldségeket és a tofut, összekeverheted a szószt és leforrázhatod a spenótot, majd mindent letakarva tárolj a hűtőben. A tésztát csak közvetlenül tálalás előtt főzd meg és forgasd össze mindennel, hogy puha és rugalmas maradjon.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Vegetáriánus japchae, és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: SzójaGluténTojásSzezámmag

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (1080 g)100 g-onként
Kalória449 kcal42 kcal
Fehérje16,8 g1,6 g
Szénhidrát61,3 g5,7 g
ebből cukrok8 g0,7 g
Rost5,9 g0,5 g
Zsír17 g1,6 g
ebből telített2,6 g0,2 g
Nátrium716 mg66 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenVegetáriánus japchae · 449 kcal
Töltsd le az appot