BerryFit
Vista dall'alto di riso spezzato con pesce abbrustolito, cavolo cappuccio stufato, melanzana, carota, patata dolce e un peperoncino Scotch bonnet giallo
Foto: Alweaver2 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Africana · Pranzo · Cena

Thieboudienne

Ceebu jën

Il piatto nazionale del Senegal: pesce farcito alle erbe cotto lentamente in un ricco brodo di pomodoro con cavolo, manioca, carote e melanzane, poi riso cotto nello stesso brodo saporito. Questa versione più leggera usa meno olio e sale e tante verdure.

Preparazione
30 min
Cottura
75 min
Totale
105 min
Porzioni
6
  • Media
  • Senza glutine
  • Senza latticini
30%
Per porzione599kcal30% di una dieta da 2.000 kcal
35gProteine
96gCarboidrati
9gGrassi
10gFibre

Provenienza delle calorie: Carboidrati 64% · Grassi 14% · Proteine 22%

Vai alla ricetta

Registralo in BerryFit e scopri come si inserisce nel tuo obiettivo giornaliero. Scarica l'app ›

Ingredienti

Per 6 porzioni
  • 6 tranci (circa 2 lb)900 gTranci di pesce bianco (cernia, spigola o dentice), con lisca
  • 1 tazza ben pressata30 gPrezzemolo fresco a foglia piatta
  • 6 spicchi18 gAglio
  • 345 gCipollotti
  • 1 1/2 cucchiaini9 gSale
  • 1 cucchiainoPepe nero macinato
  • 3 cucchiai40 gOlio di arachidi
  • 2 medie220 gCipolle, tritate finemente
  • 2/3 di tazza (1 lattina piccola)170 gConcentrato di pomodoro
  • 6 1/3 tazze1500 gAcqua
  • 2Foglie di alloro
  • 110 gPeperoncino Scotch bonnet, intero
  • 1 pezzetto30 gPesce essiccato salato (guedj) (facoltativo)
  • 1 cucchiaio20 gPasta di tamarindo (facoltativo)
  • 1 radice piccola250 gManioca, sbucciata e tagliata a grossi pezzi
  • 3 medie180 gCarote, tagliate a metà
  • 1/4 di cespo grande400 gCavolo cappuccio verde, tagliato a spicchi
  • 1 piccola250 gMelanzana, tagliata a grossi pezzi
  • 1 media200 gPatata dolce, sbucciata e tagliata a pezzi
  • 8 baccelli100 gOkra, intera
  • 2 tazze380 gRiso spezzato (o riso bianco a chicco lungo)
  • 165 gLime, tagliato a spicchi

Procedimento

  1. 1

    Frullate prezzemolo, aglio, cipollotti, 1 cucchiaino di sale e il pepe nero fino a ottenere una pasta grossolana (roff).

  2. 2

    Praticate due tagli profondi in ogni trancio di pesce e inserite il roff nei tagli; spalmate il roff avanzato sul pesce.

  3. 3

    Scaldate l'olio di arachidi in una pentola grande dal fondo spesso a fuoco medio-alto e rosolate il pesce per 2 minuti per lato, poi mettetelo da parte su un piatto.

  4. 4

    Aggiungete nella pentola le cipolle tritate e cuocete per 5 minuti, finché saranno morbide e dorate.

  5. 5

    Incorporate il concentrato di pomodoro con un goccio d'acqua e cuocete per 6–8 minuti, mescolando spesso, finché diventerà di un rosso intenso.

  6. 6

    Versate il resto dell'acqua, poi aggiungete l'alloro, lo Scotch bonnet intero, il pesce essiccato, la pasta di tamarindo (se la usate) e il restante 1/2 cucchiaino di sale; portate a ebollizione.

  7. 7

    Aggiungete manioca, carote e cavolo e cuocete a fuoco lento, con il coperchio, per 15 minuti.

  8. 8

    Aggiungete melanzana, patata dolce, okra e il pesce rosolato e cuocete dolcemente per 15 minuti, finché le verdure saranno tenere e il pesce si sfalderà facilmente raggiungendo i 63 °C / 145 °F.

  9. 9

    Trasferite pesce, verdure e Scotch bonnet su un piatto da portata e copriteli per tenerli in caldo; eliminate l'alloro.

  10. 10

    Sciacquate il riso finché l'acqua sarà limpida.

  11. 11

    Prelevate con un mestolo il brodo in una ciotola lasciandone circa 3 1/2 tazze nella pentola, e tenetelo in caldo.

  12. 12

    Versate il riso nel brodo in pentola, coprite bene e cuocete a fuoco basso per 20–25 minuti finché sarà tenero, aggiungendo un po' del brodo tenuto da parte se si asciuga troppo.

  13. 13

    Distribuite il riso nei piatti, adagiatevi sopra pesce e verdure e servite con spicchi di lime e il brodo tenuto da parte a parte.

Sostituzioni, conservazione e preparazione in anticipo

Sostituzioni

  • Per una versione vegana, sostituisci il pesce con tofu compatto o ceci ed elimina il pesce essiccato salato. Aggiungi un po' di miso o tamari senza glutine per dare sapidità.
  • Se non trovi la manioca, sostituiscila con altra patata dolce o con patate comuni.
  • Al posto del riso spezzato puoi usare riso integrale: aggiungi più brodo e prolunga la cottura di circa 20 minuti.
  • Per evitare le arachidi, usa un olio vegetale dal sapore neutro, come l'olio di girasole, al posto dell'olio di arachidi.

Conservazione

Riponi gli avanzi in contenitori ermetici in frigorifero entro 2 ore e consumali entro 3-4 giorni. Riscalda riso, pesce e verdure finché non sono ben caldi e fumanti, con un goccio del brodo tenuto da parte. Non è consigliabile congelare, perché il pesce e le verdure diventano molli e acquosi.

Preparazione in anticipo

Puoi frullare il roff fino a un giorno prima e conservarlo coperto in frigorifero. Sbuccia e taglia le verdure il giorno prima, conservando la manioca coperta d'acqua in frigorifero per evitare che scurisca.

I valori nutrizionali si riferiscono alla ricetta originale.

Registralo in BerryFit

Registra Thieboudienne con un tocco e scopri come si inserisce nelle calorie che ti restano oggi.

Oppure chiedi a Coach Berry di modificarla

Versione veganaPiù proteineMeno calorie

Allergeni e valori nutrizionali

Contiene: PesceArachidi

Controlla le etichette degli ingredienti confezionati per allergeni e compatibilità con la tua dieta.

Valori nutrizionali completi
Per porzione (795 g)Per 100 g
Calorie599 kcal75 kcal
Proteine34,5 g4,3 g
Carboidrati95,9 g12,1 g
di cui zuccheri13 g1,6 g
Fibre9,5 g1,2 g
Grassi9,1 g1,1 g
di cui saturi1,7 g0,2 g
Sodio745 mg94 mg

I valori nutrizionali sono calcolati dai dati USDA FoodData Central e possono differire da ciò che cucini.

Registralo in BerryFitThieboudienne · 599 kcal
Scarica l'app