BerryFit
Felülnézeti kép törött rizsről, rajta szenesre pirított hallal, párolt káposztával, padlizsánnal, sárgarépával, édesburgonyával és egy sárga Scotch bonnet chilivel
Fotó: Alweaver2 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Afrikai · Ebéd · Vacsora

Thieboudienne (szenegáli halas rizs)

Ceebu jën

Szenegál nemzeti étele: fűszernövényekkel töltött hal, amelyet gazdag paradicsomos lében párolnak káposztával, maniókával, sárgarépával és padlizsánnal, majd ugyanebben az ízletes lében főzik meg a rizst. Ez a könnyített változat kevesebb olajjal és sóval, sok zöldséggel készül.

Előkészítés
30 perc
Főzés
75 perc
Összesen
105 perc
Adag
6
  • Közepes
  • Gluténmentes
  • Tejmentes
30%
Adagonként599kcal30% egy 2000 kcal-os napból
35gFehérje
96gSzénhidrát
9gZsír
10gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 64% · Zsír 14% · Fehérje 22%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

6 adaghoz
  • 6 szelet (kb. 2 lb)900 gSzálkás fehér halszeletek (fattyúsügér, tengeri sügér vagy csattogóhal)
  • 1 bögre, szorosan nyomkodva30 gFriss lapos levelű petrezselyem
  • 6 gerezd18 gFokhagyma
  • 3 szál45 gÚjhagyma
  • 1 1/2 teáskanál9 gSó
  • 1 teáskanálŐrölt fekete bors
  • 3 evőkanál40 gFöldimogyoró-olaj
  • 2 közepes fej220 gVöröshagyma, finomra vágva
  • 2/3 bögre (1 kis doboz)170 gParadicsompüré
  • 6 1/3 bögre1500 gVíz
  • 2Babérlevél
  • 110 gScotch bonnet chili, egészben
  • 1 kis darab30 gSózott szárított hal (guedj) (elhagyható)
  • 1 evőkanál20 gTamarindpaszta (elhagyható)
  • 1 kis gyökér250 gManióka, meghámozva, nagy darabokra vágva
  • 3 közepes180 gSárgarépa, félbevágva
  • 1/4 nagy fej400 gFejes káposzta, cikkekre vágva
  • 1 kicsi250 gPadlizsán, nagy darabokra vágva
  • 1 közepes200 gÉdesburgonya, meghámozva, darabokra vágva
  • 8 db100 gOkra, egészben
  • 2 bögre380 gTörött rizs (vagy hosszú szemű fehér rizs)
  • 165 gLime, cikkekre vágva

Elkészítés

  1. 1

    Turmixold durva pasztává (roff) a petrezselymet, a fokhagymát, az újhagymát, 1 teáskanál sót és a fekete borsot.

  2. 2

    Minden halszeletbe vágj két mély bemetszést, és nyomd bele a roffot; a maradékkal dörzsöld be a halat.

  3. 3

    Egy nagy, vastag aljú lábasban közepesen erős lángon hevítsd fel a földimogyoró-olajat, és süsd a halat oldalanként 2 percig, majd tedd félre egy tányérra.

  4. 4

    Add a lábasba az apróra vágott hagymát, és párold 5 percig, amíg megpuhul és aranyszínű lesz.

  5. 5

    Keverd hozzá a paradicsompürét egy kevés vízzel, és gyakran kevergetve főzd 6–8 percig, amíg mélyvörösre sötétedik.

  6. 6

    Öntsd hozzá a maradék vizet, majd add hozzá a babérlevelet, az egész chilit, a szárított halat, a tamarindpasztát (ha használod) és a maradék 1/2 teáskanál sót; forrald fel.

  7. 7

    Add hozzá a maniókát, a sárgarépát és a káposztát, és lefedve főzd lassú tűzön 15 percig.

  8. 8

    Add hozzá a padlizsánt, az édesburgonyát, az okrát és az elősütött halat, és gyengén gyöngyözve főzd 15 percig, amíg a zöldségek megpuhulnak, a hal könnyen szétesik, és eléri a 63 °C / 145 °F hőmérsékletet.

  9. 9

    Szedd ki a halat, a zöldségeket és a chilit egy tálra, és fedd le, hogy melegek maradjanak; a babérlevelet dobd ki.

  10. 10

    Mosd át a rizst, amíg a víz tiszta nem lesz.

  11. 11

    Merőkanállal szedd át a levet egy tálba, hogy csak kb. 3 1/2 bögrényi maradjon a lábasban, és tartsd melegen.

  12. 12

    Keverd a rizst a lábasban maradt lébe, fedd le szorosan, és lassú tűzön főzd 20–25 percig, amíg megpuhul; ha kiszáradna, önts hozzá egy kevés félretett levet.

  13. 13

    Szedd a rizst tányérokra, tedd rá a halat és a zöldségeket, és lime-cikkekkel, valamint a félretett lével külön tálalva kínáld.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • Vegán változathoz a hal helyett használjon kemény tofut vagy csicseriborsót, a sózott szárított halat hagyja ki, és a teltebb ízért keverjen bele egy kevés gluténmentes misót vagy tamarit.
  • Ha nehéz maniókát beszerezni, helyettesítse több édesburgonyával vagy hagyományos burgonyával.
  • A törött rizs helyett használhat barna rizst is: adjon hozzá több alaplét, és főzze körülbelül 20 perccel tovább.
  • A földimogyoró elkerülése érdekében a földimogyoró-olaj helyett használjon bármilyen semleges ízű növényi olajat, például napraforgóolajat.

Tárolás

A maradékot 2 órán belül tegye légmentesen záródó dobozokban hűtőbe, és 3–4 napon belül fogyassza el. A rizst, a halat és a zöldségeket egy kevés félretett alaplével melegítse át, amíg forró nem lesz. Fagyasztásra nem ajánlott, mert a hal és a zöldségek megpuhulnak és vizenyőssé válnak.

Előre elkészítés

A roffot akár egy nappal korábban is turmixolhatja, letakarva tárolja a hűtőben. A zöldségeket előző nap meghámozhatja és feldarabolhatja; a maniókát vízzel lefedve tartsa a hűtőben, hogy ne színeződjön el.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Thieboudienne (szenegáli halas rizs), és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: HalFöldimogyoró

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (795 g)100 g-onként
Kalória599 kcal75 kcal
Fehérje34,5 g4,3 g
Szénhidrát95,9 g12,1 g
ebből cukrok13 g1,6 g
Rost9,5 g1,2 g
Zsír9,1 g1,1 g
ebből telített1,7 g0,2 g
Nátrium745 mg94 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenThieboudienne (szenegáli halas rizs) · 599 kcal
Töltsd le az appot