BerryFit
Bublajúci červený kimchi guláš s plátkami tofu, kimchi a jarnou cibuľkou v čiernom kamennom hrnci, vedľa malá miska s omáčkou
Foto: by miyagawa · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Kórejská · obed · večera

Kimchi jjigae (kimchi guláš s tofu a bravčovým mäsom)

김치찌개

Bublajúci, kyslo-pikantný kórejský guláš z dobre vykvaseného kimchi, jemných prúžkov chudého bravčového mäsa a mäkkých kociek tofu v sýtom červenom vývare. Ľahší ako klasická verzia s bravčovým bôčikom, no rovnako hrejivý.

Príprava
15 min
Varenie
35 min
Spolu
50 min
Porcie
4
  • Jednoduché
  • Bez mlieka
  • S vysokým obsahom bielkovín
  • Nízky obsah sacharidov
14%
Na porciu280kcal14% z denného príjmu 2 000 kcal
30gBielkoviny
13gSacharidy
14gTuky
5gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 18% · Tuky 41% · Bielkoviny 41%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 2 hrnčeky300 gOdležané kimchi z čínskej kapusty, nakrájané
  • 1/4 hrnčeka60 gŠťava z kimchi (z pohára)
  • 200 gChudé bravčové karé, nakrájané na tenké plátky
  • 1 blok (14 oz)400 gPevné tofu, nakrájané na 2 cm kocky
  • 1 stredná110 gCibuľa, nakrájaná
  • 1 malá150 gCuketa, rozpolená a nakrájaná
  • 2 strúčiky6 gCesnak, nadrobno nasekaný
  • 2 stonky30 gJarná cibuľka, nakrájaná na 3 cm kúsky
  • 1 PL7 gGochugaru (kórejské čili vločky)
  • 1 PL20 gGochujang (kórejská čili pasta)
  • 1 ČL5 gPražený sezamový olej
  • 1 ČLCukor (voliteľné)
  • 3 hrnčeky720 gVoda
  • 1 malá10 gZelená čili paprička, nakrájaná (voliteľné)

Postup

  1. 1

    V strednom hrnci zohrejte sezamový olej na stredne silnom ohni.

  2. 2

    Pridajte nakrájané bravčové mäso a za stáleho miešania opekajte 2-3 minúty, kým už nie je ružové.

  3. 3

    Pridajte nakrájané kimchi a cukor, ak ho používate, a opekajte 5 minút, kým kimchi nezmäkne a nezačne voňať opečene.

  4. 4

    Vmiešajte cesnak, gochugaru a gochujang a varte 1 minútu.

  5. 5

    Zalejte vodou a šťavou z kimchi, pridajte cibuľu a priveďte do varu.

  6. 6

    Znížte oheň, prikryte a pomaly varte 15 minút, aby vývar získal plnšiu chuť.

  7. 7

    Pridajte cuketu a kocky tofu, tofu jemne ponorte do vývaru, aby sa nerozpadlo.

  8. 8

    Varte bez pokrievky 8 minút, kým cuketa nezmäkne a mäso sa úplne neprepečie (aspoň 63 °C / 145 °F).

  9. 9

    Ochutnajte vývar; podľa potreby pridajte trochu šťavy z kimchi alebo vody na úpravu slanosti a pálivosti.

  10. 10

    Posypte jarnou cibuľkou a čili papričkou, ak ju používate, varte ešte 1 minútu a podávajte horúce.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Bravčové mäso nahraďte nakrájanými hubami shiitake alebo hlivou a použite kimchi a gochujang označené ako vegánske – guláš tak bude vegánsky.
  • Pre bezlepkovú verziu vyberte kimchi a gochujang označené ako bezlepkové, pretože mnohé značky gochujangu obsahujú pšenicu.
  • Namiesto bravčového mäsa použite tuniaka v konzerve vo vlastnej šťave (pridajte ho spolu s tofu) – rýchla varianta z bežne dostupných surovín.
  • Ak cuketa nie je v sezóne, nahraďte ju nakrájanou kórejskou reďkovkou alebo väčším množstvom cibule.

Skladovanie

Zvyšky nechajte vychladnúť a do 2 hodín ich uložte do chladničky v uzavretej nádobe; spotrebujte do 3 až 4 dní a pred podávaním ich prehrejte, kým nie sú horúce v celom objeme. Mrazenie sa neodporúča, pretože tofu je po rozmrazení hubovité a drobí sa.

Príprava vopred

Kimchi, cibuľu, cuketu, jarnú cibuľku aj bravčové mäso môžete nakrájať až deň vopred a každé uchovať prikryté v chladničke. Aj základ gulášu (vrátane 15-minútového dusenia) môžete pripraviť deň vopred, vychladiť a pred pridaním tofu a cukety ho znova priviesť do varu.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Kimchi jjigae (kimchi guláš s tofu a bravčovým mäsom) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: RybyKôrovceLepokSójaSezam

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (502 g)Na 100 g
Kalórie280 kcal56 kcal
Bielkoviny30,4 g6,1 g
Sacharidy13,4 g2,7 g
z toho cukry5,6 g1,1 g
Vláknina5,3 g1,1 g
Tuky13,8 g2,7 g
z toho nasýtené2,6 g0,5 g
Sodík550 mg110 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitKimchi jjigae (kimchi guláš s tofu a bravčovým mäsom) · 280 kcal
Stiahnuť aplikáciu