BerryFit
Bulgoczący czerwony gulasz z kimchi z plastrami tofu, kimchi i dymką w czarnym kamiennym garnku, obok miseczka sosu do maczania
Zdjęcie: by miyagawa · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Koreańska · Obiad · Kolacja

Kimchi jjigae (gulasz z kimchi, tofu i wieprzowiną)

김치찌개

Bulgocący, kwaśno-pikantny koreański gulasz z dobrze ukiszonego kimchi, delikatnych pasków chudej wieprzowiny i miękkich kostek tofu w aromatycznym czerwonym bulionie. Lżejszy od klasycznej wersji z boczkiem, a równie rozgrzewający.

Przygotowanie
15 min
Gotowanie
35 min
Razem
50 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Bez nabiału
  • Wysokobiałkowe
  • Niska zawartość węglowodanów
14%
Na porcję280kcal14% z diety 2000 kcal dziennie
30gBiałko
13gWęglowodany
14gTłuszcz
5gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 18% · Tłuszcz 41% · Białko 41%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 2 szklanki300 gDojrzałe kimchi z kapusty pekińskiej, posiekane
  • 1/4 szklanki60 gSok z kimchi (ze słoika)
  • 200 gChudy schab, cienko pokrojony
  • 1 kostka (14 oz)400 gTofu twarde, pokrojone w kostkę 2 cm
  • 1 średnia110 gCebula, pokrojona w piórka
  • 1 mała150 gCukinia, przekrojona na pół i pokrojona w plasterki
  • 2 ząbki6 gCzosnek, drobno posiekany
  • 2 łodygi30 gDymka, pokrojona na kawałki 3 cm
  • 1 łyżka7 gGochugaru (koreańskie płatki chili)
  • 1 łyżka20 gGochujang (koreańska pasta chili)
  • 1 łyżeczka5 gOlej sezamowy z prażonego sezamu
  • 1 łyżeczkaCukier (opcjonalnie)
  • 3 szklanki720 gWoda
  • 1 mała10 gZielona papryczka chili, pokrojona w krążki (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    W średnim garnku rozgrzej olej sezamowy na średnio dużym ogniu.

  2. 2

    Dodaj pokrojoną wieprzowinę i smaż, mieszając, 2-3 minuty, aż przestanie być różowa.

  3. 3

    Dodaj posiekane kimchi i cukier, jeśli go używasz, i smaż, mieszając, 5 minut, aż kimchi zmięknie i zacznie pachnieć prażeniem.

  4. 4

    Wmieszaj czosnek, gochugaru i gochujang i smaż 1 minutę.

  5. 5

    Wlej wodę i sok z kimchi, dodaj cebulę i zagotuj.

  6. 6

    Zmniejsz ogień, przykryj i gotuj na małym ogniu 15 minut, aby bulion nabrał głębszego smaku.

  7. 7

    Dodaj cukinię i kostki tofu, delikatnie zanurzając tofu w bulionie, żeby się nie rozpadło.

  8. 8

    Gotuj bez przykrycia 8 minut, aż cukinia zmięknie, a wieprzowina będzie całkowicie ugotowana (co najmniej 63 °C / 145 °F).

  9. 9

    Spróbuj bulionu; w razie potrzeby dodaj odrobinę soku z kimchi lub wody, aby wyregulować słoność i ostrość.

  10. 10

    Posyp dymką i zieloną papryczką, jeśli jej używasz, gotuj jeszcze 1 minutę i podawaj bardzo gorące.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Aby przygotować wegańską wersję, zastąp wieprzowinę pokrojonymi grzybami shiitake lub boczniakami i użyj kimchi oraz gochujangu oznaczonych jako wegańskie.
  • W wersji bezglutenowej wybierz kimchi i gochujang oznaczone jako bezglutenowe, ponieważ wiele marek gochujangu zawiera pszenicę.
  • Zamiast wieprzowiny użyj tuńczyka z puszki w sosie własnym (dodaj go razem z tofu) – to szybka wersja ze składnikami łatwymi do kupienia.
  • Jeśli cukinia nie jest w sezonie, zastąp ją pokrojoną koreańską rzodkwią lub dodatkową cebulą.

Przechowywanie

Resztki ostudź i w ciągu 2 godzin przełóż do zamkniętego pojemnika w lodówce. Zjedz w ciągu 3–4 dni, podgrzewając, aż gulasz będzie gorący w całości. Mrożenie nie jest zalecane, bo po rozmrożeniu tofu staje się gąbczaste i kruche.

Przygotuj wcześniej

Kimchi możesz posiekać, a cebulę, cukinię, dymkę i wieprzowinę pokroić nawet dzień wcześniej – każdy składnik przechowuj osobno, przykryty, w lodówce. Bazę gulaszu (łącznie z 15-minutowym duszeniem) również można przygotować dzień wcześniej, schłodzić, a przed dodaniem tofu i cukinii ponownie zagotować.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Kimchi jjigae (gulasz z kimchi, tofu i wieprzowiną) jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: RybySkorupiakiGlutenSojaSezam

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (502 g)Na 100 g
Kalorie280 kcal56 kcal
Białko30,4 g6,1 g
Węglowodany13,4 g2,7 g
w tym cukry5,6 g1,1 g
Błonnik5,3 g1,1 g
Tłuszcz13,8 g2,7 g
w tym nasycone2,6 g0,5 g
Sód550 mg110 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitKimchi jjigae (gulasz z kimchi, tofu i wieprzowiną) · 280 kcal
Pobierz aplikację