BerryFit
Burbuliuojantis raudonas kimči troškinys su tofu griežinėliais, kimči ir laiškiniais svogūnais juodame akmeniniame puode, šalia – mažas dubenėlis padažo
Nuotrauka: by miyagawa · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Korėjietiška · Pietūs · Vakarienė

Kimči jjigae (kimči troškinys su tofu ir kiauliena)

김치찌개

Burbuliuojantis, rūgštokas ir aštrus korėjietiškas troškinys su gerai fermentuotu kimči, minkštomis liesos kiaulienos juostelėmis ir švelniais tofu kubeliais sodriame raudoname sultinyje. Lengvesnis už klasikinį variantą su kiaulienos šonine, bet toks pat jaukus.

Paruošimas
15 min.
Gaminimas
35 min.
Iš viso
50 min.
Porcijos
4
  • Lengva
  • Pieno nemokamai
  • Daug baltymų
  • Mažas angliavandenių kiekis
14%
Porcijoje280kcal14% nuo 2 000 kcal paros normos
30gBaltymai
13gAngliavandeniai
14gRiebalai
5gSkaidulos

Kalorijų šaltiniai: Angliavandeniai 18% · Riebalai 41% · Baltymai 41%

Pereiti prie recepto

Sekite jį su BerryFit ir pažiūrėkite, kaip jis dera su jūsų dienos tikslu. Gauti programėlę ›

Ingredientai

Porcijų: 4
  • 2 puodeliai300 gGerai fermentuotas pekino kopūstų kimči, supjaustytas
  • 1/4 puodelio60 gKimči sultys (iš stiklainio)
  • 200 gLiesa kiaulienos nugarinė, plonai supjaustyta
  • 1 gabalas (14 oz)400 gKietas tofu, supjaustytas 2 cm kubeliais
  • 1 vidutinis110 gSvogūnas, supjaustytas
  • 1 maža150 gCukinija, perpjauta pusiau ir supjaustyta
  • 2 skiltelės6 gČesnakas, susmulkintas
  • 2 stiebai30 gLaiškiniai svogūnai, supjaustyti 3 cm gabaliukais
  • 1 valg. š.7 gGochugaru (korėjietiški čili dribsniai)
  • 1 valg. š.20 gGochujang (korėjietiška čili pasta)
  • 1 arb. š.5 gSkrudintų sezamų aliejus
  • 1 arb. š.Cukrus (nebūtina)
  • 3 puodeliai720 gVanduo
  • 1 maža10 gŽalioji čili paprika, supjaustyta (nebūtina)

Gaminimo eiga

  1. 1

    Vidutinio dydžio puode ant vidutiniškai stiprios ugnies įkaitinkite sezamų aliejų.

  2. 2

    Sudėkite kiaulieną ir kepkite maišydami 2-3 minutes, kol ji nebebus rausva.

  3. 3

    Suberkite kimči ir cukrų, jei naudojate, ir kepkite maišydami 5 minutes, kol kimči suminkštės ir ims kvepėti skrudintai.

  4. 4

    Įmaišykite česnaką, gochugaru ir gochujang ir kepkite 1 minutę.

  5. 5

    Supilkite vandenį ir kimči sultis, sudėkite svogūną ir užvirinkite.

  6. 6

    Sumažinkite ugnį, uždenkite ir troškinkite 15 minučių, kad sultinys įgautų sodresnį skonį.

  7. 7

    Sudėkite cukiniją ir tofu kubelius, atsargiai panardindami tofu į sultinį, kad nesubyrėtų.

  8. 8

    Troškinkite neuždengę 8 minutes, kol cukinija suminkštės, o kiauliena visiškai iškeps (bent 63 °C / 145 °F).

  9. 9

    Paragaukite sultinio; įpilkite dar šlakelį kimči sulčių ar vandens, kad sureguliuotumėte sūrumą ir aštrumą.

  10. 10

    Užberkite laiškinių svogūnų ir žaliosios čili paprikos, jei naudojate, pavirkite dar 1 minutę ir patiekite karštą.

Pakaitalai, laikymas ir išankstinis paruošimas

Pakaitalai

  • Norėdami veganiško troškinio, kiaulieną pakeiskite supjaustytais šitakių ar gluosninių kreivabudžių grybais ir naudokite veganiškais pažymėtus kimči bei gochujang.
  • Begliuteniam variantui rinkitės kimči ir gochujang, pažymėtus kaip neturinčius glitimo, nes daugelyje gochujang rūšių yra kviečių.
  • Vietoj kiaulienos naudokite konservuotą tuną savo sultyse (dėkite kartu su tofu) – greitas variantas, kurio produktus lengva rasti.
  • Jei ne cukinijų sezonas, pakeiskite jas supjaustytu korėjietišku ridiku arba daugiau svogūnų.

Laikymas

Likučius atvėsinkite ir per 2 valandas sudėkite į uždarą indą bei padėkite į šaldytuvą; suvalgykite per 3–4 dienas, pašildydami, kol visas troškinys bus karštas. Šaldyti nerekomenduojama, nes atšildytas tofu tampa akytas ir trupa.

Paruošimas iš anksto

Kimči susmulkinti, svogūną, cukiniją, laiškinius svogūnus ir kiaulieną supjaustyti galite iki dienos iš anksto – kiekvieną laikykite uždengtą šaldytuve. Troškinio pagrindą (iki 15 minučių virimo) taip pat galima pasiruošti dieną anksčiau, atvėsinti, o prieš dedant tofu ir cukiniją vėl užvirinti.

Maistinė vertė nurodyta receptui be pakeitimų.

Sekite tai su BerryFit

Įrašykite „Kimči jjigae (kimči troškinys su tofu ir kiauliena)“ vienu paspaudimu ir pažiūrėkite, kaip tai dera su likusiomis šiandienos kalorijomis.

Arba paprašykite Coach Berry jį pakeisti

Padaryti veganiškąDaugiau baltymųMažiau kalorijų

Alergenai ir maistinė vertė

Sudėtyje yra: ŽuvisVėžiagyviaiGlitimasSojaSezamas

Patikrinkite fasuotų ingredientų etiketes dėl alergenų ir tinkamumo jūsų mitybai.

Visa maistinė vertė
Porcijoje (502 g)100 g
Kalorijos280 kcal56 kcal
Baltymai30,4 g6,1 g
Angliavandeniai13,4 g2,7 g
iš kurių cukrūs5,6 g1,1 g
Skaidulos5,3 g1,1 g
Riebalai13,8 g2,7 g
iš kurių sotieji2,6 g0,5 g
Natris550 mg110 mg

Maistinė vertė apskaičiuota pagal USDA FoodData Central duomenis ir gali skirtis nuo to, ką pagaminsite.

Sekite tai su BerryFitKimči jjigae (kimči troškinys su tofu ir kiauliena) · 280 kcal
Gauti programėlę