BerryFit
Rotyogó piros kimchis ragu tofuszeletekkel, kimchivel és újhagymával fekete kőedényben, mellette egy kis tálka mártással
Fotó: by miyagawa · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Koreai · Ebéd · Vacsora

Kimchi jjigae (kimchis ragu tofuval és sertéshússal)

김치찌개

Rotyogó, savanykás-csípős koreai ragu jól erjedt kimchiből, zsenge sovány sertéscsíkokból és puha tofukockákból, gazdag vörös levesben. Könnyebb a klasszikus oldalassal készült változatnál, de ugyanolyan melengető.

Előkészítés
15 perc
Főzés
35 perc
Összesen
50 perc
Adag
4
  • Könnyű
  • Tejmentes
  • Magas fehérjetartalmú
  • Alacsony szénhidráttartalmú
14%
Adagonként280kcal14% egy 2000 kcal-os napból
30gFehérje
13gSzénhidrát
14gZsír
5gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 18% · Zsír 41% · Fehérje 41%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 2 csésze300 gÉrlelt kínai kel kimchi, felaprítva
  • 1/4 csésze60 gKimchilé (az üvegből)
  • 200 gSovány sertéskaraj, vékonyra szeletelve
  • 1 tömb (14 oz)400 gKemény tofu, 2 cm-es kockákra vágva
  • 1 közepes110 gVöröshagyma, felszeletelve
  • 1 kicsi150 gCukkini, félbevágva és felszeletelve
  • 2 gerezd6 gFokhagyma, finomra vágva
  • 2 szál30 gÚjhagyma, 3 cm-es darabokra vágva
  • 1 evőkanál7 gGochugaru (koreai chilipehely)
  • 1 evőkanál20 gGochujang (koreai chilipaszta)
  • 1 teáskanál5 gPörkölt szezámolaj
  • 1 teáskanálCukor (elhagyható)
  • 3 csésze720 gVíz
  • 1 kicsi10 gZöld chili, felkarikázva (elhagyható)

Elkészítés

  1. 1

    Egy közepes lábasban hevítsd fel a szezámolajat közepesen erős lángon.

  2. 2

    Add hozzá a felszeletelt sertéshúst, és kevergetve pirítsd 2-3 percig, amíg már nem rózsaszín.

  3. 3

    Add hozzá az aprított kimchit és a cukrot, ha használod, és kevergetve pirítsd 5 percig, amíg a kimchi megpuhul és pirított illata lesz.

  4. 4

    Keverd hozzá a fokhagymát, a gochugarut és a gochujangot, és főzd 1 percig.

  5. 5

    Öntsd hozzá a vizet és a kimchilevet, add hozzá a hagymát, és forrald fel.

  6. 6

    Vedd lejjebb a lángot, fedd le, és párold 15 percig, hogy a lé íze elmélyüljön.

  7. 7

    Add hozzá a cukkinit és a tofukockákat, a tofut óvatosan nyomkodd bele a lébe, hogy ne törjön össze.

  8. 8

    Fedő nélkül főzd 8 percig, amíg a cukkini megpuhul és a sertéshús teljesen átsül (legalább 63 °C / 145 °F).

  9. 9

    Kóstold meg a levet; egy kevés kimchilével vagy vízzel állítsd be a sósságát és csípősségét.

  10. 10

    Szórd meg az újhagymával és a zöld chilivel, ha használod, főzd még 1 percig, és tálald forrón.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • A vegán változathoz a sertéshús helyett használj felszeletelt shiitake- vagy laskagombát, és vegán jelölésű kimchit és gochujangot.
  • Gluténmentes változathoz válassz gluténmentes jelölésű kimchit és gochujangot, mert sok gochujang márka búzát tartalmaz.
  • Gyors, könnyen beszerezhető változatként a sertéshús helyett használj sós lében eltett tonhalkonzervet (a tofuval együtt add hozzá).
  • Ha nincs cukkiniszezon, helyettesítsd felszeletelt koreai retekkel vagy több vöröshagymával.

Tárolás

A maradékot hűtsd le, és 2 órán belül tedd fedett edényben hűtőbe; 3–4 napon belül fogyaszd el, és melegítsd át alaposan, amíg mindenhol gőzölgően forró nem lesz. Fagyasztása nem ajánlott, mert a tofu kiolvasztás után szivacsossá és morzsalékossá válik.

Előre elkészítés

A kimchit felapríthatod, a vöröshagymát, a cukkinit, az újhagymát és a sertéshúst felszeletelheted akár egy nappal korábban is; mindegyiket letakarva tárold a hűtőben. A ragu alapja (a 15 perces főzés végéig) szintén elkészíthető egy nappal előre: hűtsd le, majd a tofu és a cukkini hozzáadása előtt forrald fel újra.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Kimchi jjigae (kimchis ragu tofuval és sertéshússal), és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: HalRákfélékGluténSzójaSzezámmag

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (502 g)100 g-onként
Kalória280 kcal56 kcal
Fehérje30,4 g6,1 g
Szénhidrát13,4 g2,7 g
ebből cukrok5,6 g1,1 g
Rost5,3 g1,1 g
Zsír13,8 g2,7 g
ebből telített2,6 g0,5 g
Nátrium550 mg110 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenKimchi jjigae (kimchis ragu tofuval és sertéshússal) · 280 kcal
Töltsd le az appot