BerryFit
Indžera na kovovom podnose so stredom z dusenej červenej šošovice, obklopená cviklou, zelenou fazuľkou, kapustou, lúpaným hrachom, hnedou šošovicou a zelenými čili papričkami
Foto: Dawityirga · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Africká · obed · večera

Beyaynetu (etiópsky vegánsky tanier)

በያይነቱ

Pestrý pôstny tanier s pikantnou červenou šošovicou, jemným žltým hrachom s kurkumou, cesnakovým kelom collard a jemne korenenou kapustou s mrkvou a zemiakmi, to všetko na mäkkej, kyslastej indžere. Každé dusené jedlo sa pripravuje s malým množstvom oleja a soli, aby chuť niesli berbere a čerstvé aromatické prísady.

Príprava
30 min
Varenie
50 min
Spolu
80 min
Porcie
4
  • Stredne náročné
  • Vegan
  • Vegetariánska
  • Bez mlieka
37%
Na porciu735kcal37% z denného príjmu 2 000 kcal
36gBielkoviny
132gSacharidy
11gTuky
34gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 69% · Tuky 13% · Bielkoviny 18%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 1 hrnček200 gčervená šošovica, prepláchnutá
  • 1 hrnček200 gžltý lúpaný hrach, prepláchnutý
  • 3 stredné450 gčervená cibuľa, nadrobno nakrájaná
  • 6 strúčikov18 gcesnak, nasekaný
  • 2 PL12 gčerstvý zázvor, nastrúhaný
  • 1 PL + 2 ČL23 grastlinný olej
  • 2 PL14 gzmes korenia berbere
  • 2 PL32 gparadajkový pretlak
  • 1 1/2 ČL5 gmletá kurkuma
  • 1 ČLmletá rasca rímska (kmín)
  • 1 veľký zväzok400 gkel collard (listová kapusta), bez stoniek, nadrobno nakrájaný
  • 228 gzelené čili papričky (jalapeño), bez semienok, nakrájané
  • 1/2 malej hlávky400 gbiela kapusta, nakrájaná na rezančeky
  • 2 stredné120 gmrkva, nakrájaná na kolieska
  • 2 stredné300 gzemiaky, ošúpané a nakrájané na kocky
  • 1/2 ČLsoľ
  • 8 hrnčekov1 920 gvoda
  • 4 veľké placky500 gindžera

Postup

  1. 1

    Hrach (kik alicha): v hrnci na strednom ohni 5 minút dusíte 1 nakrájanú cibuľu na 1 ČL oleja; ak sa prilepuje, podlejte trochou vody.

  2. 2

    Primiešajte 2 strúčiky cesnaku, 1 PL zázvoru a 1 ČL kurkumy a varte 1 minútu.

  3. 3

    Pridajte hrach a 4 hrnčeky vody, priveďte do varu a potom zľahka varte pod pootvorenou pokrievkou 45 minút, občas premiešajte, kým nie je veľmi mäkký a hustý; osoľte 1/8 ČL soli.

  4. 4

    Červená šošovica (misir wot): v druhom hrnci opekajte 1 nakrájanú cibuľu na 2 ČL oleja 6–8 minút do sýtozlatista; ak sa prilepuje, podlejte trochou vody.

  5. 5

    Pridajte 2 strúčiky cesnaku, 1 PL zázvoru, berbere a paradajkový pretlak a miešajte 2 minúty, kým sa neuvoľní vôňa.

  6. 6

    Pridajte červenú šošovicu a 3 hrnčeky vody, zľahka varte 20–25 minút, kým sa šošovica nerozvarí na hustú zmes, potom osoľte 1/8 ČL soli.

  7. 7

    Zelenina (gomen): vo veľkej panvici podusíte polovicu zvyšnej cibule na 1 ČL oleja 4 minúty, potom pridajte 1 strúčik cesnaku a čili papričky.

  8. 8

    Pridajte kel a 1/2 hrnčeka vody, prikryte a varte 15 minút, občas premiešajte, kým nezmäkne; osoľte 1/8 ČL soli.

  9. 9

    Kapusta (atakilt wat): v ďalšej panvici podusíte zvyšok cibule na 1 ČL oleja, potom primiešajte posledný strúčik cesnaku, 1/2 ČL kurkumy a rascu rímsku.

  10. 10

    Pridajte mrkvu, zemiaky a 1/2 hrnčeka vody, prikryte a varte 10 minút.

  11. 11

    Pridajte kapustu, prikryte a varte ešte 12–15 minút, kým zemiaky nezmäknú; osoľte zvyšnou 1/8 ČL soli.

  12. 12

    Na každý tanier položte placku indžery a navrch naneste porciu každého jedla v samostatných kôpkach.

  13. 13

    Podávajte ihneď, odtrhávajte kúsky indžery a naberajte nimi jedlo.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Kel collard nahraďte kučeravým kelom alebo mangoldom – pripravujú sa rovnako a často sa dajú ľahšie zohnať.
  • Na bezlepkový tanier použite indžeru zo 100 % teffu s označením bez lepku, pretože mnohé kupované placky obsahujú pšeničnú alebo jačmennú múku.
  • Ak nezoženiete berbere, zmiešajte údenú papriku, kajenské korenie, štipku mletej senovky gréckej, kardamón a škoricu.
  • Ak chcete jemnejšie jedlo zo zeleniny, nahraďte jalapeño zelenou paprikou bez semienok.

Skladovanie

Vychladnuté jedlá dajte do 2 hodín do samostatných uzavretých nádob v chladničke a zjedzte do 3 až 4 dní; každé prehrejte dohorúca a ak zhustlo, prilejte trochu vody. Indžeru uchovávajte zabalenú pri izbovej teplote deň či dva a jedlá na ňu dávajte až pri servírovaní, inak rozmokne.

Príprava vopred

Všetky štyri jedlá môžete uvariť až 3 dni vopred a uchovávať oddelene v chladničke, potom ich tesne pred podávaním prehrejte dohorúca. Šošovicu a lúpaný hrach možno tiež dobre zamraziť až na 3 mesiace, no kapustu so zemiakmi je najlepšie pripraviť čerstvú alebo ju len vychladiť, nie zamraziť.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Beyaynetu (etiópsky vegánsky tanier) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: Lepok

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (1 157 g)Na 100 g
Kalórie735 kcal64 kcal
Bielkoviny35,6 g3,1 g
Sacharidy131,8 g11,4 g
z toho cukry17,7 g1,5 g
Vláknina33,5 g2,9 g
Tuky10,8 g0,9 g
z toho nasýtené1,6 g0,1 g
Sodík767 mg66 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitBeyaynetu (etiópsky vegánsky tanier) · 735 kcal
Stiahnuť aplikáciu