BerryFit
Ciotola bianca di vermicelli di riso con un pezzo di pesce dorato alla curcuma, aneto appassito, cipollotti e arachidi, con bacchette sullo sfondo
Foto: Phương Huy · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Vietnamita · Pranzo · Cena

Chả cá Hanoi: pesce alla curcuma con aneto e noodles

Chả cá Lã Vọng

Pesce marinato con curcuma dorata e galanga, rosolato e saltato con una montagna di aneto fresco e cipollotti, servito su vermicelli di riso con erbe aromatiche, arachidi e una salsa agrumata di lime e salsa di pesce. In questa versione più leggera il pesce viene prima cotto al grill, così in padella basta pochissimo olio.

Preparazione
45 min
Cottura
20 min
Totale
65 min
Porzioni
4
  • Media
  • Senza latticini
25%
Per porzione499kcal25% di una dieta da 2.000 kcal
30gProteine
53gCarboidrati
18gGrassi
4gFibre

Provenienza delle calorie: Carboidrati 43% · Grassi 33% · Proteine 24%

Vai alla ricetta

Registralo in BerryFit e scopri come si inserisce nel tuo obiettivo giornaliero. Scarica l'app ›

Ingredienti

Per 4 porzioni
  • 600 gfiletti di pesce gatto o altro pesce bianco sodo, senza pelle
  • 2 cucchiaini6 gcurcuma in polvere
  • 1 pezzetto grande come un pollice20 ggalanga fresca (o zenzero), grattugiata finemente
  • 4 spicchi12 gaglio, tritato
  • 1 cucchiaio + 2 cucchiaini30 gsalsa di pesce
  • 1 cucchiaio12 gzucchero
  • 1/2 cucchiainopepe nero macinato
  • 1 cucchiaio e 1/220 golio di semi
  • 1 mazzo grande60 ganeto fresco, tagliato in pezzi di 4 cm
  • 690 gcipollotti, tagliati in pezzi di 4 cm
  • 200 gvermicelli di riso secchi
  • 2 litri2000 gacqua per cuocere i vermicelli
  • 1/4 di tazza30 garachidi tostate non salate, tritate grossolanamente
  • 1 mazzetto piccolo15 gfoglie di coriandolo fresco
  • 1/2 tazza10 gfoglie di menta fresca
  • 1 cespo piccolo120 glattuga verde
  • 2 cucchiai30 gsucco di lime
  • 1/4 di tazza60 gacqua per la salsa
  • 1 piccolo5 gpeperoncino rosso, affettato sottilmente

Procedimento

  1. 1

    Asciugate il pesce tamponandolo e tagliatelo a tocchetti di 4 cm.

  2. 2

    In una ciotola mescolate la curcuma, la galanga, metà dell'aglio, 1 cucchiaio di salsa di pesce, 1 cucchiaino di zucchero e il pepe nero.

  3. 3

    Mescolate il pesce con la marinata, coprite e lasciate in frigorifero per 30 minuti.

  4. 4

    Per la salsa, mescolate i restanti 2 cucchiaini di salsa di pesce e 2 cucchiaini di zucchero con il succo di lime, 1/4 di tazza d'acqua, l'aglio rimasto e il peperoncino, finché lo zucchero si scioglie.

  5. 5

    Portate a ebollizione i 2 litri d'acqua, cuocete i vermicelli per 4-5 minuti finché sono morbidi, poi scolateli e sciacquateli sotto l'acqua fredda.

  6. 6

    Scaldate il grill del forno al massimo e spennellate una teglia rivestita di carta stagnola con 1 cucchiaino di olio.

  7. 7

    Disponete il pesce sulla teglia e cuocetelo al grill per 8-10 minuti, girandolo una volta, finché è dorato, cotto a cuore fino a 63 °C / 145 °F e si sfalda facilmente.

  8. 8

    Scaldate l'olio rimasto in una padella antiaderente grande a fuoco alto.

  9. 9

    Aggiungete il pesce grigliato e rosolatelo per 1 minuto per rendere croccanti i bordi.

  10. 10

    Unite i cipollotti e l'aneto e saltate per circa 1 minuto, giusto finché appassiscono.

  11. 11

    Dividete i vermicelli, la lattuga, il coriandolo e la menta nelle ciotole.

  12. 12

    Completate con il pesce, l'aneto e i cipollotti, cospargete di arachidi e servite con la salsa.

Sostituzioni, conservazione e preparazione in anticipo

Sostituzioni

  • Per una versione vegana, sostituisci il pesce con tofu compatto, pressato e tagliato a cubetti, e la salsa di pesce con salsa di soia o una salsa di pesce vegana.
  • Se non trovi la galanga, puoi usare zenzero fresco: il sapore sarà un po' più pungente.
  • Sostituisci i vermicelli con altra lattuga o cavolo tagliato a listarelle per una ciotola più leggera e con meno carboidrati.
  • Per una versione senza arachidi, omettile oppure usa semi di girasole tostati.

Conservazione

Conserva in frigorifero il pesce, i vermicelli e la salsa avanzati in contenitori separati e coperti entro 2 ore e consumali entro 3-4 giorni, riscaldando il pesce finché non è ben caldo e fumante. L'aneto appassito e le erbe fresche sono migliori appena preparati; si sconsiglia di congelare il piatto.

Preparazione in anticipo

La salsa si può preparare e conservare in frigorifero fino a 3 giorni prima, mentre il pesce può marinare in frigorifero fino a qualche ora prima della cottura. Lava e asciuga le erbe e la lattuga il giorno prima, ma cuoci i vermicelli e il pesce appena prima di servire.

I valori nutrizionali si riferiscono alla ricetta originale.

Registralo in BerryFit

Registra Chả cá Hanoi: pesce alla curcuma con aneto e noodles con un tocco e scopri come si inserisce nelle calorie che ti restano oggi.

Oppure chiedi a Coach Berry di modificarla

Versione veganaPiù proteineMeno calorie

Allergeni e valori nutrizionali

Contiene: PesceArachidi

Controlla le etichette degli ingredienti confezionati per allergeni e compatibilità con la tua dieta.

Valori nutrizionali completi
Per porzione (830 g)Per 100 g
Calorie499 kcal60 kcal
Proteine30 g3,6 g
Carboidrati52,7 g6,3 g
di cui zuccheri4,8 g0,6 g
Fibre3,6 g0,4 g
Grassi18,3 g2,2 g
di cui saturi3,1 g0,4 g
Sodio873 mg105 mg

I valori nutrizionali sono calcolati dai dati USDA FoodData Central e possono differire da ciò che cucini.

Registralo in BerryFitChả cá Hanoi: pesce alla curcuma con aneto e noodles · 499 kcal
Scarica l'app