BerryFit
Fehér tál rizscérnametélt, tetején aranyszínű kurkumás halfalattal, megfonnyadt kaporral, újhagymával és földimogyoróval, mögötte evőpálcikák
Fotó: Phương Huy · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Vietnámi · Ebéd · Vacsora

Hanoi kurkumás hal kaporral és tésztával

Chả cá Lã Vọng

Kurkumás-galangálos pácban érlelt aranyszínű hal, megpirítva és egy halom friss kaporral meg újhagymával összeforgatva, rizstésztán tálalva fűszernövényekkel, földimogyoróval és pikáns lime-os halszószos mártással. Ebben a könnyebb változatban a halat előbb grillezzük, így a serpenyőben csak kevés olaj kell.

Előkészítés
45 perc
Főzés
20 perc
Összesen
65 perc
Adag
4
  • Közepes
  • Tejmentes
25%
Adagonként499kcal25% egy 2000 kcal-os napból
30gFehérje
53gSzénhidrát
18gZsír
4gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 43% · Zsír 33% · Fehérje 24%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 600 gharcsafilé vagy más feszes húsú fehér halfilé, bőr nélkül
  • 2 tk6 gőrölt kurkuma
  • 1 hüvelykujjnyi darab20 gfriss galangal (vagy gyömbér), finomra reszelve
  • 4 gerezd12 gfokhagyma, apróra vágva
  • 1 ek + 2 tk30 ghalszósz
  • 1 ek12 gcukor
  • 1/2 tkőrölt fekete bors
  • 1 1/2 ek20 gnövényi olaj
  • 1 nagy csokor60 gfriss kapor, 4 cm-es darabokra vágva
  • 6 szál90 gújhagyma, 4 cm-es darabokra vágva
  • 200 gszárított rizscérnametélt
  • 2 liter2000 gvíz a tészta főzéséhez
  • 1/4 csésze30 gsótlan pörkölt földimogyoró, durvára vágva
  • 1 kis csokor15 gfriss korianderlevél
  • 1/2 csésze10 gfriss mentalevél
  • 1 kis fej120 gzöld fejes saláta
  • 2 ek30 glime leve
  • 1/4 csésze60 gvíz a mártáshoz
  • 1 kicsi5 gpiros chili, vékonyra szeletelve

Elkészítés

  1. 1

    A halat itassuk le papírtörlővel, és vágjuk 4 cm-es darabokra.

  2. 2

    Egy tálban keverjük össze a kurkumát, a galangalt, a fokhagyma felét, 1 ek halszószt, 1 tk cukrot és a fekete borsot.

  3. 3

    Forgassuk bele a halat a pácba, takarjuk le, és tegyük 30 percre a hűtőbe.

  4. 4

    A mártáshoz keverjük össze a maradék 2 tk halszószt és 2 tk cukrot a lime levével, 1/4 csésze vízzel, a maradék fokhagymával és a chilivel, amíg a cukor fel nem oldódik.

  5. 5

    Forraljuk fel a 2 liter vizet, főzzük benne a tésztát 4-5 percig, amíg megpuhul, majd szűrjük le, és öblítsük át hideg vízzel.

  6. 6

    Melegítsük a sütő grillfunkcióját magasra, és egy alufóliával bélelt tálcát kenjünk meg 1 tk olajjal.

  7. 7

    Terítsük a halat a tálcára, és grillezzük 8-10 percig, egyszer megfordítva, amíg aranyszínű lesz, a belseje eléri a 63 °C / 145 °F-ot, és könnyen szétválik.

  8. 8

    Egy nagy tapadásmentes serpenyőben hevítsük fel a maradék olajat nagy lángon.

  9. 9

    Tegyük bele a grillezett halat, és pirítsuk 1 percig, hogy a széle ropogós legyen.

  10. 10

    Adjuk hozzá az újhagymát és a kaprot, és forgassuk kb. 1 percig, épp csak amíg összeesnek.

  11. 11

    Osszuk el a tésztát, a salátát, a koriandert és a mentát a tálak között.

  12. 12

    Tegyük rá a halat, a kaprot és az újhagymát, szórjuk meg a földimogyoróval, és tálaljuk a mártással.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • Vegán változathoz a hal helyett használj kinyomkodott, kockára vágott kemény tofut, a halszószt pedig cseréld szójaszószra vagy vegán halszószra.
  • Ha nem találsz galangalt, friss gyömbér is megfelel, kissé csípősebb ízt ad.
  • A rizscérnametélt helyett tegyél több fejes salátát vagy csíkokra vágott káposztát egy könnyebb, alacsonyabb szénhidráttartalmú tálért.
  • Földimogyoró-mentes változathoz hagyd el a mogyorót, vagy használj helyette pirított napraforgómagot.

Tárolás

A megmaradt halat, tésztát és mártást 2 órán belül tedd hűtőbe külön, lefedett edényekben, és 3–4 napon belül fogyaszd el; a halat forróra, gőzölgőre melegítsd át. A megfonnyadt kapor és a friss fűszernövények frissen a legjobbak, az ételt fagyasztásra nem ajánljuk.

Előre elkészítés

A mártás akár 3 nappal előre összekeverhető és hűtőben tárolható, a hal pedig a sütés előtt néhány órával hűtőben pácolható. A fűszernövényeket és a salátát előző nap megmoshatod és megszáríthatod, de a tésztát és a halat közvetlenül tálalás előtt készítsd el.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Hanoi kurkumás hal kaporral és tésztával, és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: HalFöldimogyoró

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (830 g)100 g-onként
Kalória499 kcal60 kcal
Fehérje30 g3,6 g
Szénhidrát52,7 g6,3 g
ebből cukrok4,8 g0,6 g
Rost3,6 g0,4 g
Zsír18,3 g2,2 g
ebből telített3,1 g0,4 g
Nátrium873 mg105 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenHanoi kurkumás hal kaporral és tésztával · 499 kcal
Töltsd le az appot