BerryFit
Bílá miska bibimbapu s opečeným hovězím, nastrouhanou mrkví, kimči, červeným zelím, směsí listových salátů a sázeným vejcem se sezamovými semínky
Foto: Andy Li · CC0 · Wikimedia Commons

Korejská · Oběd · Večeře

Bibimbap

비빔밥

Barevná korejská miska s ořechově chutnající hnědou rýží, na které je zelenina s česnekem, libové hovězí se sezamem a vejce s tekutým žloutkem, vše spojené pikantní omáčkou z gočudžangu. Vše promíchejte těsně před jídlem.

Příprava
25 min
Vaření
45 min
Celkem
70 min
Porce
4
  • Středně náročné
  • Bez mléka
31%
Na porci617kcal31% z denního příjmu 2 000 kcal
36gBílkoviny
81gSacharidy
18gTuky
8gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 52% · Tuky 25% · Bílkoviny 23%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 1 1/2 hrnku300 ghnědá kulatozrnná rýže
  • 2 1/2 hrnku600 gvoda (na rýži)
  • 300 glibový hovězí roštěnec, nakrájený na tenké plátky
  • 2 lžícesójová omáčka se sníženým obsahem soli
  • 3 stroužky9 gčesnek, nasekaný
  • 1 lžícepražený sezamový olej
  • 1 lžičkaneutrální olej (řepkový)
  • 1 velký sáček300 gčerstvý špenát
  • 2 střední120 gmrkev, nakrájená na tenké nudličky
  • 1 střední200 gcuketa, nakrájená na tenké nudličky
  • 2 hrnky200 gsójové klíčky
  • 2 hrnky150 ghouby šiitake, nakrájené
  • 1/2 lžičkysůl
  • 4 velká200 gvejce
  • 3 lžícegočudžang
  • 1 lžícerýžový ocet
  • 1 lžičkamed
  • 2 lžícevoda (na omáčku)
  • 1 lžícesezamová semínka
  • 230 gjarní cibulka, nakrájená
  • 1 hrnek150 gkimči (volitelné)

Postup

  1. 1

    Hnědou rýži propláchněte, dokud nebude voda čirá.

  2. 2

    Rýži a 2 1/2 hrnku vody dejte do hrnce, přiveďte k varu, přikryjte a vařte na mírném ohni 40 minut.

  3. 3

    Vypněte plotnu a nechte rýži přikrytou 5 minut dojít v páře.

  4. 4

    Zatímco se rýže vaří, promíchejte hovězí s 1 lžící sójové omáčky, třetinou česneku a 1 lžičkou sezamového oleje.

  5. 5

    V hrnci přiveďte vodu k varu a klíčky v ní 2 minuty spařte, pak je vyjměte a nechte okapat.

  6. 6

    Ve stejné vodě spařte 30 sekund špenát, sceďte, zchlaďte studenou vodou a dobře vymačkejte.

  7. 7

    Špenát ochuťte zbylým česnekem, 1 lžičkou sezamového oleje a špetkou soli; klíčky ochuťte špetkou soli.

  8. 8

    V nepřilnavé pánvi rozehřejte 1/2 lžičky řepkového oleje a mrkev se špetkou soli za stálého míchání 2 minuty restujte, pak ji dejte stranou.

  9. 9

    Ve stejné pánvi restujte cuketu se špetkou soli 2 minuty, pak ji dejte stranou.

  10. 10

    Šiitake vařte se zbylou 1 lžící sójové omáčky 3 minuty doměkka, pak je dejte stranou.

  11. 11

    Hovězí restujte na vysokém plameni 3–4 minuty, dokud nezhnědne a není propečené, pak ho dejte stranou.

  12. 12

    Prošlehejte gočudžang, rýžový ocet, med, zbylý sezamový olej a 2 lžíce vody do hladké omáčky.

  13. 13

    Pánev vytřete, přidejte zbylý řepkový olej a usmažte vejce, dokud bílky zcela neztuhnou; pokud podáváte malým dětem, těhotným nebo starším lidem, usmažte i žloutky natvrdo.

  14. 14

    Rýži rozdělte do 4 misek a navrch v oddělených částech naaranžujte zeleninu, hovězí a případně kimči.

  15. 15

    Doprostřed položte vejce, posypte sezamem a jarní cibulkou a podávejte s omáčkou na promíchání.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro vegetariánskou misku nahraďte hovězí kostičkami pevného tofu, marinovanými a opečenými na pánvi stejným způsobem, a zkontrolujte, zda je kimči označené jako vegetariánské, protože mnoho druhů obsahuje rybí omáčku nebo krevety.
  • Místo sójové omáčky použijte tamari a vyberte gočudžang a kimči označené jako bezlepkové, aby byla bezlepková celá miska.
  • Hnědou rýži nahraďte bílou kulatozrnnou rýží a vařte ji asi 15 až 18 minut s menším množstvím vody – miska bude jemnější a rychlejší.
  • Pokud se chcete medu vyhnout, použijte do omáčky místo něj javorový sirup.

Skladování

Rýži rychle zchlaďte a do 1 hodiny dejte do lednice, poté ji spotřebujte do 1 dne a ohřívejte jen jednou. Hovězí a zeleninu uložte do lednice v samostatných zakrytých nádobách do 2 hodin a spotřebujte do 3 až 4 dnů. Rýži a hovězí ohřívejte, dokud nejsou horké a nekouří se z nich pára. Sázené vejce je nejlepší připravit čerstvé a blanšírovaná zelenina se nehodí k mražení.

Příprava předem

Špenát a klíčky můžete blanšírovat a ochutit, mrkev, cuketu a houby orestovat a omáčku rozmíchat až 3 dny předem; vše uchovávejte v lednici v samostatných nádobách. Rýži lze uvařit až den předem, pokud ji rychle zchladíte a do 1 hodiny dáte do lednice. Hovězí naložte do marinády až den předem a nechte v lednici, pak ho opečte a vejce usmažte těsně před podáváním.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Bibimbap jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: LepekSójaVejceSezamRybyKorýši

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (645 g)Na 100 g
Kalorie617 kcal96 kcal
Bílkoviny35,8 g5,6 g
Sacharidy81,1 g12,6 g
z toho cukry14,2 g2,2 g
Vláknina8,1 g1,3 g
Tuky17,6 g2,7 g
z toho nasycené4 g0,6 g
Sodík925 mg143 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitBibimbap · 617 kcal
Stáhnout aplikaci