BerryFit
Nakrájené rolky kimbapu se špenátem, mrkví, vejcem a žlutou ředkví na bílém servírovacím talíři, vedle miska polévky a dřevěné hůlky.
Foto: changupn · CC0 · Wikimedia Commons

Korejská · Oběd · Večeře · Snack

Kimbap

김밥

Barevné korejské rolky z mořských řas plněné ochucenou rýží, špenátem s česnekem, sladkou mrkví, křupavou okurkou, nakyslou žlutou ředkví, proužky vajíčka a chutným libovým hovězím. Obsahují méně oleje, ale zasytí stejně dobře – ideální do krabičky na oběd i na piknik.

Příprava
30 min
Vaření
35 min
Celkem
65 min
Porce
4
  • Středně náročné
  • Bez mléka
24%
Na porci484kcal24% z denního příjmu 2 000 kcal
24gBílkoviny
69gSacharidy
12gTuky
5gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 58% · Tuky 22% · Bílkoviny 20%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 1 1/2 hrnku300 gbílá kulatozrnná rýže
  • 1 2/3 hrnku400 gvoda
  • 1 lžícepražený sezamový olej
  • 1/2 lžičkysůl
  • 200 glibový hovězí roštěnec, nakrájený na tenké nudličky
  • 1 lžícesójová omáčka se sníženým obsahem soli
  • 1 stroužekčesnek, nasekaný
  • 3 velká150 gvejce
  • 1 lžičkařepkový olej
  • 1 velký svazek200 gčerstvý špenát
  • 1 střední120 gmrkev, nakrájená na tenké hranolky
  • 1/2 hadovky150 gokurka, nakrájená na dlouhé proužky
  • 4 dlouhé proužky100 gproužky nakládané žluté ředkve (danmudži)
  • 4 listy10 gpražené listy mořských řas (kim)
  • 2 lžičkypražený sezam

Postup

  1. 1

    Rýži propláchněte studenou vodou, dokud voda nebude téměř čirá, a nechte okapat.

  2. 2

    Rýži s vodou dejte do hrnce, přiveďte k varu, přikryjte a vařte na mírném ohni 15 minut.

  3. 3

    Vypněte plotnu a nechte rýži pod pokličkou 10 minut dojít v páře.

  4. 4

    Mezitím promíchejte hovězí nudličky se sójovou omáčkou a česnekem.

  5. 5

    V hrnci přiveďte vodu k varu a špenát spařte 30 sekund, pak ho propláchněte studenou vodou a vymačkejte z něj tekutinu.

  6. 6

    Špenát ochuťte špetkou soli a 1/2 lžičky sezamového oleje.

  7. 7

    Vejce rozšlehejte se špetkou soli.

  8. 8

    Rozehřejte nepřilnavou pánev na středním plameni, vytřete ji polovinou řepkového oleje a nalijte vejce, aby vznikla tenká omeleta.

  9. 9

    Omeletu pečte, dokud úplně neztuhne, asi 2 minuty z každé strany, a pak ji nakrájejte na dlouhé proužky.

  10. 10

    Pánev vytřete zbylým řepkovým olejem a mrkev za stálého míchání opékejte 2 minuty, dokud lehce nezměkne, pak ji odložte stranou.

  11. 11

    Hovězí opékejte za stálého míchání na středně vysokém plameni 2 až 3 minuty, dokud nezmizí růžová barva, pak ho odložte stranou.

  12. 12

    Teplou rýži opatrně promíchejte se zbylou solí, 2 lžičkami sezamového oleje a sezamem.

  13. 13

    Položte list řasy lesklou stranou dolů na bambusovou podložku a rozetřete na něj v tenké vrstvě čtvrtinu rýže, u horního okraje nechte 3 cm pruh volný.

  14. 14

    Na spodní třetinu rýže položte do řady čtvrtinu špenátu, mrkve, okurky, ředkve, vajíčka a hovězího.

  15. 15

    Pomocí podložky pevně srolujte, jemně přitlačujte, a okraj přilepte několika zrnky rýže.

  16. 16

    Opakujte se zbývajícími listy a náplní.

  17. 17

    Rolky lehce potřete zbytkem sezamového oleje a každou nakrájejte ostrým navlhčeným nožem na 8 až 10 kousků.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro vegetariánskou verzi nahraďte hovězí proužky pevného tofu orestovanými na pánvi se sójovou omáčkou a česnekem.
  • Pro bezlepkovou verzi použijte místo sójové omáčky tamari označené jako bezlepkové a vyberte nakládanou ředkev označenou jako bezlepková.
  • Pokud danmudži neseženete, použijte tenké proužky nakládaného daikonu nebo křupavou kyselou okurku s koprem – dodají podobně kyselou křupavost.
  • Pro snazší nákup nahraďte roštěnec tuňákem z konzervy smíchaným s trochou lehké majonézy, což je oblíbená náplň kimbapu.

Skladování

Kimbap je nejlepší sníst v den přípravy, protože rýže v lednici tvrdne; zbytky dejte do 2 hodin pevně zabalené do lednice a spotřebujte do 1 dne. Nemrazte; pokud rýže ztvrdne, namáčejte plátky v rozšlehaném vejci a opečte je na pánvi, dokud nejsou horké a nekouří se z nich pára.

Příprava předem

Hovězí maso, proužky vajec, mrkev a špenát můžete připravit a ochutit až 1 den předem a uchovat zakryté v lednici. Rýži uvařte čerstvou a kimbap stočte nejvýše pár hodin před podáváním.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Kimbap jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: LepekSójaVejceSezam

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (419 g)Na 100 g
Kalorie484 kcal116 kcal
Bílkoviny24,3 g5,8 g
Sacharidy69,2 g16,5 g
z toho cukry3 g0,7 g
Vláknina5,2 g1,2 g
Tuky11,8 g2,8 g
z toho nasycené2,8 g0,7 g
Sodík794 mg189 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitKimbap · 484 kcal
Stáhnout aplikaci