BerryFit
Kôpka krémovej žltej korenistej bielej ryže s kúskami ryby, nasekaným vajcom a jarnou cibuľkou, posypaná nasekanou petržlenovou vňaťou, na bielom tanieri.
Foto: Edsel Little · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Indická a juhoázijská · Raňajky · obed · večera

Kedgeree

Voňavá korenistá hnedá ryža basmati premiešaná s kúskami údenej tresky jednoškvrnnej, hráškom a špenátom, podávaná s vajíčkami uvarenými namäkko a čerstvým koriandrom. Ľahšia verzia klasického britsko-indického jedla na neskoré raňajky, s minimom oleja a sviežou citrónovou šťavou.

Príprava
15 min
Varenie
40 min
Spolu
55 min
Porcie
4
  • Stredne náročné
  • Bezlepkové
  • Bez mlieka
  • S vysokým obsahom bielkovín
25%
Na porciu495kcal25% z denného príjmu 2 000 kcal
37gBielkoviny
60gSacharidy
12gTuky
6gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 49% · Tuky 21% · Bielkoviny 30%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 1 1/4 hrnčeka250 ghnedá ryža basmati
  • 2 1/2 hrnčeka600 gvoda na ryžu
  • 2 stredné filety350 gfilety z údenej tresky jednoškvrnnej, nefarbené
  • 2 hrnčeky500 gvoda na pošírovanie ryby
  • 1 listbobkový list
  • 4 veľké200 gvajcia
  • 4 hrnčeky1 000 gvoda na varenie vajec
  • 1 PL14 grepkový olej
  • 1 veľká150 gcibuľa, nadrobno nakrájaná
  • 2 strúčiky6 gcesnak, roztlačený
  • 1 ČL5 gčerstvý zázvor, nastrúhaný
  • 1 malá5 gzelená čili paprička, nadrobno nakrájaná (voliteľné)
  • 1 ČLmletá kurkuma
  • 1 ČLmletá rasca rímska (kmín)
  • 1 ČLmletý koriander
  • 1 hrnček150 gmrazený hrášok
  • 3 natlačené hrnčeky100 gbaby špenát
  • 2 PL30 gcitrónová šťava
  • 1/2 hrnčeka15 gčerstvý koriander, nasekaný
  • 1/2 ČLčierne korenie

Postup

  1. 1

    Ryžu prepláchnite na sitku pod studenou vodou, kým voda nebude číra.

  2. 2

    V hrnci priveďte 2 1/2 hrnčeka vody na ryžu do varu, pridajte ryžu, prikryte a na miernom ohni varte 25 minút.

  3. 3

    Ryžu odstavte a nechajte 5 minút prikrytú, potom ju prehrabte vidličkou.

  4. 4

    Kým sa ryža varí, vložte tresku a bobkový list do širokej panvice, zalejte 2 hrnčekmi vody a priveďte k miernemu varu.

  5. 5

    Rybu pošírujte 6-8 minút, kým sa ľahko nerozdelí na kúsky a v najhrubšej časti nedosiahne 63 °C / 145 °F.

  6. 6

    Rybu vyberte, odstráňte kožu a prípadné kosti, bobkový list a vodu vylejte, potom rybu rozoberte na väčšie kúsky.

  7. 7

    Priveďte 4 hrnčeky vody na vajcia do varu, vložte vajcia a varte 7-8 minút, aby bol žĺtok práve stuhnutý.

  8. 8

    Vajcia schlaďte v studenej vode, olúpte a nakrájajte na štvrtiny.

  9. 9

    Vo veľkej nepriľnavej panvici rozohrejte olej na strednom ohni a cibuľu opekajte 6-7 minút, kým nezmäkne a nezozlatne.

  10. 10

    Pridajte cesnak, zázvor a čili (ak ho používate) a opekajte 1 minútu.

  11. 11

    Primiešajte kurkumu, rascu rímsku a mletý koriander a opekajte 30 sekúnd, kým nezavoňajú.

  12. 12

    Pridajte uvarenú ryžu a mrazený hrášok a miešajte 3 minúty, kým sa hrášok neprehreje.

  13. 13

    Pridajte špenát a miešajte, kým práve nezvädne.

  14. 14

    Opatrne vmiešajte kúsky tresky, citrónovú šťavu a čierne korenie tak, aby sa ryba príliš nerozpadla.

  15. 15

    Rozdeľte na taniere, navrch položte štvrtiny vajec a posypte čerstvým koriandrom.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Namiesto hnedej použite bielu ryžu basmati – bude jemnejšia a uvarí sa rýchlejšie, približne za 12-15 minút.
  • Údenú tresku jednoškvrnnú nahraďte teplo údeným lososom alebo kúskami údenej makrely, ktoré vmiešate až na konci bez pošírovania.
  • Pre vegetariánsku verziu vynechajte rybu a spolu s hráškom pridajte plechovku scedeného cíceru; vajcia nechajte navrchu.
  • Ak máte radšej jemnejšiu bylinku, použite namiesto čerstvého koriandra hladkolistú petržlenovú vňať.

Skladovanie

Zvyšky dajte do 2 hodín do chladničky v zakrytej nádobe a zjedzte do 1 dňa, pretože uvarená ryža a ryba sa nemajú skladovať dlho; zohrejte, kým nebudú celé horúce. Jedlo je najlepšie čerstvé a mrazenie sa neodporúča, najmä kvôli vajciam.

Príprava vopred

Tresku môžete pošírovať a rozobrať na kúsky a vajcia uvariť a ošúpať až deň vopred; uchovávajte ich zakryté v chladničke. Ryžu uvarte čerstvú, alebo ak ju pripravujete vopred, rýchlo ju schlaďte a do hodiny dajte do chladničky.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Kedgeree jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: RybyVajcia

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (845 g)Na 100 g
Kalórie495 kcal59 kcal
Bielkoviny36,6 g4,3 g
Sacharidy60,1 g7,1 g
z toho cukry4,5 g0,5 g
Vláknina5,8 g0,7 g
Tuky11,7 g1,4 g
z toho nasýtené2,4 g0,3 g
Sodík828 mg98 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitKedgeree · 495 kcal
Stiahnuť aplikáciu