BerryFit
Červené krabie kari v kovovej panvici vedľa misiek s červeným rybacím kari, kari listami a mletým čili na tmavom drevenom stole.
Foto: 2SIF · Pixabay Content License · Pixabay

Indická a juhoázijská · obed · večera

Goanské rybacie kari

Xitt Kodi

Jemná biela ryba dusená v tehlovočervenej, pikantne kyslastej kokosovej omáčke z opražených kašmírskych čili papričiek, koriandra a tamarindu. Táto verzia používa light kokosové mlieko a len lyžičku kokosového oleja, no zachováva výraznú chuť pobrežia.

Príprava
20 min
Varenie
25 min
Spolu
45 min
Porcie
4
  • Stredne náročné
  • Bezlepkové
  • Bez mlieka
  • S vysokým obsahom bielkovín
  • Nízky obsah sacharidov
12%
Na porciu233kcal12% z denného príjmu 2 000 kcal
29gBielkoviny
13gSacharidy
7gTuky
3gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 23% · Tuky 28% · Bielkoviny 49%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 600 gFilé z pevnej bielej ryby (makrela kráľovská, treska alebo podobná), nakrájané na kúsky
  • 1 PL15 gLimetková šťava
  • 1 ČLMletá kurkuma
  • 1 ČL6 gSoľ
  • 66 gSušené červené kašmírske čili papričky, bez stopiek
  • 1 PL5 gKoriandrové semienka
  • 1 ČLRasca rímska (kmín), celá
  • 1/2 ČLČierne korenie, celé
  • 4 strúčiky12 gCesnak
  • 2 cm kúsok10 gČerstvý zázvor
  • 1 PL20 gTamarindová pasta
  • 1 1/2 hrnčeka375 gVoda
  • 1 ČL5 gKokosový olej
  • 1 stredná150 gCibuľa, nadrobno nakrájaná
  • 1 stredná120 gParadajka, nakrájaná
  • 3/4 plechovky (asi 300 ml)Light kokosové mlieko
  • 210 gZelené čili papričky, pozdĺžne narezané (voliteľné)
  • 1/4 hrnčeka10 gČerstvý koriander, nasekaný (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Rybu premiešajte s limetkovou šťavou, kurkumou a polovicou soli a nechajte 10 minút odstáť.

  2. 2

    Kašmírske čili, koriandrové semienka, rascu rímsku a čierne korenie opražte na suchej panvici na strednom ohni 1-2 minúty, kým nezavoňajú.

  3. 3

    Opražené koreniny rozmixujte s cesnakom, zázvorom, tamarindovou pastou a 1/2 hrnčeka vody na hladkú červenú pastu.

  4. 4

    V širokej nepriľnavej panvici rozohrejte na strednom ohni kokosový olej a cibuľu opekajte 6 minút, kým nezmäkne a nezozlatne; ak sa začne prilepovať, prilejte trochu zvyšnej vody.

  5. 5

    Pridajte koreninovú pastu a za stáleho miešania varte 4 minúty, kým nestmavne a nezhustne.

  6. 6

    Vmiešajte paradajku a varte 3 minúty, kým sa nerozpadne.

  7. 7

    Vlejte kokosové mlieko a zvyšok vody, pridajte zvyšnú soľ a jemne povarte 5 minút.

  8. 8

    Vložte kúsky ryby a zelené čili, ak ich používate, a bez prudkého miešania jemne varte 6-8 minút, kým ryba nie je nepriehľadná, ľahko sa rozpadá a nedosiahne 63 °C / 145 °F.

  9. 9

    Ochutnajte, dochuťte soľou alebo tamarindom a pred podávaním posypte čerstvým koriandrom, ak ho používate.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Pre vegánsku verziu použite namiesto ryby pevné tofu alebo cícer a duste len dovtedy, kým sa prehrejú.
  • Makrelu kráľovskú alebo tresku nahraďte krevetami, ktoré pridajte v posledných 3 až 4 minútach, aby zostali jemné.
  • Ak nezoženiete kašmírske čili papričky, použite 1 až 2 lyžičky mletého kašmírskeho čili alebo zmes papriky so štipkou kajenského korenia.
  • Tamarindovú pastu nahraďte ďalšou polievkovou lyžicou limetkovej šťavy, ak ju ľahšie zoženiete.

Skladovanie

Zvyšky dajte do 2 hodín do chladničky v uzavretej nádobe a zjedzte do 3 dní; ohrievajte jemne, kým nie sú horúce. Mrazenie neodporúčame, pretože ryba zmäkne a kokosová omáčka sa môže zraziť.

Príprava vopred

Korenistú pastu môžete pripraviť až 3 dni vopred a uchovávať prikrytú v chladničke, alebo uvarte omáčku deň vopred, potom ju zohrejte do mierneho varu a rybu pridajte tesne pred podávaním.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Goanské rybacie kari jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: Ryby

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (408 g)Na 100 g
Kalórie233 kcal57 kcal
Bielkoviny28,6 g7 g
Sacharidy13,2 g3,2 g
z toho cukry5,1 g1,2 g
Vláknina2,7 g0,7 g
Tuky7,4 g1,8 g
z toho nasýtené5,4 g1,3 g
Sodík680 mg167 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitGoanské rybacie kari · 233 kcal
Stiahnuť aplikáciu