BerryFit
Gulasz z fasoli borlotti z marchewką i ziemniakiem w czerwonym sosie pomidorowym w białej misce z rantem, posypany natką pietruszki, z cząstką cytryny, na różowej ściereczce w kratkę
Zdjęcie: E4024 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Turecka · Obiad · Kolacja · Przekąska

Turecki gulasz z fasoli borlotti na oliwie

Barbunya pilakisi

Kremowa fasola borlotti delikatnie duszona z marchewką, ziemniakiem, czosnkiem i świeżymi pomidorami w lekkim sosie z oliwy, wykończona cytryną i natką pietruszki. Podaje się ją na zimno, tak jak klasyczne tureckie meze.

Przygotowanie
15 min
Gotowanie
35 min
Razem
50 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Wegetariański
  • Wegańskie
  • Bezglutenowe
  • Bez nabiału
12%
Na porcję241kcal12% z diety 2000 kcal dziennie
9gBiałko
37gWęglowodany
7gTłuszcz
11gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 59% · Tłuszcz 26% · Białko 15%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 2 puszki (po 400 g), odsączoneFasola borlotti z puszki, odsączona i opłukana
  • 2 łyżki27 gOliwa z oliwek extra virgin
  • 1 duża150 gCebula, drobno posiekana
  • 2 średnie120 gMarchewki, pokrojone w kostkę
  • 1 średni150 gZiemniak, obrany i pokrojony w drobną kostkę
  • 4 ząbki12 gCzosnek, pokrojony w cienkie plasterki
  • 2 średnie250 gDojrzałe pomidory, starte na tarce
  • 1 łyżka16 gKoncentrat pomidorowy
  • 1 łyżeczkaCukier
  • 1/2 łyżeczkiSól
  • 1 1/2 szklanki355 gWoda
  • 2 łyżki30 gSok z cytryny
  • 1/2 szklanki15 gŚwieża natka pietruszki, posiekana
  • 1/2 łyżeczkiPłatki chili (pul biber) (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Rozgrzej 1 łyżkę oliwy w szerokim garnku na średnim ogniu.

  2. 2

    Dodaj cebulę i smaż około 5 minut, aż zmięknie i się zeszkli.

  3. 3

    Wmieszaj czosnek i smaż 1 minutę, aż zacznie pachnieć.

  4. 4

    Dodaj marchewki i ziemniak i mieszaj przez 2 minuty, aby pokryły się oliwą.

  5. 5

    Wmieszaj koncentrat pomidorowy i smaż 1 minutę.

  6. 6

    Dodaj starte pomidory, cukier, sól i ewentualnie płatki chili, a następnie gotuj na małym ogniu 3 minuty.

  7. 7

    Dodaj odsączoną, dokładnie opłukaną fasolę i wodę, po czym doprowadź do wrzenia.

  8. 8

    Przykryj, zmniejsz ogień i duś delikatnie około 20 minut, aż ziemniak i marchewka zmiękną, a sos zgęstnieje.

  9. 9

    Wyłącz ogień, wmieszaj sok z cytryny i skrop pozostałą 1 łyżką oliwy.

  10. 10

    Pozostaw gulasz w garnku do ostygnięcia do temperatury pokojowej, a potem wstaw do lodówki, aż będzie zimny.

  11. 11

    Tuż przed podaniem posyp posiekaną natką pietruszki.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Jeśli nie możesz znaleźć fasoli borlotti, użyj fasoli cannellini lub pinto z puszki.
  • Zamiast ziemniaka dodaj pokrojony w kostkę seler naciowy lub cukinię, by gulasz był lżejszy i zawierał mniej skrobiowych warzyw.
  • Poza sezonem na pomidory zamiast świeżych startych pomidorów użyj 1 szklanki krojonych pomidorów z puszki.
  • Pomiń cukier, jeśli pomidory są słodkie, albo zamiast płatków chili (pul biber) dodaj szczyptę słodkiej papryki, by danie było łagodniejsze.

Przechowywanie

Resztki przełóż do zamkniętego pojemnika i wstaw do lodówki w ciągu 2 godzin; zjedz w ciągu 3–4 dni, na zimno lub w temperaturze pokojowej. Ziemniak po zamrożeniu może stać się mączysty, dlatego lepiej nie mrozić tego gulaszu.

Przygotuj wcześniej

Przygotuj cały gulasz dzień wcześniej i przechowuj w lodówce – przez noc smaki się pogłębią. Posiekaną natkę pietruszki dodaj tuż przed podaniem.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Turecki gulasz z fasoli borlotti na oliwie jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Składniki nie zawierają głównych alergenów.

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (403 g)Na 100 g
Kalorie241 kcal60 kcal
Białko9,2 g2,3 g
Węglowodany37 g9,2 g
w tym cukry6,7 g1,7 g
Błonnik10,9 g2,7 g
Tłuszcz7,4 g1,8 g
w tym nasycone1,1 g0,3 g
Sód726 mg180 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitTurecki gulasz z fasoli borlotti na oliwie · 241 kcal
Pobierz aplikację