BerryFit
Gőzölgő csípős koreai pirított csirke káposztával, szeletelt zöldségekkel és zöld levelekkel, piros chiliszószban, fekete serpenyőben
Fotó: by shizu k (shezzz) at Flickr · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Koreai · Ebéd · Vacsora

Dakgalbi (csípős koreai pirított csirke)

닭갈비

Puha csirkecomb ragacsos, tüzes gochujang szószban, édes káposztával, batátával és hagymával pirítva. Ez a könnyebb változat bőr nélküli, zsírtalanított csirkével és kevés olajjal készül, diós ízű barna rizzsel tálalva.

Előkészítés
30 perc
Főzés
45 perc
Összesen
75 perc
Adag
4
  • Könnyű
  • Tejmentes
  • Magas fehérjetartalmú
27%
Adagonként544kcal27% egy 2000 kcal-os napból
38gFehérje
70gSzénhidrát
13gZsír
8gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 51% · Zsír 22% · Fehérje 27%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 600 g (kb. 6 comb)Csont és bőr nélküli csirkecomb, a látható zsírtól megtisztítva
  • 3 evőkanál60 gGochujang (koreai chilipaszta)
  • 1 evőkanál7 gGochugaru (koreai chilipehely)
  • 1 evőkanál16 gCsökkentett nátriumtartalmú szójaszósz
  • 1 evőkanál21 gMéz
  • 4 gerezd12 gFokhagyma, apróra vágva
  • 1 teáskanál5 gFriss gyömbér, lereszelve
  • 1 teáskanál5 gPirított szezámolaj
  • 1/4 teáskanálŐrölt fekete bors
  • 1/2 kis fej400 gFejes káposzta, falatnyi darabokra vágva
  • 1 közepes200 gBatáta, meghámozva és vékony félkarikákra vágva
  • 1 közepes110 gVöröshagyma, vastagabb szeletekre vágva
  • 4 szál60 gÚjhagyma, 4 cm-es darabokra vágva
  • 10 levél20 gPerillalevél, felszeletelve (elhagyható)
  • 1 evőkanál14 gRepceolaj
  • 1/4 bögre60 gVíz a pirításhoz
  • 1 bögre190 gBarna rizs, nyersen
  • 2 bögre475 gVíz a rizshez
  • 1 teáskanálPirított szezámmag

Elkészítés

  1. 1

    Öblítsd át a barna rizst, tedd egy lábasba 2 bögre vízzel, és forrald fel.

  2. 2

    Fedd le, vedd lejjebb a lángot, és főzd kb. 40 percig, amíg a rizs magába szívja a vizet, majd a tűzről levéve, lefedve pihentesd.

  3. 3

    Amíg a rizs fő, vágd a csirkecombokat 3–4 cm-es darabokra.

  4. 4

    Egy nagy tálban keverd össze a gochujangot, a gochugarut, a szójaszószt, a mézet, a fokhagymát, a gyömbért, a szezámolajat és a fekete borsot.

  5. 5

    Add a csirkét a szószhoz, forgasd meg benne, és hagyd pácolódni 15 percig.

  6. 6

    Hevítsd fel a repceolajat egy nagy tapadásmentes serpenyőben vagy wokban közepesen erős lángon.

  7. 7

    Add hozzá a batátát és a hagymát, és pirítsd 3 percig.

  8. 8

    Add hozzá a pácolt csirkét az összes szósszal együtt, és oszlasd el a serpenyőben.

  9. 9

    Süsd 5 percig, gyakran kevergetve, hogy a szósz ne égjen le.

  10. 10

    Add hozzá a káposztát és az 1/4 bögre vizet, majd pirítsd 8–10 percig, amíg a káposzta megpuhul és a batáta is puha lesz.

  11. 11

    Ellenőrizd, hogy a csirke teljesen átsült-e: belül ne legyen rózsaszín, és a maghőmérséklete érje el a 74 °C / 165 °F-ot.

  12. 12

    Keverd hozzá az újhagymát és – ha használod – a perillaleveleket, és főzd még 1 percig.

  13. 13

    Szórd meg szezámmaggal, és tálald a barna rizzsel.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • Vegán változathoz a csirke helyett használj extra kemény tofut, a méz helyett juharszirupot, és válassz vegánnak jelölt gochujangot.
  • Gluténmentes változathoz használj gluténmentesnek jelölt gochujangot, a szójaszósz helyett pedig gluténmentesnek jelölt tamarit.
  • Ha nem találsz perillalevelet, helyette használj egy marék friss shisolevelet vagy thai bazsalikomot.
  • Könnyebb tálhoz a barna rizs helyett karfiolrizzsel tálald.

Tárolás

A maradékot 2 órán belül tedd légmentesen záródó dobozban hűtőbe, és 3–4 napon belül fogyaszd el; serpenyőben vagy mikróban melegítsd át, amíg gőzölögve forró nem lesz. A megmaradt rizst külön tárold: gyorsan hűtsd le, 1 órán belül tedd hűtőbe, 1 napon belül fogyaszd el, és csak egyszer melegítsd át, amíg gőzölögve forró nem lesz. Fagyasztása nem ajánlott, mert a káposzta és a batáta megpuhul és vizenyőssé válik.

Előre elkészítés

A szószt összekeverheted és a zöldségeket felvághatod akár egy nappal korábban is; tárold őket letakarva a hűtőben. A rizst is megfőzheted akár egy nappal előre: gyorsan hűtsd le, 1 órán belül tedd hűtőbe, és egyszer melegítsd át, amíg gőzölögve forró nem lesz.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Dakgalbi (csípős koreai pirított csirke), és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: GluténSzójaSzezámmag

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (560 g)100 g-onként
Kalória544 kcal97 kcal
Fehérje37,5 g6,7 g
Szénhidrát69,5 g12,4 g
ebből cukrok13,9 g2,5 g
Rost8,1 g1,4 g
Zsír13,2 g2,4 g
ebből telített2,5 g0,4 g
Nátrium705 mg126 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenDakgalbi (csípős koreai pirított csirke) · 544 kcal
Töltsd le az appot