BerryFit
Csípős, piros koreai csirkeragu csontos csirkével, burgonyával, sárgarépával, vöröshagymával és újhagymával fém lábasban, mellette köretekkel.
Fotó: stuart_spivack (a flickr user) · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Koreai · Ebéd · Vacsora

Dakdoritang (koreai csípős párolt csirke)

닭도리탕

Puha csirkecomb, burgonya és sárgarépa fényes, tüzes gochujangos-chilis szószban párolva, amíg a zöldségek magukba szívják az összes ízt. Megnyugtató, egyedényes koreai ragu, amelyet a bőr nélküli csirke és egy csepp szezámolaj tesz könnyebbé.

Előkészítés
20 perc
Főzés
35 perc
Összesen
55 perc
Adag
4
  • Könnyű
  • Tejmentes
  • Magas fehérjetartalmú
20%
Adagonként404kcal20% egy 2000 kcal-os napból
40gFehérje
39gSzénhidrát
10gZsír
5gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 39% · Zsír 22% · Fehérje 39%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 700 g (kb. 8 comb)csont és bőr nélküli csirkefelsőcomb
  • 2 közepes400 gburgonya
  • 2 közepes150 gsárgarépa
  • 1 közepes150 gvöröshagyma
  • 4 szál40 gújhagyma
  • 6 gerezd, apróra vágva18 gfokhagyma
  • 1 ek, lereszelve6 gfriss gyömbér
  • 2 ek40 ggochujang (koreai chilipaszta)
  • 2 ek12 ggochugaru (koreai chilipehely)
  • 3 ek48 gcsökkentett sótartalmú szójaszósz
  • 1 ek21 gméz
  • 1/4 tkfekete bors
  • 2 bögre480 gvíz
  • 1, felszeletelve15 gzöld chili (elhagyható)
  • 1 tk5 gpirított szezámolaj
  • 1 tkszezámmag

Elkészítés

  1. 1

    A csirkéről vágd le a látható zsiradékot, és minden combot vágj 2-3 nagyobb darabra.

  2. 2

    A burgonyát hámozd meg, és vágd 4 cm-es darabokra.

  3. 3

    A sárgarépát hámozd meg, és vágd vastag, 3 cm-es darabokra.

  4. 4

    A vöröshagymát vágd nagy cikkekre, az újhagymát 5 cm-es darabokra.

  5. 5

    Egy tálban keverd össze a gochujangot, a gochugarut, a szójaszószt, a mézet, a fokhagymát, a gyömbért és a fekete borsot, így elkészül a szósz.

  6. 6

    Tedd a csirkét, a burgonyát és a sárgarépát egy nagy lábasba vagy mély serpenyőbe.

  7. 7

    Öntsd hozzá a vizet és a szószt, majd keverd össze, hogy mindent bevonjon.

  8. 8

    Nagy lángon forrald fel, majd fedd le, és közepesnél kisebb lángon párold 15 percig.

  9. 9

    Add hozzá a hagymacikkeket, és óvatosan keverd meg.

  10. 10

    Fedő nélkül főzd 12–15 percig, időnként megkeverve, amíg a burgonya megpuhul, a szósz besűrűsödik, és a csirke belseje eléri a 74 °C / 165 °F-ot.

  11. 11

    Add hozzá az újhagymát és – ha használod – a zöld chilit, és főzd még 1 percig.

  12. 12

    Zárd el a tüzet, tálalás előtt locsold meg szezámolajjal, és szórd meg szezámmaggal.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • Gluténmentes változathoz a szójaszósz és a hagyományos gochujang helyett használj tamarit és gluténmentesnek jelölt gochujangot.
  • Ha nem szeretnél mézet használni, helyettesítsd juharsziruppal vagy egy kevés barna cukorral.
  • Gazdagabb szószért a csont nélküli felsőcomb helyett használj csontos csirkedarabokat, és párold őket kicsit tovább, amíg a belsejük el nem éri a 74 °C / 165 °F-ot.
  • Enyhébb, gyerekbarátabb ételhez feleannyi gochugarut tegyél bele, a zöld chilit pedig hagyd ki.

Tárolás

A maradékot hagyd kihűlni, és 2 órán belül tedd légmentesen záródó dobozban a hűtőbe; 3–4 napon belül fogyaszd el, és melegítsd át alaposan, amíg teljesen át nem forrósodik. Fagyasztásra nem ajánlott, mert a burgonya kiolvasztás után szemcséssé válik.

Előre elkészítés

A szószt összekeverheted, a burgonyát, a sárgarépát és a hagymát pedig felapríthatod akár egy nappal korábban is; a burgonyát hideg vízzel lefedve tárold a hűtőben. Az egész ételt is elkészítheted előző nap, majd alaposan forróra melegítheted, hiszen az ízek egy éjszaka alatt még jobban összeérnek.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Dakdoritang (koreai csípős párolt csirke), és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: GluténSzójaSzezámmag

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (518 g)100 g-onként
Kalória404 kcal78 kcal
Fehérje39,7 g7,7 g
Szénhidrát39,4 g7,6 g
ebből cukrok13,5 g2,6 g
Rost5,2 g1 g
Zsír10 g1,9 g
ebből telített2,3 g0,4 g
Nátrium737 mg142 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenDakdoritang (koreai csípős párolt csirke) · 404 kcal
Töltsd le az appot