BerryFit
Dvije sjajne sarmice od lišća vinove loze u maslinovu ulju u maloj bijeloj posudi, ukrašene uvijenim kriškama limuna, na bijeloj tkanini.
Fotografija: vedatzorluer · Pixabay Content License · Pixabay

Turska · Ručak · Večera · Međuobrok

Turske sarmice od lišća vinove loze s rižom i začinskim biljem

Zeytinyağlı Yaprak Sarma

Mekani listovi vinove loze zamotani oko mirisne riže s pinjolima, sitnim grožđicama, koprom i mentom, zatim lagano kuhani uz limun i maslinovo ulje. Poslužene hladne, svjež su i lagan meze ili ručak.

Priprema
50 min
Kuhanje
70 min
Ukupno
120 min
Porcije
6
  • Srednje
  • veganska
  • Vegetarijanac
  • Bez glutena
  • Bez mliječnih proizvoda
14%
Po porciji272kcal14% od dnevnih 2.000 kcal
6gProteini
43gUgljikohidrati
10gMasti
6gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 61% · Masti 31% · Proteini 8%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 6
  • oko 50 velikih listova200 gSvježi listovi vinove loze, odrezanih peteljki (oko 50 velikih listova)
  • 4 šalice1.000 gVoda, za blanširanje listova
  • 1 šalica200 gBijela riža okruglog zrna, isprana
  • 2 srednja300 gLuk, sitno nasjeckan
  • 3 žlice40 gEkstra djevičansko maslinovo ulje
  • 2 žlice18 gPinjoli
  • 2 žlice20 gSušene sitne grožđice (korinti)
  • 1 žlica16 gKoncentrat rajčice
  • 1 žličicaMljeveni piment
  • 1/2 žličiceMljeveni cimet
  • 1/2 žličiceMljeveni crni papar
  • 1 žličicaŠećer
  • 1/2 žličiceSol
  • 1/2 šalice120 gVoda, za nadjev
  • 1 mala vezica (oko 1 šalica nasjeckanog)25 gSvježi kopar, sitno nasjeckan
  • 1/4 šalice, dobro natisnute10 gSvježa menta, sitno nasjeckana
  • 1/2 šalice30 gSvježi peršin ravnog lista, sitno nasjeckan
  • 3 žlice45 gLimunov sok
  • 2 šalice480 gVruća voda, za kuhanje sarmica
  • 1 srednji100 gLimun, narezan na kriške, za posluživanje (po želji)

Priprema

  1. 1

    U velikom loncu zakuhajte 4 šalice vode.

  2. 2

    Blanširajte listove vinove loze u dijelovima 1-2 minute, dok ne postanu maslinastozeleni i savitljivi.

  3. 3

    Ocijedite listove, isperite ih hladnom vodom i odrežite tvrde peteljke.

  4. 4

    U širokoj tavi na srednjoj vatri zagrijte 2 žlice maslinova ulja i pirjajte luk oko 8 minuta, dok ne omekša i porumeni.

  5. 5

    Dodajte pinjole i miješajte 2 minute, dok se lagano ne zapeku.

  6. 6

    Umiješajte ispranu rižu i kuhajte 3 minute, dok zrna ne postanu sjajna.

  7. 7

    Dodajte koncentrat rajčice, piment, cimet, crni papar, šećer, sol i grožđice te miješajte 1 minutu.

  8. 8

    Ulijte 1/2 šalice vode, poklopite i kuhajte na laganoj vatri oko 5 minuta, dok riža ne upije vodu; riža će još biti tvrda.

  9. 9

    Maknite tavu s vatre, umiješajte kopar, mentu i peršin te ostavite nadjev da se hladi 10 minuta.

  10. 10

    Dno teškog lonca obložite s 4-5 poderanih ili viška listova.

  11. 11

    Položite list sjajnom stranom prema dolje, stavite oko 1 punu žličicu nadjeva blizu peteljke, preklopite rubove i čvrsto, ali ne prečvrsto, zamotajte.

  12. 12

    Ponovite s ostatkom, slažući sarmice spojem prema dolje u zbijene slojeve u lonac.

  13. 13

    Prelijte preostalom 1 žlicom maslinova ulja i limunovim sokom, zatim ulijte 2 šalice vruće vode tako da sarmice budu tek prekrivene.

  14. 14

    Na vrh stavite mali vatrostalni tanjur da se sarmice ne odmotaju.

  15. 15

    Zakuhajte da lagano krčka, poklopite i kuhajte na laganoj vatri 40-45 minuta, dok riža ne bude potpuno mekana i dok se većina tekućine ne upije.

  16. 16

    Ostavite sarmice da se potpuno ohlade u loncu kako bi se stvrdnule i upile sokove.

  17. 17

    Poslužite na sobnoj temperaturi ili ohlađene, po želji s kriškama limuna.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Umjesto svježih listova upotrijebite listove vinove loze iz staklenke u salamuri; namočite ih u nekoliko izmjena vruće vode i izostavite dodanu sol.
  • Ako je pinjole teško nabaviti ili su skupi, zamijenite ih nasjeckanim orasima ili prženim suncokretovim sjemenkama.
  • Korinte zamijenite sitno nasjeckanim grožđicama ili ih izostavite za manje slatki nadjev.
  • Ako ne možete pronaći rižu okruglog zrna, upotrijebite rižu srednjeg zrna, primjerice Calrose.

Čuvanje

Ohlađene sarmice u roku od 2 sata spremite u hladnjak u hermetički zatvorenu posudu s malo tekućine od kuhanja i pojedite u roku od 3 do 4 dana. Poslužuju se hladne pa ih nije potrebno podgrijavati. Bolje ih je ne zamrzavati jer listovi postaju kašasti.

Priprema unaprijed

Sarmice pripremite dan ranije i ohladite ih u njihovu soku; tako će se stvrdnuti i upiti okus limuna. I nadjev možete pripremiti dan ranije i čuvati ga u hladnjaku do zamatanja.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Turske sarmice od lišća vinove loze s rižom i začinskim biljem jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: Sulfiti

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (419 g)Na 100 g
Kalorije272 kcal65 kcal
Proteini5,6 g1,3 g
Ugljikohidrati42,8 g10,2 g
od čega šećeri7,6 g1,8 g
Vlakna5,5 g1,3 g
Masti9,8 g2,3 g
od čega zasićene1,3 g0,3 g
Natrij219 mg52 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituTurske sarmice od lišća vinove loze s rižom i začinskim biljem · 272 kcal
Preuzmi aplikaciju