BerryFit
Нарізані роли кімбапу зі шпинатом, морквою, яйцем і жовтою редькою на білій таці, поруч миска супу та дерев’яні палички.
Фото: changupn · CC0 · Wikimedia Commons

Корейська · обід · Вечеря · перекус

Кімбап

김밥

Яскраві корейські роли з водоростей, наповнені заправленим рисом, шпинатом із часником, солодкою морквою, хрусткими огірками, пікантною жовтою маринованою редькою, смужками омлету та ароматною пісною яловичиною. У них менше олії, але вони так само ситні й ідеально підходять для ланч-боксів і пікніків.

Підготовка
30 хв
Приготування
35 хв
Загалом
65 хв
Порцій
4
  • Середньо
  • Без молочних продуктів
24%
На порцію484ккал24% від денної норми 2000 ккал
24гБілки
69гВуглеводи
12гЖири
5гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 58% · Жири 22% · Білки 20%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 4
  • 1 1/2 склянки300 гкруглозерний білий рис
  • 1 2/3 склянки400 гвода
  • 1 ст. л.14 гкунжутна олія (з обсмаженого кунжуту)
  • 1/2 ч. л.сіль
  • 200 гпісна яловича вирізка, нарізана тонкими смужками
  • 1 ст. л.16 гсоєвий соус зі зниженим вмістом солі
  • 1 зубчикчасник, дрібно посічений
  • 3 великі150 гяйця
  • 1 ч. л.5 гріпакова олія
  • 1 великий пучок200 гсвіжий шпинат
  • 1 середня120 гморква, нарізана соломкою
  • 1/2 довгого огірка150 гогірок, нарізаний довгими смужками
  • 4 довгі смужки100 гсмужки маринованої жовтої редьки (танмуджі)
  • 4 листи10 глисти смаженої водорості норі (кім)
  • 2 ч. л.6 гобсмажений кунжут

Кроки приготування

  1. 1

    Промийте рис холодною водою, доки вода не стане майже прозорою, потім злийте воду.

  2. 2

    Покладіть рис у каструлю, залийте водою, доведіть до кипіння, накрийте кришкою й варіть на слабкому вогні 15 хвилин.

  3. 3

    Вимкніть вогонь і залиште рис під кришкою допрівати 10 хвилин.

  4. 4

    Поки вариться рис, перемішайте смужки яловичини із соєвим соусом і часником.

  5. 5

    Доведіть до кипіння каструлю води й бланшуйте шпинат 30 секунд, потім промийте холодною водою та віджміть.

  6. 6

    Заправте шпинат дрібкою солі та 1/2 ч. л. кунжутної олії.

  7. 7

    Збийте яйця з дрібкою солі.

  8. 8

    Розігрійте сковороду з антипригарним покриттям на середньому вогні, змастіть її половиною ріпакової олії та влийте яйця, щоб вийшов тонкий омлет.

  9. 9

    Смажте омлет до повної готовності приблизно по 2 хвилини з кожного боку, потім наріжте довгими смужками.

  10. 10

    Змастіть сковороду рештою ріпакової олії й обсмажуйте моркву 2 хвилини, доки вона трохи не зм'якне, потім відкладіть.

  11. 11

    Обсмажуйте яловичину на вогні вище середнього 2–3 хвилини, доки не зникне рожевий колір, потім відкладіть.

  12. 12

    Обережно перемішайте теплий рис із рештою солі, 2 ч. л. кунжутної олії та кунжутом.

  13. 13

    Покладіть лист норі блискучим боком донизу на бамбуковий килимок і тонко розподіліть чверть рису, залишивши біля верхнього краю вільну смужку 3 см.

  14. 14

    Викладіть чверть шпинату, моркви, огірка, редьки, омлету та яловичини в лінію поперек нижньої третини рису.

  15. 15

    Щільно згорніть рол за допомогою килимка, злегка притискаючи, і заклейте край кількома зернятками рису.

  16. 16

    Повторіть із рештою листів і начинки.

  17. 17

    Злегка змастіть роли рештою кунжутної олії й наріжте кожен на 8–10 шматочків гострим вологим ножем.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Для вегетаріанського варіанту замініть яловичину смужками твердого тофу, обсмаженими із соєвим соусом і часником.
  • Для безглютенового варіанту використовуйте тамарі з позначкою «без глютену» замість соєвого соусу та обирайте мариновану редьку з такою ж позначкою.
  • Якщо не знайдете танмуджі, візьміть тонкі смужки маринованого дайкону або хрусткий маринований огірок із кропом — вони дадуть схожу кислинку й хрусткість.
  • Щоб спростити покупки, замініть вирізку консервованим тунцем, змішаним із невеликою кількістю легкого майонезу, — це популярна начинка для кімбапу.

Зберігання

Кімбап найсмачніший у день приготування, бо в холодильнику рис твердне; залишки щільно загорніть і покладіть у холодильник протягом 2 годин, з’їжте протягом 1 дня. Не заморожуйте; якщо рис затвердів, вмочіть шматочки у збите яйце та обсмажте на сковороді, доки вони добре не прогріються.

Приготування заздалегідь

Приготуйте й приправте яловичину, яєчні смужки, моркву та шпинат за 1 день наперед і зберігайте їх накритими в холодильнику. Рис варіть свіжим, а кімбап згортайте за кілька годин до подачі.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «Кімбап» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Містить: ГлютенСояЯйцяКунжут

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (419 г)На 100 г
Калорії484 ккал116 ккал
Білки24,3 г5,8 г
Вуглеводи69,2 г16,5 г
з них цукри3 г0,7 г
Клітковина5,2 г1,2 г
Жири11,8 г2,8 г
з них насичені2,8 г0,7 г
Натрій794 мг189 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitКімбап · 484 ккал
Завантажити застосунок