BerryFit
Plátky vareného hovädzieho na bielom tanieri s kúskami mrkvy, žltej mrkvy a póru, pažítkou, jablkovým chrenom a krémovou omáčkou.
Foto: Geolina163 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Európska · obed · večera

Tafelspitz (rakúske varené hovädzie s vývarom)

Tafelspitz

Jemné plátky chudého hovädzieho mäsa pomaly varené s koreňovou zeleninou, podávané s čírym zlatistým vývarom, varenými zemiakmi a sviežou jablkovo-chrenovou omáčkou. Ľahká verzia klasického viedenského nedeľného jedla.

Príprava
25 min
Varenie
190 min
Spolu
215 min
Porcie
4
  • Stredne náročné
  • Bezlepkové
  • Bez mlieka
  • S vysokým obsahom bielkovín
35%
Na porciu703kcal35% z denného príjmu 2 000 kcal
61gBielkoviny
64gSacharidy
23gTuky
12gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 36% · Tuky 29% · Bielkoviny 35%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 1 kus (asi 1 kg)hovädzie stehno (vrchné) alebo špička, tuk orezaný na tenkú vrstvu
  • 12 hrnčekov3 000 gvoda
  • 1 veľká150 gcibuľa, prekrojená na polovicu, so šupkou
  • 2 stredné240 gmrkva, očistená a prekrojená na polovicu
  • 1 stredný150 gpaštrnák, očistený a prekrojený na polovicu
  • 1 malý kúsok200 gzeler, očistený a nakrájaný na kusy
  • 1 stredný150 gpór, očistený a nakrájaný na tretiny
  • 2bobkové listy
  • 1 čajová lyžičkačierne korenie celé
  • 3/4 čajovej lyžičky5 gsoľ
  • 4 stredné600 gzemiaky šalátového typu, ošúpané
  • 2 stredné360 gkyslé jablká
  • 3 polievkové lyžice45 gstrúhaný chren z pohára (bez smotany)
  • 1 polievková lyžica15 gcitrónová šťava
  • 2 polievkové lyžice6 gčerstvá pažítka, nadrobno nasekaná

Postup

  1. 1

    Polovice cibule položte reznou stranou nadol do suchého hrnca s hrubým dnom na stredne vysokú teplotu a opekajte asi 5 minút do tmavohneda.

  2. 2

    Pridajte vodu a priveďte do varu.

  3. 3

    Vložte hovädzie mäso do vriacej vody a potom znížte teplotu, aby sa voda len mierne varila.

  4. 4

    Počas prvých 15 minút zbierajte penu, ktorá vystupuje na povrch.

  5. 5

    Pridajte bobkové listy a korenie a pomaly varte, čiastočne prikryté, 2 hodiny.

  6. 6

    Pridajte mrkvu, paštrnák, zeler a pór a varte ešte 1 hodinu, kým vidlička ľahko neprenikne do mäsa.

  7. 7

    Asi 25 minút pred dokončením mäsa uvarte zemiaky v samostatnom hrnci v nesolenej vode domäkka a sceďte ich.

  8. 8

    Medzitým ošúpte jablká, nadrobno ich nastrúhajte do misky a hneď vmiešajte citrónovú šťavu.

  9. 9

    Vmiešajte chren do jabĺk, aby vznikla omáčka Apfelkren.

  10. 10

    Vyberte mäso a zeleninu a udržiavajte ich v teple pod troškou vývaru.

  11. 11

    Vývar preceďte, z povrchu zoberte tuk a osoľte podľa chuti.

  12. 12

    Mäso nakrájajte priečne na vlákna na plátky hrubé 1 cm.

  13. 13

    Najprv podávajte šálku horúceho vývaru posypaného pažítkou, potom nakrájané mäso so zeleninou, zemiakmi a jablkovo-chrenovou omáčkou.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Ak ťažko zoženiete vrchné stehno alebo špičku, použite hovädzí hrudník alebo krk a dobre orežte tuk.
  • Zeler nahraďte 2 stonkami stonkového zeleru, ktoré pridáte spolu s ostatnou zeleninou.
  • Paštrnák nahraďte ďalšou mrkvou alebo malou repou.
  • Jablkový chren pripravte z čerstvo nastrúhaného koreňa chrenu namiesto chrenu z pohára – bude ostrejší a sviežejší.

Skladovanie

Hovädzie, zeleninu a vývar dajte oddelene do chladničky do 2 hodín a spotrebujte do 3 až 4 dní; vývar aj mäso prehrejte, kým nezačnú pariť. Precedený vývar môžete zmraziť asi na 3 mesiace. Jablkový chren je najlepší čerstvý, časom tmavne a nemrazí sa, no zakrytý v chladničke vydrží približne deň.

Príprava vopred

Hovädzie a vývar uvarte deň vopred, mäso nechajte cez noc v chladničke v časti vývaru, potom odoberte stuhnutý tuk a jemne prehrejte, kým nezačne pariť. Jablká na chren nastrúhajte krátko pred podávaním, aby zostal svetlý a svieži.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Tafelspitz (rakúske varené hovädzie s vývarom) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: ZelerSiričitany

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (1 481 g)Na 100 g
Kalórie703 kcal47 kcal
Bielkoviny61,3 g4,1 g
Sacharidy64 g4,3 g
z toho cukry20,6 g1,4 g
Vláknina12,1 g0,8 g
Tuky22,7 g1,5 g
z toho nasýtené8,4 g0,6 g
Sodík771 mg52 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitTafelspitz (rakúske varené hovädzie s vývarom) · 703 kcal
Stiahnuť aplikáciu