BerryFit
Ploške kuhane govedine na bijelom tanjuru s komadima mrkve, žute mrkve i poriluka, vlascem, umakom od naribanih jabuka i kremastim umakom.
Fotografija: Geolina163 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Europska · Ručak · Večera

Tafelspitz (austrijska kuhana govedina s juhom)

Tafelspitz

Mekane šnite nemasne govedine lagano kuhane s korjenastim povrćem, poslužene s bistrom zlatnom juhom, kuhanim krumpirom i svježim umakom od jabuke i hrena. Lagana verzija klasičnog bečkog nedjeljnog ručka.

Priprema
25 min
Kuhanje
190 min
Ukupno
215 min
Porcije
4
  • Srednje
  • Bez glutena
  • Bez mliječnih proizvoda
  • Bogato proteinima
35%
Po porciji703kcal35% od dnevnih 2.000 kcal
61gProteini
64gUgljikohidrati
23gMasti
12gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 36% · Masti 29% · Proteini 35%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 1 komad (oko 2.2 lb)1.000 ggoveđi frikando ili vršak ruže, masnoća obrezana na tanki sloj
  • 12 šalica3.000 gvoda
  • 1 veliki150 gluk, prepolovljen s ljuskom
  • 2 srednje240 gmrkva, oguljena i prepolovljena
  • 1 srednji150 gpastrnjak, oguljen i prepolovljen
  • 1 mala kriška200 gceler korijen, oguljen i narezan na komade
  • 1 srednji150 gporiluk, očišćen i narezan na tri dijela
  • 2lovorov list
  • 1 žličicacrni papar u zrnu
  • 3/4 žličice5 gsol
  • 4 srednja600 gčvrsti krumpir, oguljen
  • 2 srednje360 gkiselkaste jabuke
  • 3 žlice45 gpripremljeni hren (obični, ne s vrhnjem)
  • 1 žlica15 glimunov sok
  • 2 žlice6 gsvježi vlasac, sitno nasjeckan

Priprema

  1. 1

    Polovice luka stavite prerezanom stranom prema dolje u suhi lonac debelog dna na srednje jaku vatru i pržite oko 5 minuta dok ne potamne.

  2. 2

    Ulijte vodu i zakuhajte.

  3. 3

    Spustite govedinu u kipuću vodu, a zatim smanjite vatru da juha jedva lagano vrije.

  4. 4

    Tijekom prvih 15 minuta skidajte pjenu koja se diže.

  5. 5

    Dodajte lovor i papar u zrnu pa kuhajte lagano, djelomično poklopljeno, 2 sata.

  6. 6

    Dodajte mrkvu, pastrnjak, celer i poriluk i kuhajte još 1 sat, dok vilica lako ne uđe u meso.

  7. 7

    Oko 25 minuta prije nego što je govedina gotova, skuhajte krumpir u zasebnom loncu neslane vode dok ne omekša pa ga ocijedite.

  8. 8

    U međuvremenu ogulite jabuke, sitno ih naribajte u zdjelu i odmah umiješajte limunov sok.

  9. 9

    Umiješajte hren u jabuku da dobijete umak Apfelkren.

  10. 10

    Izvadite govedinu i povrće i držite ih toplima pod malo juhe.

  11. 11

    Procijedite juhu, skinite masnoću s površine i posolite, kušajući usput.

  12. 12

    Narežite govedinu poprijeko na vlakna na šnite od 1 cm.

  13. 13

    Najprije poslužite šalicu vruće juhe posute vlascem, a zatim narezanu govedinu s povrćem, krumpirom i umakom od jabuke i hrena.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Ako je teško naći frikando ili vršak ruže, upotrijebite goveđa prsa ili vrat i dobro im obrežite masnoću.
  • Celer korijen zamijenite s 2 stabljike celera i dodajte ih zajedno s ostalim povrćem.
  • Umjesto pastrnjaka stavite još jednu mrkvu ili malu repu.
  • Umak pripremite od svježe naribanog korijena hrena umjesto pripremljenog hrena za oštriji, svježiji okus.

Čuvanje

Govedinu, povrće i juhu spremite odvojeno u hladnjak unutar 2 sata i potrošite u roku od 3 do 4 dana, a juhu i govedinu podgrijte dok se ne zapare. Procijeđena juha može se zamrznuti oko 3 mjeseca. Umak od jabuke i hrena najbolji je svjež, s vremenom potamni i ne treba ga zamrzavati, ali se pokriven u hladnjaku drži oko jedan dan.

Priprema unaprijed

Govedinu i juhu skuhajte dan ranije, govedinu preko noći ostavite u hladnjaku u malo juhe, zatim skinite stvrdnutu masnoću i lagano podgrijte dok se ne zapari. Jabuke za umak naribajte netom prije posluživanja kako bi umak ostao svijetao i svjež.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Tafelspitz (austrijska kuhana govedina s juhom) jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: CelerSulfiti

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (1.481 g)Na 100 g
Kalorije703 kcal47 kcal
Proteini61,3 g4,1 g
Ugljikohidrati64 g4,3 g
od čega šećeri20,6 g1,4 g
Vlakna12,1 g0,8 g
Masti22,7 g1,5 g
od čega zasićene8,4 g0,6 g
Natrij771 mg52 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituTafelspitz (austrijska kuhana govedina s juhom) · 703 kcal
Preuzmi aplikaciju