BerryFit
Ломтики отварной говядины на белой тарелке с кусочками моркови, жёлтой моркови и лука-порея, шнитт-луком, яблочно-хреновым соусом и сливочным соусом.
Фото: Geolina163 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Европейская · Обед · Ужин

Тафельшпиц (австрийская отварная говядина с бульоном)

Tafelspitz

Нежные ломтики постной говядины, томлённой на слабом огне с корнеплодами, подаются с прозрачным золотистым бульоном, отварным картофелем и свежим соусом из яблок с хреном. Лёгкая версия классического воскресного венского блюда.

Подготовка
25 мин
Готовка
190 мин
Всего
215 мин
Порций
4
  • Средне
  • Не содержит глютен
  • Молочные продукты бесплатно
  • Высокобелковые
35%
На порцию703ккал35% от дневной нормы 2000 ккал
61гБелки
64гУглеводы
23гЖиры
12гКлетчатка

Источники калорий: Углеводы 36% · Жиры 29% · Белки 35%

К рецепту

Добавьте блюдо в BerryFit и посмотрите, как оно вписывается в вашу дневную норму. Скачать приложение ›

Ингредиенты

Порций: 4
  • 1 кусок (около 1 кг)1 000 гговядина (верхняя часть бедра или огузок), жир срезан до тонкого слоя
  • 12 стаканов3 000 гвода
  • 1 крупная луковица150 грепчатый лук, разрезанный пополам, в шелухе
  • 2 средние240 гморковь, очищенная и разрезанная пополам
  • 1 средний150 гпастернак, очищенный и разрезанный пополам
  • 1 небольшой кусок200 гкорень сельдерея, очищенный и нарезанный кусками
  • 1 средний150 глук-порей, вымытый и разрезанный на 3 части
  • 2лавровый лист
  • 1 ч. л.чёрный перец горошком
  • 3/4 ч. л.5 гсоль
  • 4 средних600 гкартофель плотных сортов, очищенный
  • 2 средних360 гкислые яблоки
  • 3 ст. л.45 гготовый тёртый хрен (без сливок)
  • 1 ст. л.15 глимонный сок
  • 2 ст. л.6 гсвежий шнитт-лук, мелко нарезанный

Приготовление

  1. 1

    Положите половинки лука срезом вниз в сухую кастрюлю с толстым дном на огонь выше среднего и обжаривайте около 5 минут до тёмно-коричневого цвета.

  2. 2

    Влейте воду и доведите до кипения.

  3. 3

    Опустите говядину в кипящую воду, затем убавьте огонь до едва заметного кипения.

  4. 4

    В первые 15 минут снимайте поднимающуюся пену.

  5. 5

    Добавьте лавровый лист и перец горошком и варите на слабом огне, частично накрыв крышкой, 2 часа.

  6. 6

    Добавьте морковь, пастернак, сельдерей и порей и варите ещё 1 час, пока вилка не будет легко входить в мясо.

  7. 7

    Примерно за 25 минут до готовности говядины отварите картофель в отдельной кастрюле в несолёной воде до мягкости, затем слейте воду.

  8. 8

    Тем временем очистите яблоки, мелко натрите их в миску и сразу перемешайте с лимонным соком.

  9. 9

    Вмешайте хрен в яблоки — получится соус апфелькрен.

  10. 10

    Выньте говядину и овощи и держите их в тепле, залив небольшим количеством бульона.

  11. 11

    Процедите бульон, снимите жир с поверхности и посолите, пробуя на вкус.

  12. 12

    Нарежьте говядину поперёк волокон ломтиками толщиной 1 см.

  13. 13

    Сначала подайте чашку горячего бульона, посыпанного шнитт-луком, затем нарезанную говядину с овощами, картофелем и соусом из яблок с хреном.

Замены, хранение и заготовка

Замены

  • Если верхнюю часть бедра или огузок найти трудно, возьмите грудинку или лопатку, хорошо срезав жир.
  • Замените корень сельдерея 2 стеблями сельдерея — добавьте их вместе с остальными овощами.
  • Вместо пастернака положите ещё одну морковь или небольшую репу.
  • Для более острого и свежего вкуса приготовьте соус из свежетёртого корня хрена вместо готового тёртого хрена.

Хранение

Уберите говядину, овощи и бульон в холодильник по отдельности в течение 2 часов и используйте за 3–4 дня; бульон и мясо разогревайте до появления пара. Процеженный бульон можно заморозить примерно на 3 месяца. Яблочно-хреновый соус лучше есть свежим: со временем он темнеет, замораживать его нельзя, но под крышкой в холодильнике он хранится около суток.

Заготовка заранее

Сварите говядину и бульон за день, оставьте мясо на ночь в холодильнике в части бульона, затем снимите застывший жир и аккуратно разогрейте до появления пара. Яблоки для соуса натрите незадолго до подачи, чтобы он остался светлым и свежим.

Пищевая ценность указана для рецепта в исходном виде.

Отслеживайте в BerryFit

Добавьте «Тафельшпиц (австрийская отварная говядина с бульоном)» в дневник одним касанием и посмотрите, как блюдо вписывается в оставшиеся на сегодня калории.

Или попросите Coach Berry изменить рецепт

Сделать веганскимБольше белкаМеньше калорий

Аллергены и пищевая ценность

Содержит: СельдерейСульфиты

Проверяйте этикетки упакованных продуктов на наличие аллергенов и соответствие вашей диете.

Полная пищевая ценность
На порцию (1 481 г)На 100 г
Калории703 ккал47 ккал
Белки61,3 г4,1 г
Углеводы64 г4,3 г
в т. ч. сахара20,6 г1,4 г
Клетчатка12,1 г0,8 г
Жиры22,7 г1,5 г
в т. ч. насыщенные8,4 г0,6 г
Натрий771 мг52 мг

Пищевая ценность рассчитана по данным USDA FoodData Central и может отличаться от вашего блюда.

Отслеживайте в BerryFitТафельшпиц (австрийская отварная говядина с бульоном) · 703 ккал
Скачать приложение