BerryFit
Kúsky grilovaného kuracieho mäsa na ružovom tanieri s dvoma chilli dipmi, šalátom zo zelenej papáje s arašidmi a lepkavou ryžou v košíku
Foto: Takeaway · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Thajská · obed · večera

Gai yang (thajsko-laoské grilované kuracie mäso)

ไก่ย่าง

Šťavnaté kuracie stehná marinované v cesnaku, koreni koriandra, citrónovej tráve a bielom korení, potom grilované do údenej, karamelizovanej chrumkavosti. Podávajú sa s pikantne kyslou omáčkou jaew s vločkami chilli a osviežujúcou uhorkou.

Príprava
55 min
Varenie
20 min
Spolu
75 min
Porcie
4
  • Stredne náročné
  • Bez mlieka
  • S vysokým obsahom bielkovín
  • Nízky obsah sacharidov
16%
Na porciu317kcal16% z denného príjmu 2 000 kcal
41gBielkoviny
15gSacharidy
10gTuky
1gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 20% · Tuky 28% · Bielkoviny 52%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 8 stehien (asi 800 g)vykostené kuracie stehná bez kože
  • 6 strúčikov18 gcesnak
  • 1 malá hrsť, nasekaná15 gstonky a korene koriandra
  • 1 stonka20 gcitrónová tráva
  • 1 čajová lyžičkamleté biele korenie
  • 1 polievková lyžica18 grybacia omáčka (na marinádu)
  • 1 polievková lyžica12 gpalmový alebo hnedý cukor (na marinádu)
  • 1 čajová lyžička5 grastlinný olej
  • 1 polievková lyžica12 gsurová lepkavá ryža
  • 2 čajové lyžičky12 grybacia omáčka (na dip)
  • 3 polievkové lyžice (asi 2 limetky)45 glimetková šťava
  • 1 čajová lyžičkasušené chilli vločky
  • 1 malá30 gšalotka
  • 1/4 hrnčeka, nasekané8 glístky koriandra
  • 1 čajová lyžičkapalmový alebo hnedý cukor (na dip)
  • 2 polievkové lyžice30 gvoda
  • 1 veľká300 guhorka

Postup

  1. 1

    Z citrónovej trávy odstráňte tvrdú vonkajšiu vrstvu a jemnú spodnú časť nadrobno nasekajte.

  2. 2

    Cesnak, stonky a korene koriandra, citrónovú trávu a biele korenie roztlčte v mažiari alebo rozmixujte na hrubú pastu.

  3. 3

    Do pasty vmiešajte 1 polievkovú lyžicu rybacej omáčky, 1 polievkovú lyžicu cukru a olej.

  4. 4

    Z kuracích stehien odrežte viditeľný tuk a dobre ich obaľte v marináde.

  5. 5

    Prikryte a nechajte v chladničke aspoň 30 minút alebo cez noc.

  6. 6

    Medzitým opražte lepkavú ryžu na suchej panvici na strednom ohni asi 5 minút za stáleho miešania do sýto zlatista.

  7. 7

    Opraženú ryžu nechajte vychladnúť a pomeľte na hrubý prášok.

  8. 8

    Šalotku nakrájajte na tenké plátky.

  9. 9

    Zmiešajte 2 čajové lyžičky rybacej omáčky, limetkovú šťavu, chilli vločky, 1 čajovú lyžičku cukru a vodu, kým sa cukor nerozpustí.

  10. 10

    Do omáčky vmiešajte šalotku, lístky koriandra a prášok z opraženej ryže – vznikne omáčka jaew.

  11. 11

    Rozpáľte gril alebo grilovaciu panvicu na stredne vysokú teplotu.

  12. 12

    Kuracie mäso grilujte 6–8 minút z každej strany, raz ho obráťte, kým nie je miestami opečené a vnútri prepečené na 74 °C / 165 °F.

  13. 13

    Mäso nechajte 5 minút odpočinúť, potom ho nakrájajte.

  14. 14

    Uhorku nakrájajte na hrubé plátky.

  15. 15

    Kuracie mäso podávajte s uhorkou a omáčkou jaew na namáčanie.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Pre tradičnejší gai yang použite kuracie stehná s kosťou a kožou a predĺžte grilovanie o pár minút, alebo grilujte celé rozložené kura na strednom ohni výrazne dlhšie a často ho otáčajte; v oboch prípadoch pečte, kým v najhrubšej časti nedosiahne 74 °C / 165 °F.
  • Ak palmový cukor ťažko zoženiete, nahraďte ho rovnakým množstvom svetlého hnedého cukru alebo medu.
  • Pre bezlepkové jedlo vyberte rybaciu omáčku označenú ako bezlepková na marinádu aj na jaew, keďže všetky ostatné suroviny sú prirodzene bez lepku.
  • Ak nezoženiete korene koriandra, dajte do marinády viac stoniek koriandra a trochu nastrúhanej limetkovej kôry.

Skladovanie

Zvyšné mäso dajte do 2 hodín do chladničky v uzavretej nádobe a zjedzte do 3 až 4 dní, ohrievajte ho, kým nie je poriadne horúce; môžete ho aj zamraziť až na 2 až 3 mesiace. Jaew uchovávajte v uzavretom pohári v chladničke 2 až 3 dni, uhorku však krájajte čerstvú, pretože po nakrájaní zmäkne.

Príprava vopred

Mäso môžete marinovať v chladničke až cez noc a ryžový prášok opražiť a pomlieť niekoľko dní vopred a skladovať vzduchotesne pri izbovej teplote. Tekutú časť jaew zmiešajte vopred, no šalotku, koriander a ryžový prášok vmiešajte až tesne pred podávaním.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Gai yang (thajsko-laoské grilované kuracie mäso) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: Ryby

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (333 g)Na 100 g
Kalórie317 kcal95 kcal
Bielkoviny41,3 g12,4 g
Sacharidy15,3 g4,6 g
z toho cukry6,3 g1,9 g
Vláknina1,3 g0,4 g
Tuky9,7 g2,9 g
z toho nasýtené2,4 g0,7 g
Sodík787 mg236 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitGai yang (thajsko-laoské grilované kuracie mäso) · 317 kcal
Stiahnuť aplikáciu