BerryFit
Dusené cukety, baklažán, oranžová a červená paprika a paradajky s bobkovými listami a zvädnutou listovou zeleninou na čiernej panvici.
Foto: Marcus Guimarães · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Grécka · obed · večera

Briam (grécka pečená zelenina)

Μπριάμ

Letná grécka zelenina z plechu – zemiaky, cukety, baklažán a papriky pomaly pečené v cesnakovej omáčke z čerstvých paradajok s bylinkami, až kým nezmäknú a na okrajoch nezozlatnú. Táto verzia si zachováva bohatú, sladkastú chuť s oveľa menším množstvom olivového oleja ako zvyčajne.

Príprava
25 min
Varenie
90 min
Spolu
115 min
Porcie
4
  • Jednoduché
  • Vegetariánska
  • Vegan
  • Bezlepkové
  • Bez mlieka
15%
Na porciu295kcal15% z denného príjmu 2 000 kcal
7gBielkoviny
46gSacharidy
11gTuky
10gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 59% · Tuky 32% · Bielkoviny 9%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 4 stredné600 gZemiaky
  • 2 veľké500 gCukety
  • 1 stredný300 gBaklažán
  • 1 veľká150 gČervená cibuľa
  • 1 stredná120 gZelená paprika
  • 4 strúčiky12 gCesnak
  • 3 stredné400 gZrelé paradajky
  • 1 PL16 gParadajkový pretlak
  • 3 PL40 gExtra panenský olivový olej
  • 1/2 hrnčeka120 gVoda
  • 1 ČLSušené oregano
  • 1/4 hrnčeka15 gČerstvá petržlenová vňať, nasekaná
  • 2 PL6 gČerstvý kôpor, nasekaný
  • 1 ČL6 gSoľ
  • 1/2 ČLMleté čierne korenie

Postup

  1. 1

    Rúru predhrejte na 200 °C / 400 °F.

  2. 2

    Zemiaky dôkladne umyte kefkou a nakrájajte na kolieska hrubé 1 cm.

  3. 3

    Cukety a baklažán nakrájajte na kolieska alebo polmesiačiky hrubé 2 cm.

  4. 4

    Červenú cibuľu a papriku nakrájajte na hrubé pásiky a cesnak nadrobno nasekajte.

  5. 5

    Paradajky prekrojte na polovice a rezom nastrúhajte na strúhadle do veľkej misy, šupky vyhoďte.

  6. 6

    K nastrúhaným paradajkám primiešajte paradajkový pretlak, cesnak, olivový olej, vodu, oregano, polovicu petržlenovej vňate, kôpor, soľ a korenie.

  7. 7

    Pridajte do misy všetku zeleninu a dobre premiešajte, aby bol každý kúsok obalený omáčkou.

  8. 8

    Zeleninu rozložte do veľkej zapekacej misy, zemiaky dajte na spodok, a prelejte omáčkou, ktorá zostala v mise.

  9. 9

    Misu pevne prikryte alobalom a pečte 45 minút.

  10. 10

    Odstráňte alobal, zeleninu jemne obráťte a pečte bez prikrytia ešte 40-45 minút, kým nie sú zemiaky mäkké, okraje opečené a väčšina tekutiny nezhustne.

  11. 11

    Nechajte 10 minút odpočinúť, potom posypte zvyšnou petržlenovou vňaťou a podávajte teplé alebo izbovej teploty.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Zemiaky nahraďte batatmi alebo maslovou tekvicou nakrájanou na kocky – plech bude sladší a farebnejší.
  • Mimo sezóny použite namiesto nastrúhaných zrelých paradajok 400 g konzervu krájaných paradajok.
  • Ak čerstvý kôpor nezoženiete, nahraďte ho 1 čajovou lyžičkou sušeného kôpru alebo väčším množstvom čerstvej petržlenovej vňate.
  • Na posledných 20 minút pečenia vmiešajte konzervu scedeného cíceru – vznikne sýtejšie hlavné jedlo.

Skladovanie

Zvyšky nechajte vychladnúť a do 2 hodín ich uložte do chladničky v uzavretej nádobe; zjedzte ich do 3 až 4 dní pri izbovej teplote alebo prehriate, kým nie sú horúce. Mrazenie neodporúčame, pretože zemiaky a cukety sú po rozmrazení vodnaté a kašovité.

Príprava vopred

Celé jedlo môžete upiecť deň vopred, cez noc sa chute ešte prehĺbia; uchovajte ho v chladničke a podávajte pri izbovej teplote alebo prehriate, kým nie je horúce. Čerstvú petržlenovú vňať pridajte až tesne pred podávaním.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Briam (grécka pečená zelenina) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Suroviny neobsahujú hlavné alergény.

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (572 g)Na 100 g
Kalórie295 kcal52 kcal
Bielkoviny7,4 g1,3 g
Sacharidy46 g8 g
z toho cukry13,1 g2,3 g
Vláknina9,7 g1,7 g
Tuky11,1 g1,9 g
z toho nasýtené1,6 g0,3 g
Sodík616 mg108 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitBriam (grécka pečená zelenina) · 295 kcal
Stiahnuť aplikáciu