BerryFit
Dozlatista zapečené bobotie v terakotovej mise vedľa misky žltej ryže s hrozienkami a malej nádobky s chutney na drevenej doske
Foto: CharmaineZoe's Marvelous Melange from England · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Africká · obed · večera

Bobotie

Voňavé zapekané jedlo kapských Malajcov z chudého hovädzieho mäsa s kari, osladené chutney a sultánkami a zakončené zlatistým vaječným krémom s vôňou bobkového listu. Táto ľahšia verzia obsahuje strúhanú mrkvu, celozrnný chlieb a polotučné mlieko.

Príprava
20 min
Varenie
55 min
Spolu
75 min
Porcie
6
  • Stredne náročné
  • S vysokým obsahom bielkovín
18%
Na porciu363kcal18% z denného príjmu 2 000 kcal
35gBielkoviny
27gSacharidy
13gTuky
3gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 29% · Tuky 32% · Bielkoviny 39%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 6
  • 2 krajce60 gcelozrnný chlieb
  • 1 1/2 hrnčeka (360 ml)polotučné mlieko
  • 1 PL14 golivový olej
  • 2 stredné220 gcibuľa, nadrobno nakrájaná
  • 3 strúčiky9 gcesnak, roztlačený
  • 2 PL12 gjemné kari korenie
  • 1 ČLmletá kurkuma
  • 1 ČLmletý koriander
  • 750 gextra chudé mleté hovädzie mäso (5 % tuku)
  • 1 veľká120 gmrkva, najemno nastrúhaná
  • 3 PL60 govocné chutney
  • 1/4 hrnčeka40 gsultánky alebo hrozienka
  • 1 PL15 gcitrónová šťava
  • 1 ČL6 gsoľ
  • 1/2 ČLčierne korenie
  • 3 veľké150 gvajcia
  • 4 listybobkové listy
  • 2 PL20 gmandľové lupienky (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Rúru predhrejte na 180 °C (350 °F) a zapekaciu misu s rozmermi 20 x 30 cm jemne vymastite.

  2. 2

    Chlieb natrhajte do misky, zalejte ho 120 ml mlieka a nechajte nasiaknuť.

  3. 3

    Vo veľkej nepriľnavej panvici na strednom ohni rozohrejte olivový olej a cibuľu opekajte 6 minút, kým nezmäkne a nezozlatne.

  4. 4

    Primiešajte cesnak, kari, kurkumu a koriander a opekajte 1 minútu, kým sa neuvoľní vôňa.

  5. 5

    Pridajte mleté mäso a opekajte 8 minút, pričom ho rozdrobujte, kým nie je celé opečené.

  6. 6

    Primiešajte mrkvu, chutney, sultánky, citrónovú šťavu, soľ a korenie a 5 minút duste.

  7. 7

    Chlieb zľahka vytlačte, mlieko si odložte, a chlieb rozpučte do mäsa spolu s 1 vajcom.

  8. 8

    Mäso rovnomerne rozotrite v zapekacej mise a jemne ho pritlačte.

  9. 9

    Zvyšné 2 vajcia vyšľahajte s mliekom z namáčania a zvyškom mlieka.

  10. 10

    Vaječnú zmes nalejte na mäso, zastrčte do nej bobkové listy a posypte mandľami, ak ich používate.

  11. 11

    Pečte 35 minút, kým poleva nestuhne a nezozlatne a plnka nedosiahne aspoň 71 °C (160 °F).

  12. 12

    Nechajte 5 minút odpočinúť, vyberte bobkové listy a nakrájajte na porcie.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Namiesto mletého hovädzieho mäsa použite chudé mleté morčacie alebo kuracie mäso pre jemnejšiu chuť a pečte, kým plnka nedosiahne aspoň 74 °C (165 °F).
  • Pre bezlepkovú verziu použite certifikovaný bezlepkový chlieb a chutney označené ako bezlepkové a skontrolujte, či je aj kari korenie označené ako bezlepkové.
  • Polotučné mlieko nahraďte nesladeným sójovým mliekom a jedlo bude bez mliečnych výrobkov.
  • Pre verziu bez orechov nahraďte mandľové lupienky opraženými slnečnicovými semienkami alebo ich jednoducho vynechajte.

Skladovanie

Zvyšky nechajte vychladnúť a do 2 hodín ich uložte do chladničky v uzavretej nádobe; zjedzte ich do 3 až 4 dní a porcie prehrejte, kým nebudú horúce v celom objeme. Zapečená vaječná vrstva môže po rozmrazení zvodnatieť a zgumovatieť, preto hotové jedlo neodporúčame mraziť.

Príprava vopred

Korenistú mäsovú plnku môžete pripraviť až deň vopred, rýchlo ju schlaďte a uložte prikrytú do chladničky. Keď budete chcieť piecť, rozotrite ju do misy, vyšľahajte a nalejte na ňu čerstvú vaječnú zmes a pečte podľa návodu, o niečo dlhšie, keďže plnka je studená; skontrolujte, či dosiahne 71 °C (160 °F).

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Bobotie jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: LepokMliekoVajciaOrechySiričitanyHorčica

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (306 g)Na 100 g
Kalórie363 kcal119 kcal
Bielkoviny34,5 g11,3 g
Sacharidy26,5 g8,7 g
z toho cukry16 g5,2 g
Vláknina3,4 g1,1 g
Tuky13 g4,2 g
z toho nasýtené4,8 g1,6 g
Sodík634 mg207 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitBobotie · 363 kcal
Stiahnuť aplikáciu