BerryFit
Dozlatova zapečené bobotie v terakotové zapékací misce vedle misky žluté rýže s rozinkami a malé misky chutney na dřevěném prkénku
Foto: CharmaineZoe's Marvelous Melange from England · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Africká · Oběd · Večeře

Bobotie

Voňavý zapékaný pokrm kapské malajské kuchyně z libového hovězího s kari kořením, osladený chutney a sultánkami a zakončený zlatavou vaječnou zálivkou s vůní bobkového listu. Tato lehčí verze obsahuje nastrouhanou mrkev, celozrnný chléb a polotučné mléko.

Příprava
20 min
Vaření
55 min
Celkem
75 min
Porce
6
  • Středně náročné
  • S vysokým obsahem bílkovin
18%
Na porci363kcal18% z denního příjmu 2 000 kcal
35gBílkoviny
27gSacharidy
13gTuky
3gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 29% · Tuky 32% · Bílkoviny 39%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 6
  • 2 krajíce60 gcelozrnný chléb
  • 1 1/2 hrnku (360 ml)polotučné mléko
  • 1 lžíceolivový olej
  • 2 střední220 gcibule, nadrobno nakrájená
  • 3 stroužky9 gčesnek, prolisovaný
  • 2 lžícejemné kari koření
  • 1 lžičkamletá kurkuma
  • 1 lžičkamletý koriandr
  • 750 gextra libové mleté hovězí (5 % tuku)
  • 1 velká120 gmrkev, najemno nastrouhaná
  • 3 lžíceovocné chutney
  • 1/4 hrnku40 gsultánky nebo rozinky
  • 1 lžícecitronová šťáva
  • 1 lžičkasůl
  • 1/2 lžičkyčerný pepř
  • 3 velká150 gvejce
  • 4 listybobkový list
  • 2 lžícemandlové plátky (volitelné)

Postup

  1. 1

    Předehřejte troubu na 180 °C (350 °F) a zapékací misku 20 x 30 cm lehce vymažte.

  2. 2

    Natrhejte chléb do misky, zalijte ho 120 ml mléka a nechte namočit.

  3. 3

    Ve velké nepřilnavé pánvi rozehřejte na středním ohni olivový olej a cibuli opékejte 6 minut, až změkne a zezlátne.

  4. 4

    Vmíchejte česnek, kari, kurkumu a koriandr a opékejte 1 minutu, až koření zavoní.

  5. 5

    Přidejte mleté maso a za stálého rozdrobování ho opékejte 8 minut, až ze všech stran zhnědne.

  6. 6

    Vmíchejte mrkev, chutney, sultánky, citronovou šťávu, sůl a pepř a 5 minut mírně povařte.

  7. 7

    Chléb lehce vymačkejte, mléko si schovejte, a rozmačkejte ho do masa spolu s 1 vejcem.

  8. 8

    Maso rovnoměrně rozprostřete do zapékací misky a jemně ho přitlačte.

  9. 9

    Zbylá 2 vejce prošlehejte s mlékem z namáčení a zbytkem mléka.

  10. 10

    Zálivku nalijte na maso, zastrčte do ní bobkové listy a případně posypte mandlemi.

  11. 11

    Pečte 35 minut, až zálivka ztuhne a zezlátne a náplň dosáhne alespoň 71 °C (160 °F).

  12. 12

    Nechte 5 minut odpočinout, vyjměte bobkové listy a nakrájejte na porce.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Místo mletého hovězího použijte libové mleté krůtí nebo kuřecí maso pro jemnější chuť a pečte, dokud náplň nedosáhne alespoň 74 °C (165 °F).
  • Pro bezlepkovou verzi použijte certifikovaný bezlepkový chléb a ovocné chutney označené jako bezlepkové a zkontrolujte, zda je jako bezlepkové označené i kari koření.
  • Pro verzi bez mléčných výrobků nahraďte polotučné mléko neslazeným sójovým mlékem.
  • Pro verzi bez ořechů nahraďte mandlové plátky praženými slunečnicovými semínky, nebo je jednoduše vynechte.

Skladování

Zbytky nechte vychladnout a do 2 hodin je uložte do lednice v uzavřené nádobě; spotřebujte je do 3 až 4 dnů a porce vždy prohřejte, až budou horké a budou se kouřit i uprostřed. Zapečená vaječná vrstva může po rozmrazení zvodnatět a ztuhnout do gumova, proto hotový pokrm nedoporučujeme mrazit.

Příprava předem

Kořeněnou masovou náplň můžete uvařit až den předem, rychle ji zchlaďte a uložte zakrytou do lednice. Až budete chtít péct, rozprostřete ji do zapékací misky, prošlehejte a nalijte na ni čerstvou vaječnou směs a pečte podle návodu. Počítejte s o něco delší dobou pečení, protože náplň je studená, a zkontrolujte, že dosáhne 71 °C (160 °F).

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Bobotie jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: LepekMlékoVejceSkořápkové plodySiřičitanyHořčice

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (306 g)Na 100 g
Kalorie363 kcal119 kcal
Bílkoviny34,5 g11,3 g
Sacharidy26,5 g8,7 g
z toho cukry16 g5,2 g
Vláknina3,4 g1,1 g
Tuky13 g4,2 g
z toho nasycené4,8 g1,6 g
Sodík634 mg207 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitBobotie · 363 kcal
Stáhnout aplikaci