BerryFit
Złociste, zapieczone bobotie w terakotowym naczyniu obok miski żółtego ryżu z rodzynkami i małego słoiczka chutney na drewnianej desce
Zdjęcie: CharmaineZoe's Marvelous Melange from England · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Afrykańska · Obiad · Kolacja

Bobotie

Aromatyczna zapiekanka kuchni Malajów Przylądkowych z chudej wołowiny z przyprawą curry, osłodzona chutneyem i rodzynkami sułtańskimi, ze złocistą warstwą jajeczną o aromacie liści laurowych. Ta lżejsza wersja zawiera startą marchewkę, pieczywo pełnoziarniste i mleko półtłuste.

Przygotowanie
20 min
Gotowanie
55 min
Razem
75 min
Porcje
6
  • Średni
  • Wysokobiałkowe
18%
Na porcję363kcal18% z diety 2000 kcal dziennie
35gBiałko
27gWęglowodany
13gTłuszcz
3gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 29% · Tłuszcz 32% · Białko 39%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 6
  • 2 kromki60 gchleb pełnoziarnisty
  • 1 1/2 szklanki (360 ml)mleko półtłuste
  • 1 łyżka14 goliwa z oliwek
  • 2 średnie220 gcebula, drobno posiekana
  • 3 ząbki9 gczosnek, przeciśnięty
  • 2 łyżki12 głagodne curry w proszku
  • 1 łyżeczkamielona kurkuma
  • 1 łyżeczkamielona kolendra
  • 750 gbardzo chuda mielona wołowina (5% tłuszczu)
  • 1 duża120 gmarchewka, drobno starta
  • 3 łyżki60 gchutney owocowy
  • 1/4 szklanki40 grodzynki sułtańskie lub zwykłe
  • 1 łyżka15 gsok z cytryny
  • 1 łyżeczka6 gsól
  • 1/2 łyżeczkiczarny pieprz
  • 3 duże150 gjajka
  • 4 liścieliście laurowe
  • 2 łyżki20 gpłatki migdałowe (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Rozgrzej piekarnik do 180 °C (350 °F) i lekko natłuść naczynie do zapiekania o wymiarach 20 x 30 cm.

  2. 2

    Porwij chleb do miski, zalej 120 ml mleka i odstaw do namoczenia.

  3. 3

    Rozgrzej oliwę na dużej patelni z powłoką nieprzywierającą na średnim ogniu i smaż cebulę przez 6 minut, aż będzie miękka i złocista.

  4. 4

    Dodaj czosnek, curry, kurkumę i kolendrę i smaż przez 1 minutę, aż zaczną pachnieć.

  5. 5

    Dodaj mięso mielone i smaż przez 8 minut, rozdrabniając je, aż zrumieni się ze wszystkich stron.

  6. 6

    Wmieszaj marchewkę, chutney, rodzynki, sok z cytryny, sól i pieprz i duś na małym ogniu przez 5 minut.

  7. 7

    Lekko odciśnij chleb, zachowując mleko, i rozgnieć go z mięsem razem z 1 jajkiem.

  8. 8

    Rozłóż mięso równomiernie w naczyniu i delikatnie dociśnij.

  9. 9

    Roztrzep pozostałe 2 jajka z mlekiem z namaczania i resztą mleka.

  10. 10

    Zalej mięso masą jajeczną, wetknij liście laurowe i, jeśli używasz, posyp migdałami.

  11. 11

    Piecz przez 35 minut, aż wierzch się zetnie i zezłoci, a farsz osiągnie co najmniej 71 °C (160 °F).

  12. 12

    Odstaw na 5 minut, wyjmij liście laurowe i pokrój na porcje.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Zamiast mielonej wołowiny użyj chudego mielonego mięsa z indyka lub kurczaka, by uzyskać łagodniejszy smak, i piecz, aż farsz osiągnie co najmniej 74 °C (165 °F).
  • Aby danie było bezglutenowe, użyj certyfikowanego chleba bezglutenowego i chutney oznaczonego jako bezglutenowy, a także sprawdź, czy curry w proszku ma oznaczenie „bez glutenu”.
  • Zastąp mleko półtłuste niesłodzonym napojem sojowym, aby danie było bez nabiału.
  • W wersji bez orzechów zamień płatki migdałowe na prażone pestki słonecznika lub po prostu je pomiń.

Przechowywanie

Resztki ostudź i w ciągu 2 godzin przełóż do przykrytego pojemnika w lodówce. Zjedz w ciągu 3–4 dni, podgrzewając porcje, aż będą gorące w całości. Zapieczona warstwa jajeczna po rozmrożeniu może stać się wodnista i gumowata, dlatego nie zalecamy mrożenia gotowego dania.

Przygotuj wcześniej

Przyprawiony farsz z mięsa mielonego możesz przygotować nawet dzień wcześniej – szybko go ostudź i przechowuj przykryty w lodówce. Gdy będziesz gotowy do pieczenia, rozłóż go w naczyniu, roztrzep i wylej na wierzch świeżą masę jajeczną, a następnie piecz zgodnie z przepisem. Wydłuż nieco czas pieczenia, bo farsz jest zimny, i sprawdź, czy osiągnie 71 °C (160 °F).

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Bobotie jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: GlutenMlekoJajaOrzechySiarczynyGorczyca

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (306 g)Na 100 g
Kalorie363 kcal119 kcal
Białko34,5 g11,3 g
Węglowodany26,5 g8,7 g
w tym cukry16 g5,2 g
Błonnik3,4 g1,1 g
Tłuszcz13 g4,2 g
w tym nasycone4,8 g1,6 g
Sód634 mg207 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitBobotie · 363 kcal
Pobierz aplikację