BerryFit
Grilovaná hovädzia fašírka s opečenou kôrkou na zelenej fazuľke s tzatziki, chrumkavými roztlačenými zemiakmi a nasekanou petržlenovou vňaťou na bielom tanieri.
Foto: Simon Legner (User:simon04) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Grécka · obed · večera

Bifteki (grécke hovädzie fašírky s bylinkami)

Μπιφτέκι

Šťavnaté grilované hovädzie fašírky plné strúhanej cibule, cesnaku, čerstvej petržlenovej vňate, mäty a oregana, dochutené kvapkou čerstvej citrónovej šťavy. Ľahšia verzia klasiky z gréckych taverien z chudého hovädzieho mäsa a celozrnného chleba.

Príprava
30 min
Varenie
12 min
Spolu
42 min
Porcie
4
  • Jednoduché
  • S vysokým obsahom bielkovín
  • Nízky obsah sacharidov
15%
Na porciu302kcal15% z denného príjmu 2 000 kcal
28gBielkoviny
7gSacharidy
17gTuky
1gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 10% · Tuky 53% · Bielkoviny 37%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 500 gchudé mleté hovädzie mäso (90 % chudého mäsa)
  • 1 stredná110 gcibuľa, nastrúhaná
  • 2 strúčiky6 gcesnak, najemno nastrúhaný
  • 1 krajec30 gcelozrnný chlieb bez kôrky
  • 2 PL30 gvoda na namočenie chleba
  • 1 veľké50 gvajce
  • 1/4 hrnčeka15 gčerstvá petržlenová vňať, nasekaná
  • 2 PL6 gčerstvá mäta, nasekaná
  • 1 ČLsušené oregano
  • 1 ČL6 gsoľ
  • 1/2 ČLmleté čierne korenie
  • 1 PL13 golivový olej
  • 1 stredný85 gcitrón, nakrájaný na mesiačiky (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Chlieb natrhajte na kúsky, vložte do malej misky a zalejte vodou; nechajte 5 minút namáčať.

  2. 2

    Namočený chlieb vyžmýkajte od prebytočnej vody a rozdrobte ho do veľkej misy.

  3. 3

    Cibuľu nastrúhajte a potom ju jemne pretlačte cez sitko, aby odtiekla časť šťavy.

  4. 4

    K chlebu pridajte cibuľu, cesnak, vajce, petržlenovú vňať, mätu, oregano, soľ a korenie.

  5. 5

    Pridajte hovädzie mäso a miešajte rukami 2–3 minúty, kým zmes nie je hladká a lepkavá.

  6. 6

    Zmes zakryte a dajte na 15 minút vychladiť, aby stuhla.

  7. 7

    Navlhčenými rukami vytvarujte zo zmesi 8 oválnych fašírok s hrúbkou asi 2 cm.

  8. 8

    Rozpáľte gril, záhradný gril alebo grilovaciu panvicu na stredne vysokú teplotu.

  9. 9

    Fašírky z oboch strán zľahka potrite olivovým olejom.

  10. 10

    Grilujte fašírky 5–6 minút z každej strany, kým nie sú pekne opečené a v strede nedosiahnu 71 °C / 160 °F.

  11. 11

    Nechajte fašírky 2 minúty odpočinúť a potom podávajte s mesiačikmi citróna na pokvapkanie.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Na bezlepkovú verziu nahraďte chlieb 3 PL ovsených vločiek s označením certifikované bez lepku.
  • Použite chudé mleté jahňacie mäso alebo polovicu jahňacieho a polovicu hovädzieho – chuť bude tradičnejšia, ako z taverny.
  • Hovädzie mäso nahraďte chudým mletým morčacím alebo kuracím pre jemnejšie fašírky a pečte ich, kým vo vnútri nedosiahnu 74 °C / 165 °F.
  • Ak nemáte čerstvú mätu, použite 1 ČL sušenej mäty a pridajte trochu viac čerstvej petržlenovej vňate.

Skladovanie

Upečené fašírky vložte do 2 hodín do chladničky v uzavretej nádobe a zjedzte do 3 až 4 dní; zohrievajte, kým nie sú v strede horúce. Upečené fašírky môžete aj zamraziť približne na 3 mesiace; pred zohriatím ich rozmrazte v chladničke.

Príprava vopred

Surové fašírky môžete zmiešať a vytvarovať až 1 deň vopred a nechať ich prikryté v chladničke na vystlanom plechu, kým ich nebudete grilovať. Vytvarované surové fašírky môžete aj zamraziť proložené papierom na pečenie a pred prípravou ich cez noc rozmraziť v chladničke.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Bifteki (grécke hovädzie fašírky s bylinkami) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: LepokVajcia

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (192 g)Na 100 g
Kalórie302 kcal157 kcal
Bielkoviny28,1 g14,6 g
Sacharidy7,1 g3,7 g
z toho cukry1,6 g0,8 g
Vláknina1,3 g0,7 g
Tuky17,3 g9 g
z toho nasýtené5,8 g3 g
Sodík721 mg376 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitBifteki (grécke hovädzie fašírky s bylinkami) · 302 kcal
Stiahnuť aplikáciu