BerryFit
Tajska sałatka z grillowanym mięsem, czerwoną cebulą, pomidorem, kolendrą i sałatą w białej misce, obok na stole pomarańczowy napój.
Zdjęcie: T.Tseng · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Tajska · Obiad · Kolacja

Tajska sałatka z wołowiną

ยำเนื้อ (Yam Nuea)

Soczysty grillowany stek z łaty wołowej pokrojony w cienkie plastry i wymieszany z chrupiącym ogórkiem, pomidorami, szalotkami i garścią świeżej mięty i kolendry w wyrazistym sosie z limonki, chili i sosu rybnego. Świeża, pikantna i sycąca, a przy tym lekka.

Przygotowanie
20 min
Gotowanie
17 min
Razem
37 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Bez nabiału
  • Wysokobiałkowe
  • Niska zawartość węglowodanów
12%
Na porcję239kcal12% z diety 2000 kcal dziennie
29gBiałko
12gWęglowodany
8gTłuszcz
2gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 20% · Tłuszcz 31% · Białko 49%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 500 g (ok. 1.1 funta)chudy stek z łaty wołowej (flank), oczyszczony
  • 1 łyżeczka5 golej rzepakowy
  • 1/4 łyżeczkiczarny pieprz, mielony
  • 2 łyżki36 gsos rybny
  • 4 łyżki (ok. 2 limonki)60 gświeży sok z limonki
  • 2 łyżeczki9 gcukier palmowy lub jasny cukier trzcinowy
  • 1 ząbekczosnek, drobno starty
  • 36 gtajskie papryczki chili (bird's eye), cienko pokrojone
  • 2 małe60 gszalotki, cienko pokrojone
  • 1 średni200 gogórek, przekrojony na pół i pokrojony w plasterki
  • 1 szklanka150 gpomidorki koktajlowe, przekrojone na pół
  • 230 gdymka, pokrojona na kawałki 3 cm
  • 1/2 szklanki, luźno ubite13 gświeże listki mięty
  • 1/2 szklanki, luźno ubite8 gświeże listki i miękkie łodyżki kolendry
  • 1 mała główka150 gzielona sałata liściowa, porwana
  • 1 łyżka12 gsurowy ryż kleisty, do prażonego proszku ryżowego (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Jeśli używasz, upraż ryż kleisty na suchej patelni na średnim ogniu, mieszając, przez 5 minut, aż będzie głęboko złocisty, następnie ostudź i zmiel na grubo.

  2. 2

    Osusz stek, natrzyj olejem i dopraw pieprzem.

  3. 3

    Rozgrzej patelnię grillową, grill lub ciężką patelnię na dużym ogniu, aż będzie bardzo gorąca.

  4. 4

    Griluj stek 4 do 6 minut z każdej strony, aż w najgrubszym miejscu osiągnie co najmniej 63 °C / 145 °F.

  5. 5

    Odłóż stek na deskę na 5 minut, aby soki się ustabilizowały.

  6. 6

    W tym czasie w dużej misce wymieszaj sos rybny, sok z limonki, cukier, czosnek i chili, aż cukier się rozpuści.

  7. 7

    Pokrój odpoczęty stek w cienkie plastry w poprzek włókien.

  8. 8

    Dodaj wołowinę wraz z sokami z deski do sosu i wymieszaj.

  9. 9

    Dodaj szalotki, ogórek, pomidory, dymkę, miętę i kolendrę i delikatnie wymieszaj.

  10. 10

    Spróbuj i w razie potrzeby dopraw dodatkową limonką lub chili.

  11. 11

    Rozłóż sałatę na półmisku, ułóż na niej sałatkę i posyp prażonym proszkiem ryżowym, jeśli go używasz.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Jeśli nie możesz dostać łaty wołowej, użyj polędwicy lub zamiennika, np. steku skirt (przepona), krojąc go tak samo w cienkie plastry w poprzek włókien.
  • Zamiast wołowiny użyj grillowanej piersi z kurczaka (pieczonej, aż najgrubsza część osiągnie 74 °C / 165 °F) lub twardego tofu, aby uzyskać lżejszą lub bezmięsną wersję; w całkowicie wegańskiej sałatce zastąp też sos rybny sosem sojowym lub wegańskim sosem rybnym.
  • W wersji bezglutenowej wybierz sos rybny oznaczony jako bezglutenowy, ponieważ wszystkie pozostałe składniki są naturalnie bezglutenowe.
  • Dla łagodniejszej ostrości użyj 1 czerwonej papryczki chili bez pestek lub szczypty płatków chili zamiast tajskich papryczek bird's eye.

Przechowywanie

Sałatka najlepiej smakuje świeża, bo zioła i ogórek więdną po polaniu sosem; nie nadaje się do mrożenia. Resztki włóż do lodówki w zamkniętym pojemniku w ciągu 2 godzin i zjedz w ciągu 1 dnia, albo przechowuj pokrojoną wołowinę bez sosu osobno przez 3 do 4 dni.

Przygotuj wcześniej

Proszek ryżowy możesz uprażyć i zmielić nawet tydzień wcześniej i przechowywać w szczelnym słoiku, a sos wymieszać i warzywa pokroić do jednego dnia wcześniej, trzymając je osobno w lodówce. Stek grilluj i wszystko wymieszaj tuż przed podaniem.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Tajska sałatka z wołowiną jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: Ryby

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (308 g)Na 100 g
Kalorie239 kcal78 kcal
Białko29,4 g9,5 g
Węglowodany12 g3,9 g
w tym cukry6,3 g2 g
Błonnik2,3 g0,7 g
Tłuszcz8,2 g2,7 g
w tym nasycone2,7 g0,9 g
Sód795 mg258 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitTajska sałatka z wołowiną · 239 kcal
Pobierz aplikację