BerryFit
Karbowane pomarańczowoczerwone kotleciki z czerwonej soczewicy i bulguru z drobinkami natki pietruszki, ułożone na liściach sałaty i udekorowane ćwiartkami cytryny.
Zdjęcie: İmmortalance · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Turecka · Obiad · Kolacja · Przekąska

Tureckie kotleciki z czerwonej soczewicy i bulguru (mercimek köftesi)

Mercimek köftesi

Miękkie, aromatyczne kotleciki z czerwonej soczewicy i drobnego bulguru, doprawione kuminem, koncentratem pomidorowym i chili, wymieszane z natką pietruszki i dymką. Zawiń je w chrupiące liście sałaty, skrop cytryną i ciesz się lekką, a sycącą przekąską.

Przygotowanie
25 min
Gotowanie
40 min
Razem
65 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Wegetariański
  • Wegańskie
  • Bez nabiału
21%
Na porcję411kcal21% z diety 2000 kcal dziennie
19gBiałko
70gWęglowodany
9gTłuszcz
14gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 64% · Tłuszcz 19% · Białko 17%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 1 szklanka190 gCzerwona soczewica
  • 3 szklanki720 gWoda
  • 1 szklanka160 gDrobny bulgur
  • 1 średnia110 gCebula, drobno posiekana
  • 2 łyżki27 gOliwa z oliwek
  • 2 łyżki32 gKoncentrat pomidorowy
  • 1 łyżeczkaMielony kumin
  • 1 łyżeczkaPłatki chili (pul biber)
  • 1 łyżeczka6 gSól
  • 1 szklanka60 gŚwieża natka pietruszki, posiekana
  • 460 gDymka, cienko pokrojona
  • 1/4 szklanki10 gŚwieża mięta, posiekana (opcjonalnie)
  • 2 łyżki30 gSok z cytryny
  • 1 główka (ok. 16 liści)Liście sałaty rzymskiej

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Opłucz czerwoną soczewicę na sitku, aż woda będzie czysta.

  2. 2

    Włóż soczewicę i wodę do garnka, doprowadź do wrzenia, a następnie gotuj bez przykrycia na małym ogniu przez ok. 20 minut, często mieszając, aż będzie bardzo miękka i wchłonie większość wody.

  3. 3

    Zdejmij garnek z ognia, wmieszaj bulgur, przykryj i odstaw na 20 minut, aby bulgur wchłonął resztę płynu.

  4. 4

    W tym czasie rozgrzej oliwę na patelni na średnim ogniu i smaż cebulę przez 8 minut, aż będzie miękka i złocista.

  5. 5

    Dodaj do cebuli koncentrat pomidorowy, kumin i płatki chili, wymieszaj i smaż 1 minutę.

  6. 6

    Przełóż cebulę do soczewicy z bulgurem, dobrze wymieszaj i odstaw do przestygnięcia, aż masę będzie można swobodnie wziąć w ręce.

  7. 7

    Wyrabiaj masę z solą, sokiem z cytryny, natką, dymką i miętą (jeśli używasz), aż zacznie się dobrze kleić.

  8. 8

    Wilgotnymi dłońmi formuj z czubatych łyżek masy małe, owalne kotleciki, lekko ściskając je palcami, by powstały charakterystyczne żłobienia.

  9. 9

    Podawaj kotleciki w liściach sałaty, w temperaturze pokojowej.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Aby przygotować wersję bezglutenową, zastąp bulgur ugotowaną drobną komosą ryżową i wybierz koncentrat pomidorowy oraz płatki chili oznaczone jako bezglutenowe.
  • Jeśli nie możesz dostać tureckich płatków chili, zamiast pul biber użyj 1 łyżeczki słodkiej papryki i szczypty pieprzu cayenne.
  • Zamiast sałaty rzymskiej użyj sałaty masłowej lub liści little gem – będą delikatniejsze i łatwiej się zawijają.
  • Jeśli wolisz łagodniejszy smak ziół, pomiń miętę i dodaj więcej natki pietruszki.

Przechowywanie

Pozostałe kotleciki przełóż w ciągu 2 godzin do szczelnego pojemnika i przechowuj w lodówce. Zjedz je w ciągu 3–4 dni, na zimno lub w temperaturze pokojowej. Sałatę przechowuj osobno. Nie zamrażaj, bo zioła i konsystencja tracą na jakości.

Przygotuj wcześniej

Masę z soczewicy i bulguru możesz ugotować nawet dzień wcześniej i przechowywać pod przykryciem w lodówce. Krótko przed podaniem wmieszaj sok z cytryny i świeże zioła, a potem uformuj kotleciki.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Tureckie kotleciki z czerwonej soczewicy i bulguru (mercimek köftesi) jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: Gluten

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (420 g)Na 100 g
Kalorie411 kcal98 kcal
Białko18,7 g4,5 g
Węglowodany69,8 g16,6 g
w tym cukry3,9 g0,9 g
Błonnik13,5 g3,2 g
Tłuszcz9 g2,1 g
w tym nasycone1,3 g0,3 g
Sód623 mg148 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitTureckie kotleciki z czerwonej soczewicy i bulguru (mercimek köftesi) · 411 kcal
Pobierz aplikację