BerryFit
Biały talerz z ryżem, czarną fasolą, grillowanym mięsem w sosie, słodkim plantanem, pokrojonym w kostkę picadillo, zieloną sałatką z plasterkiem pomidora i chipsami tortilla.
Zdjęcie: Aleat88 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Latynoamerykańska i karaibska · Obiad · Kolacja

Casado po kostarykańsku

Casado

Kolorowy kostarykański talerz obiadowy z czosnkowym brązowym ryżem, czarną fasolą z kuminem, grillowanym kurczakiem marynowanym w cytrusach, chrupiącą surówką z kapusty i karmelizowanymi pieczonymi słodkimi plantanami. Sycący i zbilansowany, bez smażenia w głębokim tłuszczu.

Przygotowanie
25 min
Gotowanie
45 min
Razem
70 min
Porcje
4
  • Średni
  • Bezglutenowe
  • Bez nabiału
35%
Na porcję701kcal35% z diety 2000 kcal dziennie
44gBiałko
111gWęglowodany
11gTłuszcz
17gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 62% · Tłuszcz 14% · Białko 24%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 1 1/4 szklanki240 gBrązowy ryż długoziarnisty
  • 3 szklanki720 gWoda (do ryżu i fasoli)
  • 2 puszki (po 15 oz)480 gCzarna fasola z puszki o obniżonej zawartości soli, odsączona i opłukana
  • 1 duża150 gCebula, drobno posiekana
  • 1 średnia120 gCzerwona papryka, drobno pokrojona
  • 4 ząbki12 gCzosnek, przeciśnięty lub drobno posiekany
  • 4 małe filety500 gPierś z kurczaka bez kości i skóry
  • 6 łyżek (ok. 3 limonki)90 gSok z limonki
  • 4 łyżeczki18 gOlej rzepakowy
  • 1 łyżeczkaKumin mielony
  • 1/2 szklanki8 gŚwieża kolendra, posiekana
  • 3/4 łyżeczki5 gSól
  • 1/2 łyżeczkiCzarny pieprz mielony
  • 4 szklanki300 gBiała kapusta, drobno poszatkowana
  • 1 średnia60 gMarchewka, starta
  • 2 średnie240 gPomidory, pokrojone w kostkę
  • 2 duże (skórka prawie czarna)360 gDojrzałe plantany, obrane

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Płucz ryż na sicie, aż woda będzie czysta.

  2. 2

    Rozgrzej 1 łyżeczkę oleju w rondlu na średnim ogniu i podsmażaj jedną trzecią cebuli, jedną trzecią papryki i połowę czosnku przez 3 minuty, aż zmiękną.

  3. 3

    Dodaj ryż i mieszaj przez 1 minutę, aby go podprażyć.

  4. 4

    Wlej 2 1/2 szklanki (600 g) wody, dodaj 1/4 łyżeczki soli, zagotuj, a następnie przykryj i gotuj na małym ogniu 40 minut, aż ryż będzie miękki.

  5. 5

    W tym czasie wymieszaj 2 łyżki soku z limonki, resztę czosnku, 1/4 łyżeczki soli i czarny pieprz, a następnie obtocz w tym kurczaka. Odstaw do zamarynowania na czas przygotowywania reszty.

  6. 6

    Rozgrzej piekarnik do 200 °C / 400 °F i wyłóż blachę papierem do pieczenia.

  7. 7

    Pokrój plantany ukośnie w plastry o grubości 1 cm, wymieszaj z 1 łyżeczką oleju i rozłóż na blasze.

  8. 8

    Piecz plantany 20-25 minut, raz je obracając, aż będą złociste i miękkie.

  9. 9

    Rozgrzej 1 łyżeczkę oleju w drugim rondlu i smaż resztę cebuli i papryki przez 4 minuty.

  10. 10

    Dodaj czarną fasolę, kumin i pozostałe 1/2 szklanki (120 g) wody. Gotuj na małym ogniu 10 minut, lekko rozgniatając część fasoli, aby zagęścić.

  11. 11

    Wmieszaj do fasoli połowę kolendry.

  12. 12

    W misce połącz kapustę, marchewkę i pomidory z pozostałymi 4 łyżkami soku z limonki, ostatnią 1/4 łyżeczki soli i resztą kolendry.

  13. 13

    Rozgrzej ostatnią 1 łyżeczkę oleju na patelni grillowej lub zwykłej na średnio dużym ogniu.

  14. 14

    Smaż kurczaka 5-6 minut z każdej strony, aż w środku osiągnie 74 °C / 165 °F.

  15. 15

    Odstaw kurczaka na 5 minut, a potem pokrój w plastry.

  16. 16

    Spulchnij ryż widelcem.

  17. 17

    Ułóż na talerzu obok siebie ryż, fasolę, surówkę, kurczaka i plantany.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • W wersji wegańskiej zastąp kurczaka grillowanym twardym tofu marynowanym w tej samej mieszance limonki i czosnku.
  • Zamiast brązowego ryżu użyj białego ryżu długoziarnistego, zmniejszając ilość wody do około 2 szklanek, a czas gotowania do około 18 minut.
  • Zamiast piersi z kurczaka użyj udek z kurczaka bez kości i skóry – na grillu pozostają bardziej soczyste.
  • Jeśli masz pod ręką oliwę lub olej z awokado, możesz ich użyć zamiast oleju rzepakowego.

Przechowywanie

W ciągu 2 godzin przełóż ryż, fasolę, kurczaka i plantany do osobnych szczelnych pojemników i wstaw do lodówki. Zjedz w ciągu 3–4 dni, podgrzewając do momentu, aż będą gorące. Sałatkę z kapusty z dressingiem najlepiej jeść od razu, bo w ciągu doby mięknie.

Przygotuj wcześniej

Ryż i fasolę ugotuj do 3 dni wcześniej i przechowuj w lodówce, a kapustę poszatkuj i marchewkę zetrzyj dzień wcześniej, nie dodając jeszcze dressingu. Kurczaka grilluj, a plantany piecz tuż przed podaniem – wtedy mają najlepszą konsystencję.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Casado po kostarykańsku jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Składniki nie zawierają głównych alergenów.

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (826 g)Na 100 g
Kalorie701 kcal85 kcal
Białko43,8 g5,3 g
Węglowodany111,1 g13,5 g
w tym cukry24,4 g3 g
Błonnik16,6 g2 g
Tłuszcz10,9 g1,3 g
w tym nasycone1,6 g0,2 g
Sód704 mg85 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitCasado po kostarykańsku · 701 kcal
Pobierz aplikację