BerryFit
Donji dio tagine posude od terakote napunjen začinjenom ribom, rajčicama, paprikama i nasjeckanim korijanderom, uz njega stožasti poklopac, na mozaičnom stolu na otvorenom
Fotografija: Bawdeep2010 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Bliskoistočna i sjevernoafrička · Ručak · Večera

Riblji tagine s chermoulom

طاجين الحوت بالشرمولة (Tajine el hout bil chermoula)

Mekani fileti bijele ribe premazani svježom chermoulom od začinskog bilja, češnjaka i začina, polagano kuhani na pari na slojevima krumpira, rajčice i paprike. Lagano i mirisno marokansko jelo iz jednog lonca, puno okusa.

Priprema
30 min
Kuhanje
35 min
Ukupno
65 min
Porcije
4
  • Srednje
  • Bez glutena
  • Bez mliječnih proizvoda
  • Bogato proteinima
16%
Po porciji316kcal16% od dnevnih 2.000 kcal
31gProteini
30gUgljikohidrati
9gMasti
6gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 37% · Masti 24% · Proteini 39%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 1 velika vezica30 gSvježi korijander, listovi i mekane stabljike
  • 1 mala vezica20 gSvježi peršin ravnog lista
  • 4 češnja12 gČešnjevi češnjaka
  • 2 žličiceMljeveni kumin
  • 2 žličice5 gSlatka mljevena paprika
  • 1/4 žličiceKajenski papar
  • 3 žlice (oko 1 limun)45 gLimunov sok
  • 2 žlice27 gMaslinovo ulje
  • 1 žličica6 gSol
  • 4 fileta600 gFileti bakalara ili druge čvrste bijele ribe, bez kože
  • 3 srednja400 gČvrsti krumpir, oguljen
  • 1 srednji110 gLuk
  • 3 srednje360 gZrele rajčice
  • 1 velika160 gCrvena paprika
  • 1 velika160 gZelena paprika
  • 1/2 šalice120 gVoda
  • 1/4 šalice40 gZelene masline bez koštica (po želji)

Priprema

  1. 1

    Grubo nasjeckajte korijander i peršin te ogulite češnjak.

  2. 2

    Izmiksajte bilje, češnjak, kumin, papriku, kajenski papar, limunov sok, maslinovo ulje i sol u grubu pastu – to je chermoula.

  3. 3

    Stavite ribu u posudu, premažite je polovicom chermoule i ostavite da se marinira u hladnjaku 20 minuta.

  4. 4

    U međuvremenu narežite krumpir na kolutove debljine 5 mm, a luk na tanke kolutiće.

  5. 5

    Rajčice narežite na kolutove, a obje paprike na trakice.

  6. 6

    Na dno tagina ili široke tave s poklopcem složite luk, a zatim kriške krumpira.

  7. 7

    Ostatak chermoule rasporedite po krumpiru i ulijte vodu.

  8. 8

    Poklopite i kuhajte na srednje niskoj vatri 20 minuta, dok krumpir ne bude gotovo mekan.

  9. 9

    Mariniranu ribu položite na krumpir.

  10. 10

    Ribu prekrijte kolutovima rajčice, trakicama paprike i maslinama, ako ih koristite.

  11. 11

    Poklopite i lagano kuhajte 12 do 15 minuta, dok se riba ne počne lako raslojavati i dok u najdebljem dijelu ne dosegne 63 °C / 145 °F.

  12. 12

    Ostavite da odstoji 2 minute, a zatim poslužite izravno iz posude.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Umjesto bakalara upotrijebite drugu čvrstu ribu poput vahnje, oslića, halibuta ili crnog bakalara, a vrijeme kuhanja prilagodite debljini fileta.
  • Za drukčiju podlogu čvrsti krumpir zamijenite debelim ploškama batata ili mrkve, a prije dodavanja ribe provjerite jesu li omekšali.
  • Za blažu verziju izostavite kajenski papar, a ako volite ljuće, dodajte prstohvat čili pahuljica ili malo harisse.
  • Ako nemate tagine, jednako će dobro poslužiti široka tava debelog dna ili plitka posuda za pečenje s poklopcem koji dobro prianja, na laganoj vatri.

Čuvanje

Ostatke u roku od 2 sata spremite u hladnjak u zatvorenoj posudi i pojedite u roku od 3 do 4 dana, a podgrijavajte lagano dok se jelo ne zagrije da se puši. Jelo je najbolje svježe, jer riba može postati suha, a krumpir brašnast, pa se zamrzavanje ne preporučuje.

Priprema unaprijed

Chermoulu pripremite do dan unaprijed i čuvajte je pokrivenu u hladnjaku, a luk, paprike i rajčice narežite nekoliko sati ranije. Ribu marinirajte i kuhajte neposredno prije posluživanja.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Riblji tagine s chermoulom jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: Riba

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (515 g)Na 100 g
Kalorije316 kcal61 kcal
Proteini31,3 g6,1 g
Ugljikohidrati29,8 g5,8 g
od čega šećeri8 g1,6 g
Vlakna5,8 g1,1 g
Masti8,8 g1,7 g
od čega zasićene1,3 g0,3 g
Natrij700 mg136 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituRiblji tagine s chermoulom · 316 kcal
Preuzmi aplikaciju