BerryFit
Глинена основа на тажин, пълна с подправена риба, домати, чушки и нарязан кориандър, с конусовидния капак до нея върху мозаечна маса на открито
Снимка: Bawdeep2010 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Близкоизточна и северноафриканска · Обяд · Вечеря

Рибен тажин с шермула

طاجين الحوت بالشرمولة (Tajine el hout bil chermoula)

Крехки филета бяла риба, покрити с ароматна шермула от билки, чесън и подправки и бавно задушени върху пластове картофи, домати и сладки чушки. Леко и ароматно мароканско ястие в един съд, пълно с вкус.

Подготовка
30 мин
Готвене
35 мин
Общо
65 мин
Порции
4
  • Средно
  • Без глутен
  • Без млечни продукти
  • С високо съдържание на протеин
16%
На порция316ккал16% от дневен прием 2000 ккал
31гПротеини
30гВъглехидрати
9гМазнини
6гФибри

Калориите идват от: Въглехидрати 37% · Мазнини 24% · Протеини 39%

Към рецептата

Запиши го в BerryFit и виж как се вписва в твоята дневна цел. Изтегли приложението ›

Съставки

За 4 порции
  • 1 голяма връзкаПресен кориандър (листа и крехки стъбла)
  • 1 малка връзка20 гПресен магданоз
  • 4 скилидки12 гСкилидки чесън
  • 2 ч.л.Смлян кимион
  • 2 ч.л.5 гСладък червен пипер
  • 1/4 ч.л.Кайенски пипер
  • 3 с.л. (от около 1 лимон)45 гЛимонов сок
  • 2 с.л.27 гЗехтин
  • 1 ч.л.6 гСол
  • 4 филета600 гФилета от треска или друга плътна бяла риба, без кожа
  • 3 средни400 гКартофи за варене, обелени
  • 1 среден110 гЛук
  • 3 средни360 гЗрели домати
  • 1 голямаЧервена чушка
  • 1 голямаЗелена чушка
  • 1/2 чаша120 гВода
  • 1/4 чаша40 гЗелени маслини без костилки (по желание)

Начин на приготвяне

  1. 1

    Нарежете грубо кориандъра и магданоза и обелете чесъна.

  2. 2

    Пасирайте билките, чесъна, кимиона, червения пипер, кайенския пипер, лимоновия сок, зехтина и солта до груба паста – това е шермулата.

  3. 3

    Поставете рибата в съд, намажете я с половината шермула и я оставете да се маринова в хладилника за 20 минути.

  4. 4

    Междувременно нарежете картофите на кръгчета с дебелина 5 мм, а лука – на тънки колелца.

  5. 5

    Нарежете доматите на кръгчета, а двете чушки – на ленти.

  6. 6

    Наредете лука, а след това картофите на дъното на тажин или широк съд с капак.

  7. 7

    Разпределете останалата шермула върху картофите и налейте водата.

  8. 8

    Покрийте и гответе на умерено слаб огън 20 минути, докато картофите почти омекнат.

  9. 9

    Наредете маринованата риба върху картофите.

  10. 10

    Покрийте рибата с доматите, лентите чушки и маслините, ако използвате.

  11. 11

    Покрийте и оставете да къкри леко 12 до 15 минути, докато рибата започне лесно да се разпада и достигне 63 °C / 145 °F в най-дебелата си част.

  12. 12

    Оставете да почине 2 минути и сервирайте направо от съда.

Замени, съхранение и предварителна подготовка

Замени

  • Вместо треска използвайте друга плътна риба като пикша, мерлуза, камбала или сайда, като коригирате времето за готвене според дебелината на филетата.
  • Заменете картофите с дебели резени сладък картоф или моркови за различна основа – проверете дали са омекнали, преди да добавите рибата.
  • Пропуснете кайенския пипер за по-мек вариант или добавете щипка люспи чили или малко хариса, ако обичате по-люто.
  • Ако нямате тажин, широк тежък тиган или плитка тенджера с плътно прилягащ капак върши същата работа на слаб огън.

Съхранение

Приберете остатъците в хладилника в покрит съд до 2 часа и ги консумирайте в рамките на 3 до 4 дни, като ги затопляте внимателно, докато станат много горещи. Ястието е най-вкусно прясно, тъй като рибата може да изсъхне, а картофите да станат брашнести, затова замразяването не се препоръчва.

Предварителна подготовка

Пригответе шермулата до един ден предварително и я съхранявайте покрита в хладилника, а лука, чушките и доматите нарежете няколко часа по-рано. Мариновайте и гответе рибата непосредствено преди сервиране.

Хранителните стойности са за рецептата в оригиналния ѝ вид.

Запиши го в BerryFit

Запиши „Рибен тажин с шермула“ с едно докосване и виж как се вписва в оставащите ти калории за деня.

Или помоли Coach Berry да я промени

Веган вариантПовече протеинПо-малко калории

Алергени и хранителни стойности

Съдържа: Риба

Проверявай етикетите на пакетираните продукти за алергени и съответствие с твоя режим на хранене.

Пълни хранителни стойности
На порция (515 г)На 100 г
Калории316 ккал61 ккал
Протеини31,3 г6,1 г
Въглехидрати29,8 г5,8 г
от които захари8 г1,6 г
Фибри5,8 г1,1 г
Мазнини8,8 г1,7 г
от които наситени1,3 г0,3 г
Натрий700 мг136 мг

Хранителните стойности са изчислени по данни от USDA FoodData Central и може да се различават от приготвеното от теб.

Запиши го в BerryFitРибен тажин с шермула · 316 ккал
Изтегли приложението