BerryFit
Pirjani komadi tamnog mesa u sjajnom smeđem umaku od vina s malim lukom i šampinjonima, posuti ružmarinom, u bijeloj zdjeli.
Fotografija: Beck from East Midlands, United Kingdon · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Francuska · Večera

Coq au vin

Mekani pileći zabatci polako pirjani u crnom vinu s gljivama, malim lukom, mrkvom i malo dimljene slanine, završeni u sjajan umak punog okusa. Ova laganija verzija koristi piletinu bez kože i taman toliko slanine koliko treba za klasičan okus.

Priprema
20 min
Kuhanje
75 min
Ukupno
95 min
Porcije
4
  • Srednje
  • Bez mliječnih proizvoda
  • Bogato proteinima
  • Nisko ugljikohidrati
24%
Po porciji481kcal24% od dnevnih 2.000 kcal
41gProteini
19gUgljikohidrati
17gMasti
3gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 19% · Masti 39% · Proteini 42%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 8 zabataka (oko 700 g)pileći zabatci bez kostiju i kože
  • 3 ploške60 gslanina, nasjeckana
  • 1 žlica14 gmaslinovo ulje
  • 250 g (oko 3 1/2 šalice)smeđi šampinjoni, prepolovljeni
  • oko 1 1/2 šalice200 gmali luk (biser luk), oguljen (svjež ili smrznut)
  • 2 srednje120 gmrkva, narezana na deblje kolutove
  • 3 režnja9 gčešnjak, sitno nasjeckan
  • 1 žlica16 gkoncentrat rajčice
  • 2 žlice16 gglatko brašno
  • 2 šalice470 gsuho crno vino (npr. pinot crni ili burgundac)
  • 1 šalica240 gpileći temeljac sa smanjenim udjelom soli
  • 4 grančicesvježi timijan
  • 2 listalovorov list
  • 1/2 žličicesol
  • 1/2 žličicecrni papar
  • 2 žlice8 gsvježi peršin, nasjeckan

Priprema

  1. 1

    Pileće zabatke posušite papirnatim ručnikom i začinite polovicom soli i cijelom količinom crnog papra.

  2. 2

    Zagrijte maslinovo ulje u velikom teškom loncu ili lijevanoj posudi na srednjoj vatri, dodajte slaninu i pecite oko 5 minuta dok lagano ne postane hrskava, zatim je izvadite šupljikavom žlicom.

  3. 3

    Pojačajte vatru na srednje jaku i zapecite piletinu u dvije tranše, oko 3–4 minute sa svake strane, a zatim je ostavite sa strane na tanjuru.

  4. 4

    U lonac dodajte mali luk i mrkvu te pirjajte 5 minuta uz miješanje dok lagano ne porumene.

  5. 5

    Dodajte gljive i pirjajte 5 minuta dok ne puste tekućinu i ne počnu tamnjeti.

  6. 6

    Umiješajte češnjak i koncentrat rajčice te pirjajte 1 minutu.

  7. 7

    Pospite brašnom i miješajte 1 minutu da se izgubi okus sirovog brašna.

  8. 8

    Ulijte crno vino, sastružite zapečene ostatke s dna i pustite da kuha 2 minute.

  9. 9

    Dodajte pileći temeljac, grančice timijana, lovorov list i ostatak soli, a zatim vratite piletinu s njezinim sokom i slaninu u lonac.

  10. 10

    Pustite da lagano zakuha, poklopite i kuhajte na laganoj vatri oko 40 minuta, dok piletina ne omekša i ne dosegne 74 °C / 165 °F u sredini.

  11. 11

    Otklopite i kuhajte još 10 minuta da se umak malo zgusne.

  12. 12

    Izvadite lovorov list i stabljike timijana, kušajte i po potrebi dodatno začinite, zatim pospite peršinom i poslužite.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Za jelo bez glutena umjesto brašna upotrijebite kukuruzni škrob razmućen u malo hladne vode te odaberite temeljac i slaninu označene kao bezglutenske.
  • Za verziju bez alkohola zamijenite crno vino dodatnim pilećim temeljcem sa smanjenim udjelom soli i 1 žlicom crvenog vinskog octa.
  • Za lakše jelo bez svinjetine zamijenite slaninu purećom slaninom ili je izostavite i dodajte prstohvat dimljene paprike.
  • Umjesto svježeg upotrijebite smrznuti mali luk (biser luk) i preskočite zamorno guljenje.

Čuvanje

Ostatke u roku od 2 sata spremite u hladnjak u zatvorenoj posudi i pojedite u roku od 3 do 4 dana; lagano ih podgrijte dok se ne zagriju do kraja i ne počnu se pušiti. Jelo se dobro i zamrzava, do otprilike 3 mjeseca; prije podgrijavanja ga preko noći odmrznite u hladnjaku.

Priprema unaprijed

Cijelo jelo skuhajte dan ranije, brzo ga ohladite i spremite u hladnjak, zatim uklonite stvrdnutu masnoću s površine i podgrijte dok se ne zagrije do kraja i ne počne se pušiti. Luk možete oguliti, a mrkvu i šampinjone narezati i dan ranije te ih čuvati u hladnjaku.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Coq au vin jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: GlutenSulfitiCeler

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (528 g)Na 100 g
Kalorije481 kcal91 kcal
Proteini41,1 g7,8 g
Ugljikohidrati19,1 g3,6 g
od čega šećeri6 g1,1 g
Vlakna2,6 g0,5 g
Masti16,9 g3,2 g
od čega zasićene4,5 g0,9 g
Natrij623 mg118 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituCoq au vin · 481 kcal
Preuzmi aplikaciju